Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | Touren [pl] | trips |
Technical | ||
Technical | Touren [pl] | revolutions |
Alemán | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | auf vollen Touren [adv] | (at) full speed | ||
General | auf vollen Touren [adv] | in full blast | ||
General | Auf-Touren-Kommen [n] | revving up | ||
General | auf Touren bringen [v] | jump-start | ||
General | auf Touren kommen [v] | pick up speed | ||
General | auf Touren kommen [v] | pick up steam | ||
General | (Motor) auf Touren bringen [v] | rev up | ||
General | auf Touren sein [v] | be in (full) spate | ||
General | auf Touren bringen [v] | rev | ||
General | auf Touren kommen [v] | get into one's stride | ||
General | auf vollen Touren | full bast | ||
General | auf Touren bringend | revving | ||
General | Touren-Handhebel | touring brake lever | ||
General | auf Touren gebracht | revved | ||
Idioms | ||||
Idioms | auf vollen Touren | at full blast | ||
Phrases | ||||
Phrases | auf vollen Touren | at full blast | ||
Phrases | auf vollen Touren | in full blast | ||
Technical | ||||
Technical | auf vollen Touren laufen [v] | run at full speed | ||
Automotive | ||||
Automotive | Touren bringen auf [v] | rev up (engine) | ||
Bicycle | ||||
Bicycle | Touren-Handhebel | touring brake lever |