| Alemán | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Pass auf! | Guard! |
| Phrases | ||
| Phrases | Paß auf! | look out! |
| Phrases | Pass auf! | watch it! |
| Speaking | ||
| Speaking | Pass auf! | Look out! |
| Colloquial | ||
| Colloquial | Pass auf! | watch it! |
| Automotive | ||
| Automotive | Paß auf! | Look out! |
| Alemán | Inglés | |
|---|---|---|
| Phrases | ||
| Phrases | Pass auf was du sagst! | watch your tongue! |
| Phrases | Pass auf was du sagst! | watch your mouth! |
| Phrases | Pass auf was du sagst! | watch your language! |
| Phrases | Tschüss und pass auf dich auf! (Verabschiedung) | Bye and take care of yourself! (leaving phrase) |
| Speaking | ||
| Speaking | Pass auf das Baby auf! | Mind the baby! |
| Speaking | Pass doch auf! | Mind what you're doing! |
| Speaking | Pass bloß auf! | Watch it! |
| Speaking | Pass auf, was du sagst! | Watch it! |
| Speaking | Pass auf, was Du sagst! | Watch your mouth! |
| Speaking | Pass auf, was du sagst! | Watch your tongue! |
| Speaking | pass auf | be careful |
| Colloquial | ||
| Colloquial | pass auf | be on your guard |
| Slang | ||
| Slang | pass auf mit wem du dich anlegst | be careful who you are fucking with |
