Historia

designed

Meanings of "designed" in German English Dictionary : 19 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	designed	vorsätzlich [adj]
2	General	designed	absichtlich [adj]
3	General	designed	entworfen [adj]
4	General	designed	konstruiert [adj]
5	General	designed	gedacht dimensioniert [adj]
6	General	designed	geplant [adj]
7	General	designed	bestimmt [adj]
8	General	designed	projektiert
9	General	designed	entwarf
10	General	designed	projektierte
11	General	designed	konstruiert
12	General	designed	entworfen
13	General	designed	konstruierte
14	General	designed	plante
15	General	designed	geplant
16	General	designed	skizzierte
17	General	designed	skizziert
Technical
18	Technical	designed	berechnet [adj]
19	Technical	designed	ausgebildet [adj]

Meanings of "designed" with other terms in English German Dictionary : 54 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	floral-designed	geblümt [adj]
2	General	custom-designed	kundenspezifisch [adj]
3	General	custom-designed	individuell angepasst [adj]
4	General	designed with the (needs of) people in mind	menschenfreundlich [adj]
5	General	badly-designed	schlecht entwickelt [adj]
6	General	badly-designed	schlecht konzipiert [adj]
7	General	badly-designed	schlecht entworfen [adj]
8	General	designed to be in contact with food	entwickelt, um mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen [adj]
9	General	designed wallpaper	Mustertapete [f]
10	General	specially designed clean-air device	Purosondergerät [n]
11	General	be badly designed	eine Fehlkonstruktion sein [v]
12	General	be designed to	darauf angelegt sein (zu) [v]
13	General	be ingeniously designed	brilliant gestaltet sein [v]
14	General	be designed	konzipiert sein [v]
15	General	be designed	entworfen sein [v]
16	General	be designed mainly for the transport of goods	hauptsächlich für den Gütertransport gedacht sein [v]
17	General	be designed to	ausgelegt sein für [v]
18	General	be designed to	konzipiert sein für [v]
19	General	be designed to	vorgesehen sein für [v]
20	General	be designed to	gestaltet sein für [v]
21	General	be designed to	konstruiert sein für [v]
22	General	be designed to	entworfen sein für [v]
23	General	be designed	vorgesehen sein [v]
24	General	be designed	gedacht sein [v]
25	General	be designed	ausgelegt sein [v]
26	General	be designed	ausgebildet sein [v]
27	General	architect-designed furniture	durch Architekten gestaltete Möbel [pl]
28	General	architect-designed houses	durch Architekten gestaltete Häuser [pl]
29	General	designed for	konzipiert für
30	General	a intricately designed buckle	eine aufwändig gestaltete Schnalle
31	General	a intricately designed pattern	ein kompliziertes Muster
32	General	rooms designed on a theme	thematisch gestaltete Räume
Phrases
33	Phrases	is designed to take ten people	... ist für zehn Personen vorgesehen
Speaking
34	Speaking	... is badly designed.	... ist eine Fehlkonstruktion.
Business
35	Business	term has been designed	die Vertragsformel ist erarbeitet worden
36	Business	the term has been designed	diese Vertragsformel ist erarbeitet worden
Technical
37	Technical	custom-designed	maßgeschneidert [adj]
Construction
38	Construction	designed mortar	Eignungsprüfungsmörtel [m]
39	Construction	firewall (wall designed to inhibit the spread of fire)	Feuermauer [f]
40	Construction	firewall (wall designed to inhibit the spread of fire)	Brandschutzmauer [f]
Logistics
41	Logistics	designed for multi-user operation	multi-user-fähig
IT
42	IT	designed for multi-user operation	multi-user fähig
Telecommunications
43	Telecommunications	custom-designed	kundenspezifisch ausgeführt [adj]
44	Telecommunications	custom-designed	kundenspezifisch [adj]
45	Telecommunications	custom-designed	maßgeschneidert [adj]
Electronics
46	Electronics	custom-designed	kundenspezifisch [adj]
47	Electronics	custom-designed	kundenspezifisch ausgeführt [adj]
48	Electronics	custom-designed	maßgeschneidert [adj]
Ergonomics
49	Ergonomics	ergonomically-designed	ergonomisch gestaltet [adj]
50	Ergonomics	ergonomically designed workplace	ergonomisch gestalteter Arbeitsplatz [m]
Nuclear Technology
51	Nuclear Technology	designed power required output	Auslegungsleistungsabgabe [f]
Packaging
52	Packaging	purpose-designed	Kundenangaben entworfen nach [adj]
53	Packaging	purpose-designed	zweckgestaltet [adj]
54	Packaging	purpose-designed	speziell entworfen [adj]