Alemán - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Sobre nosotros
Herramientas
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Herramientas
Sobre nosotros
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-DE
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Alemán - Inglés
Historia
duties
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
Meanings of
"duties"
in German English Dictionary : 4 result(s)
Categoría
Inglés
Alemán
General
1
General
duties
Pflichten
[pl]
2
General
duties
indirekte Steuern
[pl]
3
General
duties
Aufgaben
[pl]
4
General
duties
Abgaben
[pl]
Meanings of
"duties"
with other terms in English German Dictionary : 169 result(s)
Categoría
Inglés
Alemán
General
1
General
in the exercise of one's duties
in Ausübung seiner Pflichten
[adv]
2
General
range of duties
Aufgabenbereich
[m]
3
General
commencement of duties
Dienstantritt
[m]
4
General
general duties man
Mann für allgemeine Pflichten
[m]
5
General
neglect of one's duties
Pflichtvergessenheit
[f]
6
General
division of duties
Arbeitsteilung
[f]
7
General
allocation of duties
Aufgabenverteilung
[f]
8
General
fiduciary duties
Treuepflicht
[f]
9
General
evasion of customs duties
Zollhinterziehung
[f]
10
General
neglect of one's duties
Pflichtversäumnis
[n]
11
General
perform their respective duties
ihren jeweiligen Verpflichtungen nachkommen
[v]
12
General
discharge the duties of your office
die Aufgaben seines Amtes wahrnehmen/erfüllen
[v]
13
General
enter on one's duties
seinen Dienst antreten
[v]
14
General
be neglectful of one's duties
seine Pflichten vernachlässigen
[v]
15
General
be slack in one's duties
seine Pflichten vernachlässigen
[v]
16
General
bear all customs duties and taxes
alle Zollgebühren und Abgaben tragen
[v]
17
General
bear any customs duties
alle Zollgebühren übernehmen
[v]
18
General
abolish customs duties
Zölle abschaffen
[v]
19
General
to perform social duties
repräsentieren
[v]
20
General
to perform official duties
repräsentieren
[v]
21
General
assign duties
Pflichten zuweisen
[v]
22
General
be relieved of one's duties
vom Dienst suspendiert werden
[v]
23
General
be relieved of one's duties
vom Dienst freigestellt werden
[v]
24
General
delegate the duties
die Pflichten delegieren
[v]
25
General
delegate the duties
die Aufgaben delegieren
[v]
26
General
distribute the duties
die Aufgaben verteilen
[v]
27
General
distribute the duties
die Pflichten verteilen
[v]
28
General
do one's duties
seine Pflichten tun
[v]
29
General
do one's duties
seinen Pflichten nachkommen
[v]
30
General
do one's duties
seine Pflichten erfüllen
[v]
31
General
duly perform one's duties
seine Pflichten ordnungsgemäß erfüllen
[v]
32
General
duly perform one's duties
seine Pflichten ordentlich erfüllen
[v]
33
General
fulfil one's duties
seine Pflichten erfüllen
[v]
34
General
fulfil one's duties
seine Verpflichtungen erfüllen
[v]
35
General
fulfil one's duties
seine Aufgaben erfüllen
[v]
36
General
fulfil one's duties
seinen Pflichten nachkommen
[v]
37
General
fulfil one's duties
seinen Verpflichtungen nachkommen
[v]
38
General
fulfil one's duties
seinen Aufgaben nachkommen
[v]
39
General
fulfill the religious duties
die religiösen Pflichten erfüllen
[v]
40
General
fulfill the religious duties
den religiösen Pflichten nachkommen
[v]
41
General
civic duties
Bürgerpflichten
[pl]
42
General
civil duties
Bürgerpflichten
[pl]
43
General
stamp duties
Stempelgebühren
[pl]
44
General
standby duties
Bereitschaftsdienste
[pl]
45
General
stand-by duties
Bereitschaftsdienste
[pl]
46
General
prohibitory duties
Sperrzölle
[pl]
47
General
protective duties
Schutzzölle
[pl]
48
General
tariffs of duties
Zolltarife
[pl]
49
General
parish duties
Pfarrerspflichten
[pl]
50
General
duties as citizen
staatsbürgerliche Pflichten
[pl]
51
General
fatigue duties
Kasernendienste
[pl]
52
General
