Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | backdate | zurückdatieren |
General | backdate | rückdatieren |
Business | ||
Business | backdate | zurückdatieren [v] |
Business | backdate | rückdatieren [v] |
Business | backdate | rückdatieren |
Insurance | ||
Insurance | backdate | rückdatieren [v] |
Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | backdate something | etwas zurückdatieren [v] |
General | backdate something | etwas rückdatieren [v] |
General | backdate something (to a certain date) (mark with a date earlier than the actual one) | rückdatieren [v] |
General | backdate something (to a certain date) (mark with a date earlier than the actual one) | etwas (auf ein bestimmtes Datum) zurückdatieren [v] |
General | to backdate | zurückdatieren nachdatieren [v] |
General | to backdate | rückdatieren [v] |
General | backdate to | rückdatieren zu [v] |
General | backdate to | zurückdatieren zu [v] |
Business | ||
Business | backdate | rückdatieren [v] |
Business | backdate a cheque | einen Scheck rückdatieren |