Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | cleanup | Säuberungsaktion [f] |
General | cleanup | Reinigung [f] |
General | cleanup | gründliche Reinigung [f] |
General | cleanup | Säuberung [f] |
General | cleanup | Sanierung [f] |
General | cleanup | Reinigen [n] |
General | cleanup | Löschen [n] |
Colloquial | ||
Colloquial | cleanup | Schnitt [m] |
Technical | ||
Technical | cleanup | Reinigungs- [adj] |
Laboratory | ||
Laboratory | cleanup | Säuberungsaktion [f] |
Inglés | Alemán | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | cleanup process | Sanierungsvorgang [m] | ||
General | flue gas cleanup | Rauchgasreinigung [f] | ||
General | environmental cleanup | Sauberhaltung der Umwelt [f] | ||
General | cleanup efforts | Aufräumungsarbeiten [pl] | ||
General | cleanup efforts | Aufräumarbeiten [pl] | ||
General | cleanup processes | Sanierungsvorgänge [pl] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | cleanup is not my chief concern | Sauberkeit ist nicht meine Priorität | ||
Technical | ||||
Technical | cleanup process | Reinigungsverfahren [n] | ||
Technical | cleanup costs | Sanierungskosten [pl] | ||
Computer | ||||
Computer | file cleanup | Dateisäuberung [f] | ||