Historia

acceptable

Meanings of "acceptable" in German English Dictionary : 19 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	acceptable	annehmbar [adj]
2	General	acceptable	verträglich [adj]
3	General	acceptable	ausreichend [adj]
4	General	acceptable	akzeptabel [adj]
5	General	acceptable	vertretbar [adj]
6	General	acceptable	hinnehmbar
7	General	acceptable	zulässig
Business
8	Business	acceptable	akzeptabel [adj]
9	Business	acceptable	annehmbar [adj]
Banking
10	Banking	acceptable	annehmbar [adj]
Quality Management
11	Quality Management	acceptable	annahmetauglich [adj]
Physics
12	Physics	acceptable	annehmbar [adj]
Engineering
13	Engineering	acceptable	annehmbar [adj]
14	Engineering	acceptable	verwertbar [adj]
15	Engineering	acceptable	akzeptabel [adj]
16	Engineering	acceptable	zulässig [adj]
Automotive
17	Automotive	acceptable	annehmbar [adj]
18	Automotive	acceptable	akzeptabel [adj]
19	Automotive	acceptable	zulässig [adj]

Meanings of "acceptable" with other terms in English German Dictionary : 98 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	acceptable (reasonable)	vertretbar [adj]
2	General	socially acceptable	hoffähig [adj]
3	General	acceptable at court	hoffähig [adj]
4	General	acceptable to	akzeptabel für [adj]
5	General	acceptable to	annehmbar für [adj]
6	General	acceptable mistake	akzeptabler Fehler [m]
7	General	acceptable mistake	annehmbarer Fehler [m]
8	General	acceptable quality level	annehmbare Qualitäts-Grenzlage [f]
9	General	acceptable quality	annehmbare Qualität [f]
10	General	bounds of what is acceptable	Schamgrenze [f]
11	General	acceptable answer	akzeptable Antwort [f]
12	General	acceptable excuse	annehmbare Entschuldigung [f]
13	General	acceptable answer	annehmbare Antwort [f]
14	General	acceptable excuse	akzeptable Entschuldigung [f]
15	General	acceptable solution	akzeptable Lösung [f]
16	General	acceptable solution	annehmbare Lösung [f]
17	General	acceptable speed limit	akzeptable Grenzgeschwindigkeit [f]
18	General	acceptable speed limit	annehmbare Grenzgeschwindigkeit [f]
19	General	acceptable translation	akzeptable Übersetzung [f]
20	General	acceptable risk	annehmbares Risiko [n]
21	General	acceptable risk	akzeptables Risiko [n]
22	General	be acceptable to someone	jemandem genehm sein [v]
23	General	be acceptable	akzeptabel sein [v]
24	General	be acceptable	annehmbar sein [v]
25	General	be acceptable	akzeptiert werden [v]
26	General	be acceptable	zulässig sein [v]
27	General	be acceptable to the mind	logisch sein [v]
28	General	be found acceptable	für zulässig befunden werden [v]
29	General	find (something) acceptable	(etwas) akzeptabel finden [v]
30	General	find (something) acceptable	(etwas) akzeptierbar finden [v]
31	General	find (something) acceptable	(etwas) annehmbar finden [v]
32	General	acceptable results	akzeptable Ergebnisse [pl]
33	General	acceptable results	annehmbare Ergebnisse [pl]
34	General	acceptable tolerance limits	akzeptable Toleranzgrenzen [pl]
35	General	acceptable to both sides	für beide Seiten annehmbar
36	General	acceptable price	annehmbarer Preis
37	General	acceptable set	akzeptierbare Menge
38	General	acceptable reliability level	annehmbares Zuverlässigkeitsniveau
39	General	acceptable level	annehmbarer Wert
Idioms
40	Idioms	acceptable losses	akzeptable Verluste
41	Idioms	acceptable damage	akzeptabler Schaden
42	Idioms	acceptable damage	akzeptierbare Beschädigung
43	Idioms	acceptable losses	akzeptierbare Verluste
44	Idioms	acceptable damage	annehmbarer Schaden
Phrases
45	Phrases	within an acceptable/a reasonable time	innerhalb angemessener Frist
46	Phrases	within an acceptable/a reasonable time	in vertretbarer/vernünftiger Zeit
47	Phrases	within an acceptable/a reasonable time	innert nützlicher Frist [Schw.]
