| Alemán | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Zähigkeit [f] | viscousness | ||
| General | Zähigkeit [f] | stiffness | ||
| General | Zähigkeit [f] | siziness | ||
| General | Zähigkeit [f] | stamina | ||
| General | Zähigkeit [f] | tenacity | ||
| General | Zähigkeit [f] | toughness (of an abrasive grain etc.) | ||
| General | Zähigkeit [f] | wiriness | ||
| General | Zähigkeit [f] | toughness | ||
| General | Zähigkeit [f] | viscidity | ||
| General | Zähigkeit [f] | resilience | ||
| General | Zähigkeit [f] | tenaciousness | ||
| General | Zähigkeit [f] | hardiness | ||
| General | Zähigkeit [f] | stringiness | ||
| General | Zähigkeit [f] | ropiness | ||
| General | Zähigkeit [f] | doggedness | ||
| General | Zähigkeit [f] | mettle | ||
| Technical | ||||
| Technical | Zähigkeit [f] | toughness | ||
| Technical | Zähigkeit [f] | tenacity | ||
| Technical | Zähigkeit [f] | hardness | ||
| Technical | Zähigkeit [f] | siziness | ||
| Technical | Zähigkeit [f] | viscosity | ||
| Technical | Zähigkeit [f] | strength (nuclear engineering) | ||
| Cold Rolling | ||||
| Cold Rolling | Zähigkeit [f] | toughness | ||
| Foundry | ||||
| Foundry | Zähigkeit [f] | toughness | ||
| Metallurgy | ||||
| Metallurgy | Zähigkeit [f] | toughness | ||
| Physics | ||||
| Physics | Zähigkeit [f] | toughness | ||
| Physics | Zähigkeit [f] | viscidity | ||
| Physics | Zähigkeit [f] | viscosity | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | Zähigkeit [f] | viscosity | ||
| Psychology | ||||
| Psychology | Zähigkeit [f] | staying power | ||
| Construction | ||||
| Construction | Zähigkeit [f] | viscosity | ||
| Construction | Zähigkeit [f] | toughness | ||
| Construction | Zähigkeit [f] | ductility | ||
| Mining | ||||
| Mining | Zähigkeit [f] | viscosity | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | Zähigkeit [f] | viscosity | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | Zähigkeit [f] | viscosity | ||
| Engineering | Zähigkeit [f] | toughness | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | Zähigkeit [f] | toughness | ||
| Automotive | Zähigkeit [f] | ductility | ||
| Paper Terms | ||||
| Paper Terms | Zähigkeit [f] | viscosity | ||
| Coating | ||||
| Coating | Zähigkeit [f] | tenacity | ||
| Mechanical Engineering | ||||
| Mechanical Engineering | Zähigkeit [f] | tenacity | ||
| Mechanical Engineering | Zähigkeit [f] | toughness | ||
| Mechanical Engineering | Zähigkeit [f] | viscosity | ||
| Nuclear Technology | ||||
| Nuclear Technology | Zähigkeit [f] | toughness | ||
| Plastics | ||||
| Plastics | Zähigkeit [f] | toughness | ||
| Plastics | Zähigkeit [f] | viscosity | ||
| Production | ||||
| Production | Zähigkeit [f] | viscosity | ||
| Alemán | Inglés | |
|---|---|---|
| Technical | ||
| Technical | Zähigkeit (Kerntechnik) [f] | strength (nuclear engineering) |
| Technical | hohe Zähigkeit [f] | high viscosity |
| Mechanics | ||
| Mechanics | kinematische Zähigkeit [f] | kinematic viscosity |
| Physics | ||
| Physics | kinematische Zähigkeit [f] | kinematic viscosity |
| Physics | relative Zähigkeit [f] | relative viscosity |
| Energy | ||
| Energy | kinematische Zähigkeit [f] | kinematic viscosity |
