Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | decks | Veranden [pl] |
General | decks | Verandas [pl] |
Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | clear the decks for action | klar zum Gefecht! |
Idioms | ||
Idioms | clear the decks | das Deck verlassen [v] |
Idioms | clear the decks | alles startklar machen [v] |
Idioms | below decks | unter der Gürtellinie |
Patent | ||
Patent | on ship decks | an Deck von Schiffen |
Construction | ||
Construction | bridge decks | Brückenfahrbahnen [pl] |
Automotive | ||
Automotive | trunk decks | Kofferraumdeckel [pl] |
Automotive | trunk decks | Kofferraumabdeckungen [pl] |
Automotive | trunk decks | Kofferraumhauben [pl] |
Maritime | ||
Maritime | between decks | im Zwischendeck |
Nautical | ||
Nautical | raised decks | Backdecks [pl] |
Nautical | raised decks | Vordecks [pl] |
Nautical | upper decks | Oberdecks [pl] |