48	Phrases	within an acceptable/a reasonable time	in einem vertretbaren/vernünftigen Zeitrahmen
Colloquial
49	Colloquial	acceptable (reasonable)	vernünftig (angemessen) [adj]
Business
50	Business	acceptable as collateral	beleihbar [adj]
51	Business	acceptable as collateral	lombardfähig [adj]
52	Business	acceptable usage policy	Nutzungsrichtlinie [f]
53	Business	acceptable quality	annehmbare Qualität
54	Business	acceptable quality level	annehmbares Qualitätsniveau
55	Business	acceptable to the seller	für den Verkäufer akzeptabel
56	Business	acceptable to the buyer	für den Käufer akzeptabel
57	Business	acceptable price	annehmbarer Preis
58	Business	acceptable quality level	annehmbare Qualität
59	Business	a commercially acceptable period of time	ein kaufmännisch vertretbarer Zeitraum
Finance
60	Finance	eligible/acceptable as collateral	lombardfähig [adj]
Banking
61	Banking	acceptable as collateral	beleihbar [adj]
Business Correspondence
62	Business Correspondence	if your terms are acceptable	wenn Ihre Bedingungen uns zusagen
Employment
63	Employment	acceptable quality	annehmbare Qualität
Quality Management
64	Quality Management	acceptable quality level	akzeptabler Qualitätspegel [m]
65	Quality Management	acceptable reliability level (arl)	akzeptabler Zuverlässigkeitspegel [m]
66	Quality Management	acceptable quality level (aql)	annehmbare Qualitätsgrenzlage [f]
67	Quality Management	acceptable quality level (aql)	annehmbare Qualitätslage [f]
68	Quality Management	preferred acceptable quality levels	bevorzugte Annahmegrenzen [f/pl]
69	Quality Management	preferred acceptable quality levels	Vorzugs-AQL-Werte [m/pl]
Work Safety
70	Work Safety	acceptable daily intake	ADI-Wert
71	Work Safety	acceptable levels of exposure	zulässige Expositionsgrenzwerte
Law
72	Law	acceptable (reasonable)	vernünftig [adj]
Technical
73	Technical	non-acceptable	schlecht [adj]
74	Technical	environmentally acceptable	umweltverträglich [adj]
75	Technical	environmentally acceptable	umweltschonend [adj]
76	Technical	acceptable quality level	annehmbare Qualitätsgrenze
77	Technical	acceptable quality level	annehmbare Qualitätsgrenzlage
Machinery
78	Machinery	most adverse acceptable coal	schlechteste Kohle (Grundlage für Leistungsgarantie) [adj]
79	Machinery	most adverse acceptable coal	schlechteste Kohle [adj]
Automation
80	Automation	acceptable reliability level	Zuverlässigkeitsniveau [n]
Medicine
81	Medicine	acceptable daily intake	erlaubte Tagesdosis [f]
Environment
82	Environment	acceptable daily intake value	ADI – Wert
83	Environment	acceptable risk level	zulässiges Risikoniveau
Geology
84	Geology	acceptable daily intake (ADI)	duldbare tägliche Aufnahme [f]
Engineering
85	Engineering	acceptable quality level	Annahmegrenze [f]
86	Engineering	acceptable quality level	Gutgrenze [f]
87	Engineering	acceptable quality level	annehmbare Qualitätsgrenze [f]
88	Engineering	acceptable daily intake	zulässige Tagesdosis [f]
Food Engineering
89	Food Engineering	acceptable daily intake (adi)	duldbare tägliche Aufnahmemenge [f]
Computer
90	Computer	acceptable use policy	Nutzungsrichtlinie [f]
IT
91	IT	acceptable use policy	Nutzungsreglement [n]
SAP Terms
92	SAP Terms	acceptable quality level	annehmbare Qualitätsgrenzlage
Electrical Engineering
93	Electrical Engineering	acceptable power dissipation	aufnehmbare Leistung [f]
Energy
94	Energy	acceptable voltage and frequency boundaries	annehmbare Spannungs- und Frequenzgrenzen [f/pl]
Nuclear Energy
95	Nuclear Energy	maximum acceptable irradiation rate	maximal zulässige Bestrahlungsleistung [f]
Gastronomy
96	Gastronomy	acceptable daily intake	duldbare tägliche Aufnahme [f]
Statistics
97	Statistics	acceptable reliability level	annehmbares Zuverlässigkeitsniveau
Production
98	Production	maximum acceptable roughness	maximale Rauigkeitstoleranz [f]