Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | betroffen sein [v] | be taken aback |
General | betroffen sein [v] | be affected |
General | betroffen sein [v] | be concerned |
General | betroffen sein [v] | be disconcerted |
General | betroffen sein [v] | be involved |
General | betroffen sein [v] | be hit |
General | betroffen sein [v] | be troubled |
General | betroffen sein | being affected |
Colloquial | ||
Colloquial | betroffen sein [v] | be taken aback |
Alemán | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | vom Erdbeben betroffen/heimgesucht sein [v] | be affected/impacted by the earthquake | ||
General | unverhältnismäßig stark betroffen sein [v] | be disproportionately affected | ||
General | von etwas nicht betroffen sein [v] | be untouched by something | ||
General | sehr betroffen sein [v] | be badly affected | ||
General | betroffen sein wegen [v] | be affected by | ||
General | betroffen sein wegen [v] | be concerned about | ||
General | betroffen sein wegen [v] | be concerned with | ||
General | zutiefst betroffen sein [v] | be deeply sorry | ||
General | schwer betroffen sein von [v] | be hard hit by | ||
General | betroffen sein von [v] | be troubled about | ||
General | betroffen sein von [v] | be troubled with | ||
Business | ||||
Business | von Arbeitslosigkeit betroffen sein | hit by unemployment | ||
Employment | ||||
Employment | von Arbeitslosigkeit betroffen sein | hit by unemployment | ||
Ornithology | ||||
Ornithology | von Legenot betroffen sein | to be egg bound |