| Alemán | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | träger [adj] | lazier | ||
| General | Träger [m] | porter | ||
| General | Träger [m] | carrier | ||
| General | Träger [m] | bearer | ||
| General | Träger [m] | bottle carrier | ||
| General | Träger [m] | wearer | ||
| General | Träger [m] | schlepper | ||
| General | Träger [m] | substrate | ||
| General | Träger [m] | joist | ||
| General | Träger [m] | girder | ||
| General | Träger [m] | support | ||
| General | Träger [m] | bracket | ||
| General | Träger [pl] | girders | ||
| General | Träger [pl] | carriers | ||
| General | Träger [pl] | beams | ||
| General | Träger [pl] | bearers | ||
| General | Träger [pl] | bottle carriers | ||
| General | Träger [pl] | wearers | ||
| General | Träger [pl] | straps | ||
| General | Träger [pl] | supports | ||
|
|
||||
| General | Träger [pl] | responsible bodies | ||
| General | Träger [pl] | porters | ||
| General | Träger | bearer | ||
| General | Träger | supporter | ||
| General | Träger | cantilever | ||
| General | Träger | porter | ||
| General | Träger | vehicle | ||
| General | Träger | delivery boy | ||
| Business | ||||
| Business | Träger [m] | bracket | ||
| Business | Träger [m] | porter | ||
| Business | Träger [m] | carrier | ||
| Business | Träger [pl] | means | ||
| Business | Träger | means | ||
| Technical | ||||
| Technical | Träger [m] | beam | ||
| Technical | Träger [m] | carrier | ||
| Technical | Träger [m] | support | ||
| Technical | Träger [m] | cradle | ||
| Technical | Träger [m] | mount | ||
| Technical | Träger [m] | mounting | ||
| Technical | Träger [m] | bearer | ||
|
|
||||
| Technical | Träger [m] | girder | ||
| Technical | Träger [m] | truss | ||
| Technical | Träger [m] | bracket | ||
| Technical | Träger [m] | support beam | ||
| Technical | Träger [m/pl] | rolled sections | ||
| Machinery | ||||
| Machinery | Träger [m] | bracket | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | Träger [m] | bracket | ||
| Mechanics | Träger [m] | girder | ||
| Glazing | ||||
| Glazing | Träger [m] | beam | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | Träger [m] | support | ||
| Biology | ||||
| Biology | Träger [m] | vector | ||
| Biology | Träger | substratum | ||
| Astronomy | ||||
| Astronomy | Träger [m] | carrier (space station) | ||
| Construction | ||||
| Construction | Träger [m] | beam | ||
| Construction | Träger [m] | girder (structural steel engineering) | ||
| Construction | Träger [m] | holder | ||
| Construction | Träger [m] | girder | ||
| Construction | Träger [m] | bracket | ||
| Construction | Träger [pl] | beams | ||
| Architecture | ||||
| Architecture | Träger [m] | support | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | Träger [m] | carrier beam | ||
| Aeronautics | Träger [m] | truss | ||
| Aeronautics | Träger [m] | carrier | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | Träger [m] | girder | ||
| Automotive | Träger [m] | carrier | ||
| Logistics | ||||
| Logistics | Träger [pl] | beams | ||
| Computer | ||||
| Computer | Träger [m] | carrier | ||
| Electrical Engineering | ||||
| Electrical Engineering | Träger [m] | carrier | ||
| Electrical Engineering | Träger [m] | tone | ||
| Radio | ||||
| Radio | Träger [m] | carrier | ||
| Telecommunications | ||||
| Telecommunications | Träger [m] | carrier | ||
| Telecommunications | Träger [m] | bearer (ısdn) | ||
| Television | ||||
| Television | Träger [m] | carrier | ||
| Textiles | ||||
| Textiles | Träger [m] | suspender | ||
| Textiles | Träger [m] | backing for carpet | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | Träger [m] | girder (shipbuilding) | ||
| Math | ||||
| Math | Träger [m] | support (function) | ||
| Statistics | ||||
| Statistics | Träger [m] | support | ||
| Timber Engineering | ||||
| Timber Engineering | Träger [m] | joist | ||
| Timber Engineering | Träger [m] | girder | ||
| Photography | ||||
| Photography | Träger [m] | carrier | ||
| Electronics | ||||
| Electronics | Träger [m] | carrier | ||
| Mechanical Engineering | ||||
| Mechanical Engineering | Träger [m] | arm | ||
| Mechanical Engineering | Träger [m] | beam | ||
| Mechanical Engineering | Träger [m] | girder | ||
| Mechanical Engineering | Träger [m] | holder | ||
| Mechanical Engineering | Träger [m] | support | ||
| Packaging | ||||
| Packaging | Träger [m] | joist | ||
| Plastics | ||||
| Plastics | Träger [m] | substrate | ||
| Recording | ||||
| Recording | Träger [m] | carrier | ||