Historia

be in line

Meanings of "be in line" in German English Dictionary : 1 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
Technical
1	Technical	be in line	fluchten [v]

Meanings of "be in line" with other terms in English German Dictionary : 30 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	be (very) much in line with the philosophy of someone	ganz im Sinne von jemandem sein [v]
2	General	be in line with something	an etwas gekoppelt/indexiert sein [v]
3	General	be in the line of fire	in der Schusslinie stehen [v]
4	General	be second in (the) line of succesion to the throne	an zweiter Stelle in der Thronfolge stehen [v]
5	General	be second in line of succesion to the throne	an zweiter Stelle in der Thronfolge stehen [v]
6	General	be in line to the throne	in der Thronfolge stehen [v]
7	General	be in line with the rules	mit den Vorschriften im Einklang stehen [v]
8	General	be killed in line of duty	während des Dienstes getötet werden [v]
9	General	be killed in line of duty	während eines Einsatz getötet werden [v]
10	General	be killed in the line of duty	während des Dienstes getötet werden [v]
11	General	be killed in the line of duty	während eines Einsatz getötet werden [v]
Idioms
12	Idioms	be in the front line	ganz vorne sein
13	Idioms	be in line with	in Übereinstimmung sein mit
14	Idioms	be in line with	übereinstimmen mit
15	Idioms	be in the front line	an vorderster Front stehen
16	Idioms	be in line with	im Einklang sein mit
17	Idioms	be in the front line	im Vorfeld sein
18	Idioms	be in line with	auf gleicher Linie sein mit
19	Idioms	be in line with	auf gleicher Linie stehen mit
20	Idioms	be in the firing line	in der Schussbahn sein
21	Idioms	be in the line of fire	in der Schussbahn sein
22	Idioms	be in the line of fire	in der Schussbahn stehen
23	Idioms	be in the firing line	in der Schusslinie sein
24	Idioms	be in the line of fire	in der Schusslinie sein
25	Idioms	be in line with	in Einklang stehen mit
26	Idioms	be in the front line	in erster Reihe stehen
27	Idioms	be in the front line	zu den Ersten gehören
28	Idioms	be in somebody's line	in jemandes Fach schlagen
29	Idioms	be in line for the job	für den Job in Frage kommen
Colloquial
30	Colloquial	be in the line of fire	in der Schusslinie stehen