official duties
Amtsgeschäfte
[pl]
53
General
routine duties
tägliche Pflichten
[pl]
54
General
civic duties
staatsbürgerliche Pflichten
[pl]
55
General
housekeeping duties
Haushaltspflichten
[pl]
56
General
official duties
Dienstpflichten
[pl]
57
General
excise duties
Verbrauchssteuern
[pl]
58
General
official duties
Amtspflichten
[pl]
59
General
any other duties and taxes
alle sonstigen Abgaben
[pl]
60
General
antidumping duties
Antidumpingzölle
[pl]
61
General
antidumping duties
Anti-Dumping-Zölle
[pl]
62
General
customs duties of a fiscal nature
steuerliche Zölle
[pl]
63
General
duties and responsibilities
Aufgaben und Verantwortlichkeiten
[pl]
64
General
duties of an undersecretary
Pflichten des Unterstaatssekretärs
[pl]
65
General
duties of an undersecretary
Pflichten des Untersekretärs
[pl]
66
General
duties of an undersecretary
Pflichten der Unterstaatssekretärin
[pl]
67
General
duties of an undersecretary
Pflichten der Untersekretärin
[pl]
68
General
duties of civil society
Aufgaben der Zivilgesellschaft
[pl]
69
General
employer’s obligations-duties
Arbeitgeberpflichten
[pl]
70
General
import taxes and duties
Einfuhrsteuern und Zollgebühren
[pl]
71
General
in the exercise of his duties
in Ausübung seiner Pflichten
72
General
fit for limited duties
bedingt tauglich
73
General
duties of the supervisory board
Aufgaben des Aufsichtsrats
74
General
duties of the trustee
Pflichten des Treuhänders
75
General
duties as citizen
staatsbürgerliche Pflichten
76
General
elimination of customs duties
Abschaffung der Zölle
77
General
civic duties
staatsbürgerliche Pflichten
78
General
allocation of duties
Verteilen {n} von Aufgaben
79
General
alteration of customs duties
Änderung der Zollsätze
80
General
any other duties and taxes
alle sonstigen Abgaben
81
General
assessment of import duties
Bemessung der Eingangsabgaben
82
General
scrupulous performance of duties
peinlich genaue Pflichterfüllung
83
General
rights and duties
Rechte und Pflichten
Phrases
84
Phrases
in the exercise of his duties
bei der Ausübung seiner Pflichten
Speaking
85
Speaking
You have been remiss in your duties.
Du hast deine Pflichten vernachlässigt.
Business
86
Business
tariff of duties
Zolltarif
[m]
87
Business
scope of duties
Aufgabenbereich
[m]
88
Business
executive duties
Führungsaufgaben
[f]
89
Business
death duties
Erbschaftssteuer
[f]
90
Business
allocation of rights and duties
Kompetenzverteilung
[f]
91
Business
excise duties
Verbrauchsteuern
[pl]
92
Business
sellers' duties
Verkäuferpflichten
[pl]
93
Business
import duties
Einfuhrabgaben
[pl]
94
Business
customs duties
Zölle
[pl]
95
Business
export duties
Ausfuhrabgaben
[pl]
96
Business
taxes and duties on imports excluding VAT
Importabgaben
[pl]
97
Business
export duties
Exportabgaben
[pl]
98
Business
import duties
Zölle
[pl]
99
Business
excise duties
Verbrauchssteuern
[pl]
100
Business
any other duties and taxes
alle sonstigen Abgaben
101
Business
burdensome duties
beschwerliche Pflichten
102
Business
bear the cost of any import duties
die Kosten aller Einfuhrabgaben tragen
103
Business
bear all customs duties and taxes
alle Zollgebühren und Abgaben tragen
104
Business
bear any customs duties
alle Zollgebühren übernehmen
105
Business
ex quay (duties on buyer's account)
ab Kai (unverzollt)
106
Business
elimination of customs duties
Abschaffung der Zölle
107
Business
duties on buyer's account
Zoll zu Lasten des Käufers
108
Business
duties of the seller
die Pflichten des Verkäufers
109
Business
including any export duties
einschließlich aller Exportabgaben
110
Business
in discharge of his duties
aufgrund der Erfüllung seiner Verpflichtungen
111
Business
freed of his duties
befreit von seinen Pflichten
112
Business
imposition of duties
Auferlegung von Zöllen
113
Business
part of the duties
Teil der Pflichten
114
Business
