Historia

closure

Meanings of "closure" in German English Dictionary : 41 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	closure	Abschluss [m]
2	General	closure	Verschluss [m]
3	General	closure	Schluss [m]
4	General	closure	Verschließung [f]
5	General	closure	Schließung [f]
6	General	closure	Stillegung [f]
7	General	closure	Sperrung [f]
8	General	closure	Beendigung [f]
9	General	closure	Geschlossenheit [f]
10	General	closure	Betriebsschließung [f]
11	General	closure	Ende [n]
12	General	closure	Stilllegen [n]
13	General	closure	Schließ...
14	General	closure	abgeschlossene Hülle
15	General	closure	verschließen
16	General	closure	schließen
Business
17	Business	closure	Abschluss [m]
18	Business	closure	Verschluss [m]
19	Business	closure	Schluss [m]
20	Business	closure	Geschäftsaufgabe [f]
21	Business	closure	Stilllegung [f]
22	Business	closure	Schließung [f]
Technical
23	Technical	closure	Abschluss [m]
24	Technical	closure	Deckelverschluss [m]
25	Technical	closure	Verschluss [m]
26	Technical	closure	Schließung [f]
27	Technical	closure	Schließen [n]
28	Technical	closure	Verschlussstück [n]
Biotechnics
29	Biotechnics	closure	Verschlusseinrichtung [f]
Medicine
30	Medicine	closure	Deckung [f]
Automotive
31	Automotive	closure	Verschluss [m]
Railroad
32	Railroad	closure	Schließen [n]
Computer
33	Computer	closure	Funktionsabschluss [m]
Electrical Engineering
34	Electrical Engineering	closure	Schließen [n]
35	Electrical Engineering	closure	Einschalten [n]
Math
36	Math	closure	Abschließung [f]
37	Math	closure	abgeschlossene Hülle
Industry
38	Industry	closure	Betriebsstillegung [f]
Laboratory
39	Laboratory	closure	Verschluss [m]
40	Laboratory	closure	Verschlusskappe [f]
Packaging
41	Packaging	closure	Verschluss [m]

Meanings of "closure" with other terms in English German Dictionary : 230 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	material closure	Stoffschluss [m]
2	General	bag closure	Beutelverschluss [m]
3	General	tamper-evident closure	Originalitätsverschluss (Verpackung) [m]
4	General	closure of fist	Faustschluss [m]
5	General	partial gap closure	partieller Lückenschluss [m]
6	General	wound closure	Wundschluss [m]
7	General	error of closure	Abschlussfehler [m]
8	General	works closure	Betriebsschließung [f]
9	General	works closure	Betriebsstilllegung [f]
10	General	winter closure	Wintersperre [f]
11	General	forced closure	Zwangsschließung [f]
12	General	plant closure	Werksschließung [f]
13	General	closure motion	Schließbewegung [f]
14	General	closure property	Abgeschlossenheit [f]
15	General	closure	schließen [v]
16	General	closure	verschließen [v]
17	General	to closure	schließen [v]
18	General	to closure	verschließen [v]
Business
19	Business	closure of business hours	Betriebsschluss [m]
20	Business	gate-closure	Handelsschluss [m]
21	Business	closing/closure of a business/shop	Geschäftsauflösung [f]
22	Business	closure of a firm	Betriebsschließung [f]
23	Business	closure of a firm	Betriebsstilllegung [f]
24	Business	capacity closure	Kapazitätsstillegung [f]
25	Business	closure of a company	Betriebsstillegung [f]
26	Business	account closure	Kontoschließung [f]
27	Business	business closure	Unternehmensschließung [f]
28	Business	closure of a firm	Stillegung einer Firma
29	Business	closure of an establishment	Stilllegung eines Unternehmens
Finance
30	Finance	account closure	Kontoschließung [f]
31	Finance	closure costs	Schließungskosten [pl]
32	Finance	costs of closure	Schließungskosten [pl]
Accounting
33	Accounting	closure of the accounts	Rechnungsabschluss [m]
