Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | Luftschlösser [pl] | castles in the air |
General | Luftschlösser [pl] | pipe-dreams |
General | Luftschlösser [pl] | pipe dreams |
General | Luftschlösser [pl] | pie in the sky |
Phrases | ||
Phrases | Luftschlösser [pl] | castles in the air |
Alemán | Inglés | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | Luftschlösser bauen [v] | build castles in spain |
Idioms | Luftschlösser errichten [v] | build castles in spain |
Idioms | Luftschlösser errichten [v] | build castles in the air |
Idioms | Luftschlösser bauen [v] | build castles in the air |
Idioms | Luftschlösser bauen | build castles in the air |
Phrases | ||
Phrases | Er baut Luftschlösser | he throws his cap over the mill |
Speaking | ||
Speaking | Er baut Luftschlösser. [übertragen] | He throws his cap over the mill. |
Colloquial | ||
Colloquial | Luftschlösser starren | castle in spain |