Historia

courts

Meanings of "courts" in German English Dictionary : 6 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	courts	Höfe [pl]
2	General	courts	Gerichte [pl]
3	General	courts	Fürstenhöfe [pl]
4	General	courts	Gerichtshöfe [pl]
5	General	courts	Hofräume [pl]
6	General	courts	Hofstaaten [pl]

Meanings of "courts" with other terms in English German Dictionary : 87 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	a matter for the courts	eine Sache fürs Gericht [f]
2	General	oust the jurisdiction of the courts	den Rechtsweg ausschließen [v]
3	General	fall within the jurisdiction of the law courts	in die Zuständigkeit der Gerichte fallen [v]
4	General	solve a dispute without recourse to courts of law	einen Streit beilegen, ohne die Gerichte damit zu befassen [v]
5	General	inner courts	Lichthöfe [pl]
6	General	front courts	Vorhöfe [pl]
7	General	domestic relations courts	Familiengerichte [pl]
8	General	trial courts	Prozessgerichte [pl]
9	General	administrative courts	Verwaltungsgerichte [pl]
10	General	american courts	amerikanische Gerichte [pl]
11	General	american courts	amerikanische Gerichtshöfe [pl]
12	General	appellate courts	Revisionsgerichte [pl]
13	General	appellate courts	Berufungsgerichte [pl]
14	General	constitutional courts	Verfassungsgerichte [pl]
15	General	constitutional courts	Staatsgerichtshöfe [pl]
16	General	courts and courtiers	Gerichte und Höflinge [pl]
17	General	courts martial and courts of inquiry	Kriegsgerichte und Untersuchungsgerichte [pl]
18	General	courts of last resort	Gerichte der letzten Instanz [pl]
19	General	federal courts	Bundesgerichte [pl]
Business
20	Business	references to the courts	Anrufung der Gerichte
Economy
21	Economy	labour courts	Arbeitsgerichte [pl]
Law
22	Law	law courts	Justizpalast [m]
23	Law	marshal (federal courts)	Exekutor [Ös.] [m]
24	Law	marshal (federal courts)	Gerichtsvollzieher [m]
25	Law	marshal (federal courts)	Exekutor [m]
26	Law	recourse to the courts	Rechtsweg [m]
27	Law	references to the courts	Anrufung der Gerichte [f]
28	Law	constitution of the courts	Zusammensetzung der Gerichte [f]
29	Law	county courts	Bezirksgerichte [pl]
30	Law	county courts	Amtsgerichte [pl]
31	Law	county courts	Friedensgerichte [pl]
32	Law	courts of appeal	Berufungsgerichte [pl]
33	Law	courts of arbitration	Schiedsgerichtshöfe [pl]
34	Law	courts of bankruptcy	Konkursgerichte [pl]
35	Law	courts of cassation	Kassationshöfe [pl]
36	Law	courts of honor	Ehrengerichte [pl]
37	Law	courts of honour	Ehrengerichte [pl]
38	Law	courts of justice	Gerichtshöfe [pl]
39	Law	district courts	Landgerichte [pl]
40	Law	district courts	Landesgerichte [pl]
41	Law	district courts	Obergerichte [pl]
42	Law	district courts	Kantonsgerichte [pl]
43	Law	district courts	Appellationsgerichte [pl]
44	Law	guardianship courts	Vormundschaftsgerichte [pl]
45	Law	guardianship courts	Pflegschaftsgerichte [pl]
46	Law	insolvency courts	Konkursgerichte [pl]
47	Law	insolvency courts	Insolvenzgerichte [pl]
48	Law	jury courts	Schwurgerichte [pl]
49	Law	juvenile courts	Jugendgerichte [pl]
50	Law	law courts	Justizpaläste [pl]
51	Law	law courts hearing the case	Prozessgerichte [pl]
52	Law	local courts	Bezirksgerichte [pl]
53	Law	local courts	Amtsgerichte [pl]
54	Law	local courts	Friedensgerichte [pl]
55	Law	mixed courts of judge and lay people	Schöffengerichte [pl]
56	Law	municipal courts	Amtsgerichte [pl]
57	Law	municipal courts	Stadtgerichte [pl]
58	Law	municipal courts	Bezirksgerichte [pl]
59	Law	municipal courts	Friedensgerichte [pl]
60	Law	regional courts	Appellationsgerichte [pl]
61	Law	regional courts	Kantonsgerichte [pl]
62	Law	regional courts	Landgerichte [pl]
63	Law	regional courts	Obergerichte [pl]
64	Law	regional courts	Landesgerichte [pl]
65	Law	register courts	Registergerichte [pl]
66	Law	state constitutional courts	Landesverfassungsgerichte [pl]
67	Law	surrogate's courts	Vormundschaftsgerichte [pl]
68	Law	surrogate's courts	Pflegschaftsgerichte [pl]
69	Law	courts of lay assessor	Schöffengerichte [pl]
70	Law	legal action in the ordinary courts	der ordentliche Rechtsweg
71	Law	ousting the jurisdiction of the courts	unter Ausschluss des Rechtswegs
72	Law	recourse to the courts	Inanspruchnahme der Gerichte
73	Law	rulings/case-law of the highest courts	höchstrichterliche Rechtssprechung
74	Law	the administration of the law through the courts	die Rechtspflege durch Gerichte
75	Law	supreme courts' rulings/case-law	höchstrichterliche Rechtssprechung
EU Terms
76	EU Terms	courts and tribunals	Gerichtsbarkeit [f]
77	EU Terms	access to the courts	Zugang zur Rechtspflege
Technical
78	Technical	recourse to the courts	Rechtsweg [m]
Environment
79	Environment	access to courts	Zugang zu Rechtspflege
Sports
80	Sports	tennis courts	Tennisanlage [f]
81	Sports	all-weather courts	Allwetterplätze [pl]
82	Sports	basketball courts	Basketballplätze [pl]
83	Sports	golf courts	Golfplätze [pl]
84	Sports	golf courts	Golfanlagen [pl]
85	Sports	outdoor courts	Freiplätze [pl]
86	Sports	tennis courts	Tennisplätze [pl]
Military
87	Military	military courts	Militärgerichte [pl]