I got

Meanings of "I got" with other terms in English German Dictionary : 38 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	I've got an idea	Mir ist etwas eingefallen
Idioms
2	Idioms	(I've) got to shove off	(Ich) muss abhauen
3	Idioms	(I've) got to be shoving off	(Ich) muss Leine ziehen
4	Idioms	(I've) got to be shoving off	(Ich) muss gehen
5	Idioms	(I've) got to shove off	(Ich) muss verschwinden
6	Idioms	(I've) got to be shoving off	(Ich) muss abhauen
7	Idioms	(I've) got to be shoving off	(Ich) muss verschwinden
8	Idioms	(I've) got to shove off	(Ich) muss Leine ziehen
9	Idioms	(I've) got to shove off	(Ich) muss gehen
Phrases
10	Phrases	i got soaked to the skin	Ich wurde bis auf die Haut naß
11	Phrases	i haven't got a clue	Mein Name ist Hase (ich weiß von nichts)
12	Phrases	i've got it	Ich hab's
13	Phrases	i think i got off at the wrong station!	Ich glaub ich bin im falschen Film!
14	Phrases	i think i got off at the wrong station!	Ich glaub ich steh' im Wald!
Speaking
15	Speaking	I got soaked to the skin.	Ich wurde bis auf die Haut nass.
16	Speaking	I got the shivers.	Mich überliefen Kälteschauer.
17	Speaking	I have got an idea.	Ich habe eine Idee.
18	Speaking	I haven't got a clue.	Mein Name ist Hase (, ich weiß von nichts). [übertragen]
19	Speaking	I've got a big favor to ask of you.	Ich habe ein Attentat auf dich vor. [übertragen]
20	Speaking	I've got a nosebleed.	Ich habe Nasebluten.
21	Speaking	I've got a nosebleed.	Mir blutet die Nase.
22	Speaking	I've got a raise at work.	Ich habe eine (Gehalts-/Lohn-) Erhöhung bekommen.
23	Speaking	I've got a runny nose	Meine Nase läuft.
24	Speaking	I've got a runny nose	Mir läuft die Nase.
25	Speaking	I've got all CDs by this rock band.	Ich habe alle CDs von dieser Rockband.
26	Speaking	I've got his number.	Ich habe ihn durchschaut.
27	Speaking	I've got it down pat.	Ich hab's jetzt im Griff.
28	Speaking	I've got it.	Ich hab's.
29	Speaking	I've got runny eyes.	Mir rinnen die Augen.
30	Speaking	I've got the munchies.	Mir knurrt der Magen.
31	Speaking	I've got to go now.	Ich muss jetzt gehen.
32	Speaking	I've got to go to the loo.	Ich muss aufs Klo.
33	Speaking	I've got to leave now.	Jetzt muss ich mich verabschieden.
34	Speaking	I've got to watch what I eat.	Ich muss auf meine (schlanke) Linie achten.
35	Speaking	I've got you to thank for that. (ironic)	Das verdanke ich dir. [iron.]
36	Speaking	I've got your number!	Spiegelberg, ich kenne dich!
37	Speaking	I've rather got the impression ...	Ich habe ganz den Eindruck ...
Sociology
38	Sociology	Sorry, I got waylaid on my way here.	Tut mir leid, ich wurde unterwegs aufgehalten.