Employment
34	Employment	closure of a company	Betriebsstillegung [f]
35	Employment	closure of a firm	Stilllegung einer Firma
36	Employment	closure of an establishment	Stilllegung eines Unternehmens
Law
37	Law	motion for closure of the debate	Antrag auf Schluss der Aussprache/Debatte
Patent
38	Patent	container closure	Behälterverschluss
39	Patent	closure for tents	Zeltverschluss
40	Patent	door closure	Türverschluss
41	Patent	bent lever closure	Kniehebelverschluss
42	Patent	bag closure	Beutelverschluss
43	Patent	discharge opening closure	Entladeöffnungsverschluss
44	Patent	plug-of-a-cock closure	Kükenverschluss
45	Patent	roof-type closure	Dachverschluss
46	Patent	bottle closure	Flaschenverschluss
47	Patent	closure flap	Schließklappe
48	Patent	tube closure	Tubenverschluss
49	Patent	vessel closure	Behälterverschluss
50	Patent	dummy closure	Verschlussattrappe
51	Patent	closure member	Verschlussteil
52	Patent	vacuum closure	Vakuumverpackung
53	Patent	special closure member	besonderer Verschluss
54	Patent	ball closure	Kugelverschluss
55	Patent	inner cap closure	Innenkappenverschluss
56	Patent	cross-type closure	Kreuzverschluss
57	Patent	inset end closure	Einsatzendverschluss
58	Patent	closure with holding strip	Verschluss mit Halteband
59	Patent	package closure	Packungsverschluss
60	Patent	closure cap	Verschlussdeckel
61	Patent	adhesive tape closure	Klebebandverschluss
62	Patent	shutter-type closure	Verschlussklappenverschluss
63	Patent	chamber with diaphragm closure in hydraulic shapin	Kammer mit Membranabschluss beim hydraulischen Umf
64	Patent	push-button closure	Druckknopfverschluss
65	Patent	ring-closure	Ringschluss
66	Patent	cap closure	Kappenverschluss
67	Patent	guarantee closure indicating unauthorised opening	Garantieverschluss
68	Patent	tube bottom closure	Tubenbodenverschluss
69	Patent	closure operating by deformation of flexible walls	Quetschverschluss
70	Patent	slide closure	Schieberverschluss
71	Patent	valve closure	Ventilverschluss
72	Patent	snap-typ closure	Schnappverschluss
73	Patent	rosette closure	Rosettenverschluss
74	Patent	adhesive closure	Klebeverschluss
75	Patent	string closure	Schnurverschluss
76	Patent	disc closure	Scheibenverschluss
77	Patent	escape-hatch closure	Notausstiegabdeckung
78	Patent	filling closure	Füllverschluss
79	Patent	valve closure device	Ventilverschluss
80	Patent	clack closure	Klappenverschluss
81	Patent	guarantee closure indicating unauthorized opening	Verschlussklappe
82	Patent	closure mechanism	Verschlusseinrichtung
83	Patent	latching-type closure	Rastverschluss
84	Patent	rubbing strip closure	Randleistenverschluss
85	Patent	clip-type closure	Klammerverschluss
86	Patent	closure indicating unauthorised opening	Garantieverschluss
87	Patent	auxiliary closure	Hilfsverschluss
88	Patent	disc-closure	Scheibenverschluss
89	Patent	flap closure	Klappenverschluss
90	Patent	as an end closure	als Endverschluss
91	Patent	safety closure	Sicherungsabschluss
92	Patent	coffin closure	Sargverschluss
93	Patent	collar closure	Kragenverschluss
94	Patent	housing closure	Gehäuseverschluss
95	Patent	slot closure	Schlitzverschluss
96	Patent	seal closure	Siegelverschluss
97	Patent	closure cap	Verschlusskappe
98	Patent	gable-type closure	Giebelverschluss
99	Patent	container closure preventing refilling	Behälterverschluss gegen Wiederfüllen
100	Patent	diaphragm closure	Membranabschluss
101	Patent	inner bayonet closure	Innenbajonettverschluss
102	Patent	double closure	Doppelverschluss
103	Patent	device for securing closure members	Verschlusssicherung
