Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | be offended | verletzt sein [v] |
General | be offended | beleidigt sein [v] |
General | be offended | gekränkt sein [v] |
General | be offended | sich angegriffen fühlen [v] |
General | be offended | etwas übel nehmen [v] |
General | be offended | schmollen [v] |
General | be offended | eingeschnappt sein [v] |
General | be offended | böse sein [v] |
General | be offended | sich auf den Schlips getreten fühlen [v] |
General | be offended | etwas verübeln [v] |
General | be offended | etwas verdenken [v] |
Inglés | Alemán | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | be easily offended | sich leicht angegriffen fühlen [v] | ||
General | be easily offended | leicht beleidigt sein [v] | ||
General | be easily offended | übelnehmend sein [v] | ||
General | be offended at someone | sich von jemandem angegriffen fühlen [v] | ||
General | be offended with | verletzt sein wegen [v] | ||
General | be offended with | beleidigt sein wegen [v] | ||
General | be offended with | gekränkt sein wegen [v] | ||
General | be mutually offended | gegenseitig beleidigt sein [v] | ||
General | be mutually offended | gegenseitig verletzt sein [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | to be offended | verschnupft sein [v] |