Historia

auf rechnung

Meanings of "auf rechnung" in English German Dictionary : 2 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	auf Rechnung [adv]	against invoice
Phrases
2	Phrases	auf Rechnung	on account

Meanings of "auf rechnung" with other terms in English German Dictionary : 50 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	auf eigene Rechnung [adv]	at one's own expense
2	General	auf eigene Rechnung [adv]	at its own expense
3	General	Auftrag auf Rechnung [m]	purchase order
4	General	Handeln auf eigene Rechnung [n]	dealing own account
5	General	auf Rechnung kaufen [v]	buy on account
6	General	auf neue Rechnung vortragen [v]	transfer to new account
7	General	etwas auf jemandes Rechnung schreiben lassen [v]	book something to someone's account
8	General	auf Rechnung kaufen [v]	buy for account
9	General	auf Rechnung kaufen [v]	buy on account
10	General	auf eigene Rechnung halten [v]	hold for one's own account
11	General	Vortrag auf eine neue Rechnung	carrying over
12	General	auf die Rechnung setzen	bill
Idioms
13	Idioms	etwas auf die Rechnung setzen lassen [v]	charge to
14	Idioms	etwas auf die Rechnung stellen lassen [v]	charge to
15	Idioms	etwas auf die Rechnung setzen lassen [v]	charge up to
16	Idioms	etwas auf die Rechnung stellen lassen [v]	charge up to
Phrases
17	Phrases	Das geht auf meine Rechnung	this is on me
18	Phrases	Das geht auf meine Rechnung.	This is on me.
19	Phrases	auf eigene Rechnung	for one's own account
20	Phrases	auf eigene Rechnung	for own account
21	Phrases	auf Rechnung und Gefahr von someone	for the account and risk of someone
22	Phrases	auf fremde Rechnung	for the account of another
23	Phrases	auf Rechnung und Gefahr von jemandem	for the account and risk of someone
Speaking
24	Speaking	Die Rechnung geht nicht auf. [übertragen]	It won't work out.
25	Speaking	schreib es auf meine Rechnung	add it on my tab
26	Speaking	setzen Sie es mir bitte auf die Rechnung	charge it to my account
Business
27	Business	auf eigene Rechnung	at his own expense
28	Business	auf Rechnung wen es angeht	for account of whom it may concern
29	Business	auf eigene Rechnung	for one's own account
30	Business	auf fremde Rechnung	for account of another
31	Business	auf fremde Rechnung	for account of a third party
32	Business	Kauf (auf Rechnung)	purchase
33	Business	Ware auf Rechnung zu liefern	purchase order
34	Business	auf Rechnung des Auftraggebers	for the account of the principal
35	Business	auf eigene Rechnung	for own account
36	Business	Geschäft auf gemeinsame Rechnung	business on joint account
37	Business	Verkauf auf Rechnung	sale on account
38	Business	Börsenmakler {m} auf eigene Rechnung	pit trader
39	Business	Handel auf eigene Rechnung und auf Kundenrechnung	trading for own account or for account of customers
Banking
40	Banking	auf eigene Rechnung	at his own expense
Business Correspondence
41	Business Correspondence	Kaufen Sie das auf meine Rechnung	buy this for my account
42	Business Correspondence	im Auftrag und auf Rechnung von	by order and for account of
43	Business Correspondence	Bitte kaufen Sie auf unsere Rechnung	please buy for our account
44	Business Correspondence	Unsere Rechnung beläuft sich auf	our invoice amounts to
45	Business Correspondence	Bitte verladen Sie auf unsere Rechnung	please ship for our account
46	Business Correspondence	auf Rechnung von Mr. Jones	for account of Mr. Jones
47	Business Correspondence	auf eigene Rechnung spekulieren	to speculate for own account
Swiss Law
48	Swiss Law	im Auftrag und auf Rechnung von	by order and for account of
49	Swiss Law	auf Rechnung von	for account of
Administration
50	Administration	Vortrag auf eine neue Rechnung	amount/balance carried forward to a new account