104	Patent	pivoted closure	Schwenkverschluss
105	Patent	flat slide closure	Flachschieberverschluss
106	Patent	flat closure	Flachverschluss
107	Patent	capsule closure	Kapselverschluss
108	Patent	rotary slide closure	Drehschieberverschluss
109	Patent	bent-lever closure	Spannverschluss
110	Patent	pleat closure	Falzverschluss
111	Patent	sack closure	Sackverschluss
112	Patent	closure plate	Verschlussplatte
113	Patent	swivel closure	Schwenkverschluss
114	Patent	hawse-hole closure	Ankerklüsenverschluss
115	Patent	keyhole closure	Schlüssellochabdeckung
116	Patent	adhesive closure	Heftverschluss
117	Patent	break closure	Bruchverschluss
Technical
118	Technical	closure member	Abschlusskörper (des Ventils) [m]
119	Technical	loop closure	Schleifenschluss [m]
120	Technical	quick acting closure	Schnellverschluss [m]
121	Technical	roll-top closure	Wickelverschluss [m]
122	Technical	toggle closure	Knebelverschluss [m]
123	Technical	closure plug	Gewindestopfen [m]
124	Technical	ring closure	Ringschluss [m]
125	Technical	screw closure	Schraubverschluss [m]
126	Technical	form closure	Formschluss [m]
127	Technical	cap closure	Kappenverschluss [m]
128	Technical	bottle closure	Flaschenverschluss [m]
129	Technical	closure plug	Verschlussstopfen [m]
130	Technical	lever closure	Hebelverschluss [m]
131	Technical	closure flange	Abschlussflansch [m]
132	Technical	closure cover	Verschlussdeckel [m]
133	Technical	closure head	Deckel [m]
134	Technical	closure plug	Verschlusspfropfen [m]
135	Technical	end closure	Endverschluss [m]
136	Technical	closure lid	Abschlussscheibe [f]
137	Technical	closure machine	Verschließmaschine [f]
138	Technical	cap closure	Verschlusskappe [f]
139	Technical	ring closure	Cyclisierung [f]
140	Technical	closure plate	Verschlussplatte [f]
141	Technical	closure piece	Schlussstück [n]
142	Technical	closure lids	Abschlussscheiben [pl]
143	Technical	closure members	Abschlusskörper [pl]
Machinery
144	Machinery	bell closure	Glockenverschluß [m]
Chemistry
145	Chemistry	closure temperature	Schließungstemperatur [f]
Medicine
146	Medicine	eyelid closure	Lidschluss [m]
147	Medicine	skin closure strip	Wundnahtstreifen [m]
148	Medicine	(eye)lid closure reflex	Lidschlussreflex [m]
149	Medicine	adhesive skin closure	Wundnahtstreifen [m]
150	Medicine	acute coronary artery closure	akuter arterieller Gefäßverschluss [m]
151	Medicine	wound closure	Wundverschluss [m]
152	Medicine	transcatheter closure	Katheterverschluss [m]
153	Medicine	eyelid closure reflex	Lidschlussreflex [m]
154	Medicine	percutaneous PFO closure	perkutaner PFO-Verschluss [m]
155	Medicine	apraxia of lid closure	Lidschlussunfähigkeit [f]
156	Medicine	primary closure	primäre Wundheilung [f]
157	Medicine	jaw-closure dystonia	Kieferschließungsdystonie [f]
158	Medicine	delayed primary closure	tertiäre Wundheilung [f]
159	Medicine	skin closure strip	Steri-Strip [Wz.] [n]
160	Medicine	skin closure strip	Steri-Strip [n]
161	Medicine	skin closure strip	Klammerpflaster [n]
162	Medicine	adhesive skin closure	Steri-Strip [n]
163	Medicine	adhesive skin closure	Klammerpflaster [n]
164	Medicine	adhesive skin closure	Steri-Strip [Wz.] [n]
165	Medicine	percutaneous closure device	perkutanes Verschlusssystem [n]
166	Medicine	aortic valve closure	Schluss der Aortenklappe
Psychology
167	Psychology	law of closure	Gesetz der Geschlossenheit [n]
Dentistry
168	Dentistry	space closure	Lückenschluss [m]
169	Dentistry	lack of proper closure of the teeth	Malokklusion [f]
Ceramics
170	Ceramics	closure for bottles	Flaschenverschluss [m]
Aeronautics
171	Aeronautics	rate of closure	Annäherungsgeschwindigkeit [f]
172	Aeronautics	ramp closure sign	Zufahrtssperrsignal [n]
Transportation
173	Transportation	partial closure	Teilsperrung [f]
174	Transportation	lane closure	Sperrung eines Fahrstreifens [f]
Model Railroading
175	Model Railroading	closure rail	Zwischenschiene [f]
Railroad
176	Railroad	closure rail	Anschlagschiene [f]
177	Railroad	closure rail	Backenschiene [f]
178	Railroad	rail closure	Streckenstilllegung [f]
179	Railroad	closure rail	Zwischenschiene [f]
180	Railroad	closure rails	Backenschienen [pl]
181	Railroad	closure rails	Anschlagschienen [pl]
Electrical Engineering
182	Electrical Engineering	false closure	Fehlschließung [f]
Textiles
183	Textiles	front closure bra	Vorderverschluss-BH [m]
184	Textiles	hook and eye closure	Haken- und Ösenverschluss [m]
Botany
185	Botany	canopy closure (in trees)	Kronenschluss [m]
186	Botany	crown closure (in trees)	Kronenschluss [m]
187	Botany	crown closure (in trees)	Kronendichte [f]
Math
188	Math	algebraic closure	algebraische Hülle [f]
189	Math	closure relation	Abgeschlossenheitsrelation [f]
190	Math	transitive closure	transitive Hülle [f]
191	Math	reflexive closure	reflexive Hülle
192	Math	transitive closure	transitive Hülle
193	Math	Kleene closure	Kleenescher Abschluß
194	Math	Kleene closure	Kleene Abschluß
Industry
195	Industry	works closure	Betriebsstilllegung [f]
Laboratory
196	Laboratory	ring closure	Ringschluss [m]
Nuclear Technology
197	Nuclear Technology	bayonet closure	Bajonettverschluss [m]
Packaging
198	Packaging	tear-off closure	Abreißverschluss [m]
199	Packaging	tamper-evident closure	originalsicher Verschluss [m]
200	Packaging	snap-off closure	Abreißverschluss [m]
201	Packaging	paper bag and sack closure	Papierbeutel- und Sackverschluss [m]
202	Packaging	snap-on closure	Einschnappverschluss [m]
203	Packaging	safety closure	Sicherheitsverschluss [m]
204	Packaging	hinged plug orifice closure	klappbarer Steckverschluss [m]
205	Packaging	binding closure	Klebverschluss [m]
206	Packaging	tuck-in closure	Faltverschluss [m]
207	Packaging	pour spout closure	Ausgießverschluss [m]
208	Packaging	snap hinge closure	Schnappverschluss [m]
209	Packaging	tying closure	Schnürverschluss [m]
210	Packaging	bottle closure	Flaschenverschluss [m]
211	Packaging	hermetic closure	hermetischer Verschluss [m]
212	Packaging	hermetic closure	luftdichter Verschluss [m]
213	Packaging	crimp-on closure	seitlich angepresster Verschluss [m]
214	Packaging	guarantee closure	Garantieverschluss [m]
215	Packaging	child-resistant closure	Kindersicherungsverschluss [m]
216	Packaging	metal strip closure	Metallbandverschluss [m]
217	Packaging	taped closure	umwickelter Verschluss [m]
218	Packaging	tamper-proof closure	verfälschungssicherer Verschluss [m]
219	Packaging	continuous thread closure	Schraubverschluss [m]
220	Packaging	screw closure	Schraubverschluss [m]
221	Packaging	twisting closure	Schraubverschluss [m]
222	Packaging	embossing closure	tiefgezogener Verschluss [m]
223	Packaging	polypropylene closure	PP-Schnur [f]
224	Packaging	pull-off closure	Aufreißlasche [f]
225	Packaging	crown closure	Kronenkapsel [f]
226	Packaging	closure production line	Verschlüssel-Fertigungslinie [f]
227	Packaging	flip spout closure	Vorschnell-Gießöffnung [f]
Production
228	Production	leakproof closure	Dichtheit [f]
Waste Management
229	Waste Management	waste site closure	Deponieschluss [m]
230	Waste Management	monitoring after site closure	Nachsorge [f]