perform all his other duties
allen anderen Verpflichtungen nachkommen
115
Business
the imposition of duties
die Auferlegung von Zöllen
116
Business
to perform their respecticve duties
ihren jeweiligen Verpflichtungen nachkommen
117
Business
their respective duties
ihre jeweiligen Pflichten
118
Business
the duties of the seller
die Pflichten des Verkäufers
119
Business
customs duties and charges
Zölle und Abgaben
Economy
120
Economy
export duties
Ausfuhrzölle
[pl]
121
Economy
import duties
Importzölle
[pl]
122
Economy
import duties
Einfuhrzölle
[pl]
123
Economy
import duties
Eingangsabgaben
[pl]
Accounting
124
Accounting
segregation of duties
Aufgabentrennung
[f]
125
Accounting
import duties
Einfuhrzölle
[pl]
126
Accounting
customs duties
Zölle
[pl]
127
Accounting
duties or charges accessory to taxes
steuerliche Nebenleistungen
Banking
128
Banking
to perform their respecticve duties
ihren jeweiligen Verpflichtungen nachkommen
Law
129
Law
fiduciary duties
Treuepflichten
[pl]
130
Law
fiduciary duties
Pflichten des Treuhänders
Politics
131
Politics
citizen's duties
Bürgerpflichten
[pl]
EU Terms
132
EU Terms
customs duties
Zollsatz
[m]
133
EU Terms
exemption from customs duties
Zollfreiheit
[f]
134
EU Terms
citizen's duties
Bürgerpflichten
[pl]
135
EU Terms
duties of civil servants
Beamtenpflichten
[pl]
136
EU Terms
customs procedure suspending duties
vorläufiges Zollverfahren
137
EU Terms
abolition of customs duties
Abschaffung der Zölle
138
EU Terms
CCT duties
Zollsatz des GZT
139
EU Terms
remission of export duties
Abgabenerlass bei der Ausfuhr
140
EU Terms
suspension of customs duties
Aussetzung der Zollsätze
141
EU Terms
restoration of customs duties
Wiedereinsetzung der Zollsätze
Administration
142
Administration
commencement of service/duties
Dienstantritt
[m]
143
Administration
entering upon your duties
Dienstantritt (Beginn eines Dienstverhältnisses bei jemandem)
[m]
144
Administration
entering upon your duties
Dienstantritt
[m]
145
Administration
taking up your duties
Dienstantritt
[m]
146
Administration
taking up your duties
Dienstantritt (Beginn eines Dienstverhältnisses bei jemandem)
[m]
147
Administration
allocation of powers and duties
Kompetenzverteilung
[f]
148
Administration
allocation of powers and duties
Verteilung
[f]
149
Administration
performance of duties
Amtsführung
[f]
150
Administration
(assigned) functions/duties/matters
Agenden
[pl]
151
Administration
(assigned) functions/duties/matters
Angelegenheiten
[pl]
152
Administration
customs duties
Zollgebühren
[pl]
153
Administration
customs duties relating to agricultural sector
Agrarzölle
[pl]
154
Administration
official duties
Amtsgeschäfte
[pl]
155
Administration
official duties
Dienstpflichten
[pl]
156
Administration
official duties
Amtspflichten
[pl]
157
Administration
official duties
hoheitliche Aufgaben
[pl]
158
Administration
allocation of powers and duties
Verteilung {f} der Zuständigkeiten
Technical
159
Technical
fatigue duties
Kasernendienste
[pl]
Jobs
160
Jobs
commencement of one's duties
Dienstantritt
[m]
161
Jobs
release from duties during the notice period
Freistellung nach Kündigung
[f]
Environment
162
Environment
basic duties
Grundpflichten
[pl]
Agriculture
163
Agriculture
agricultural duties
Agrarzölle
[pl]
IT
164
IT
separation of duties (sod)
Funktionstrennung
[f]
165
IT
separation of duties
Funktionstrennung
[f]
166
IT
segregation of duties
Funktionstrennung
[f]
SAP Terms
167
SAP Terms
transaction involving import duties
Importzollvorgang
[m]
Maritime
168
Maritime
radio duties
Funkdienst
[m]
Industry
169
Industry
track duties
Fahrweg
[pl]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of duties
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Turco Inglés Diccionario
Español Inglés Diccionario
Francés Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario