Patienten

Meanings of "Patienten" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
Medicine
1	Medicine	Patienten [pl]	patients

Meanings of "Patienten" with other terms in English German Dictionary : 50 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	bei einer begrenzten Anzahl von Patienten [adv]	in a limited number of patients
2	General	Verhalten des Arztes gegenüber Patienten [n]	bedside manner
3	General	einen Patienten abhören [v]	listen to a patient's chest/heartbeat
4	General	einen Patienten an einen Facharzt überweisen [v]	refer a patient to a specialist
5	General	einen Patienten aus dem Krankenhaus entlassen [v]	discharge a patient from the hospital
6	General	(Patienten) untersuchen [v]	evaluate (a patient)
7	General	einen Patienten befunden [v]	examine and investigate a patient
8	General	dem Patienten ein Medikament intravenös verabreichen [v]	administer a drug to the patient intravenously
9	General	einen Patienten drannehmen [v]	see a patient ath.
10	General	einen Patienten auf ein Medikament/eine Dosierung einstellen [v]	stabilize a patient on a drug/dosage
11	General	einen Patienten drannehmen [v]	take a patient
12	General	einen Patienten abhören [v]	have a listen to a patient's chest
13	General	einen Patienten ganzheitlich behandeln [v]	treat a patient holistically
14	General	einen Patienten befunden [v]	work up a patient
15	General	einen Patienten in ein Krankenhaus einweisen [v]	admit a patient to a hospital
16	General	einen Patienten in ein Krankenhaus einliefern [v]	admit a patient to a hospital
17	General	einen Patienten in ein Krankenhaus aufnehmen [v]	admit a patient to a hospital
18	General	von den Patienten angeklagt werden [v]	be sued by the patients
19	General	von den Patienten verklagt werden [v]	be sued by the patients
20	General	einen Patienten behandeln [v]	care for patient
21	General	sich um einen Patienten kümmern [v]	care for patient
22	General	einen Patienten behandeln [v]	care patient
23	General	sich um einen Patienten kümmern [v]	care patient
24	General	eine Kriese verursachen, die den Tod eines Patienten mit sich bringt [v]	cause the crisis which led to patient’s death
25	General	den Patienten überzeugen [v]	convince the patient
26	General	den Patienten überreden [v]	convince the patient
27	General	einen Patienten untersuchen [v]	examine a patient
28	General	den Patienten untersuchen [v]	examine the patient
29	General	die Patienten untersuchen [v]	examine the patients
30	General	diätpflichtige Patienten [pl]	diet-controlled patients
31	General	tablettenpflichtige Patienten [pl]	tablet-controlled patients
32	General	hirngeschädigte Patienten [pl]	brain-damaged patients
33	General	ambulante Patienten [pl]	ambulant patients
34	General	Arzt-Patienten-Verhältnis	doctor-patient relationship
35	General	Compliance eines Patienten	patient compliance
Speaking
36	Speaking	Sind Sie mit dem Patienten verwandt oder verschwägert?	Are you related by blood or marriage to the patient?
Medicine
37	Medicine	Notaufnahme (eines Patienten im Krankenhaus) [f]	emergency admission
38	Medicine	Patienten-Empowerment [n]	patient empowerment
39	Medicine	einen Patienten transfundieren [v]	to transfuse a patient
40	Medicine	einen Patienten aufgeben [v]	to condemn a patient
41	Medicine	einen Patienten beobachten [v]	to observe a patient
42	Medicine	Bluthochdruck-Patienten [pl]	high blood pressure patients
43	Medicine	intensivpflichtige Patienten [pl]	critically ill patients
44	Medicine	chronisch kranke Patienten	chronically ill patients
45	Medicine	Eingruppierungskatalog {m} für Patienten (DRG)	Disease Related Groups (DRG)
46	Medicine	Patienten, die Krankenhausbetten belegen	patients occupying hospital beds
47	Medicine	Patienten mit akuten/chronischen Krankheiten	patients with acute/chronic illnesses
48	Medicine	spezielle Kost zur Kräftigung des Patienten	special food for revitalizing the patient
49	Medicine	Vertragsabschluss mit Patienten	patient contracting
Psychology
50	Psychology	Arzt-Patienten-Beziehung	doctor-patient-relationship