election - Alemán Inglés Diccionario
Historia

election

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "election" in German English Dictionary : 12 result(s)

Inglés Alemán
General
election Wahl [f]
election Abstimmung [f]
election Wahl- [adj]
Election Gnadenwahl [f]
Election Erwählung [f]
Business
election Wahl [f]
election Wahl durch Abstimmung
Politics
election Wahl [f]
EU Terms
election Wahl [f]
Swiss Law
election Wahl [f]
Religion
Election Auserwählung (Menschen durch Gott) [f]
election Auserwählung [f]

Meanings of "election" with other terms in English German Dictionary : 339 result(s)

Inglés Alemán
General
outcome of an/the election Wahlausgang [m]
success at an/the election Wahlerfolg [m]
election board Wahlvorstand [m]
election slogan Wahlslogan [m]
election victory Wahlsieg [m]
election fraud Wahlbetrug [m]
election director Wahlleiter [m]
election battle Wahlkampf [m]
election bus Wahlbus [m]
election campaign plan Wahlkampfplan [m]
mid-term election Zwischenwahl [f]
election (formal) Option [f]
election (formal) freie Wahl [f]
election (formal) Wahlmöglichkeit [f]
election (formal) Auswahlmöglichkeit [f]
eligibility for election Wählbarkeit [f]
direct election Direktwahl [f]
by-election Nebenwahl [f]
by-election Zwischenwahl [f]
(election) campaign funding/financing Wahlfinanzierung [f]
senatorial election Senatorenwahl [f]
election night Wahlnacht [f]
contested election umstrittene Wahl [f]
uncontested election Wahl ohne Gegenkandidaten [f]
municipal election Gemeindewahl [f]
election ink Wahltinte [f]
first-past-the-post election Mehrheitswahl [f]
re-election Wiederwahl [f]
general election Nationalratswahl [f]
contested election angefochtene Wahl [f]
council election Kommunalwahlen [f]
fall's election Herbstwahl [f]
right of election Wahlbefugnis [f]
election voting card Wahlbenachrichtigung [f]
gubernational election Gouverneurswahl [f]
election procedure Wahlordnung [f]
election platform Wahlplattform [f]
general election Parlamentswahl [f]
presidential election Präsidentschaftswahl [f]
local election Kommunalwahl [f]
bye election Nachwahl [f]
certificate of election Ernennungsurkunde [f]
closely contested election heiß umkämpfte Wahl [f]
election campaign coffer Wahlkampfkasse [f]
election campaign trail Wahlkampftour [f]
election time Wahlzeit [f]
outcome of an/the election Wahlergebnis [n]
election pledge/commitment Wahlversprechen [n]
election manifesto Wahlmanifest [n]
election poster Wahlplakat [n]
election outcome Wahlergebnis [n]
election campaign promise Wahlversprechen [n]
run an election campaign einen Wahlkampf führen [v]
contest an election bei einer Wahl antreten [v]
declare someone the winner of the election(s) jemanden zum Wahlsieger erklären [v]
annul an election eine Wahl annullieren [v]
be very concerned about the result of an election über das Ergebnis einer Wahl sehr besorgt sein [v]
be very pleased about/satisfied with the result of an election mit dem Ergebnis einer Wahl sehr zufrieden sein [v]
call a general election Wahlen ausrufen/ansetzen/anberaumen [v]
challenge an election/a vote die Gültigkeit einer Wahl/Abstimmung anfechten [v]
challenge/contest the result of an election das Wahlergebnis anfechten [v]
challenge/contest the result of an election eine Wahl anfechten [v]
stand for re-election für die Wiederwahl kandidieren [v]
suffer a poll blow/election setback eine Wahlschlappe erleiden/einstecken müssen [v]
win the election die Wahl gewinnen [v]
to run for election kandidieren [v]
be a candidate in an election kandidieren [v]
be a candidate in an election antreten [v]
be a candidate in an election ein Kandidat bei einer Wahl sein [v]
be a candidate in an election eine Kandidatin bei einer Wahl sein [v]
carry an election eine Wahl gewinnen [v]
contest an election eine Wahl anfechten [v]
go on an election tour auf Wahltour gehen [v]
go on an election tour auf eine Wahlveranstaltung gehen [v]
hold a snap election eine vorgezogene Wahl abhalten [v]
hold a snap election eine Blitzwahl abhalten [v]
hold an early election eine vorgezogene Wahl abhalten [v]
hold an election eine Wahl abhalten [v]
hold an election eine Wahl durchführen [v]
election/electoral pacts Wahlbündnisse [pl]
reports of the election Wahlberichte [pl]
election observers Wahlbeobachter [pl]
election helpers Wahlhelfer [pl]
general election Parlamentswahlen [pl]
early election results frühzeitige Wahlergebnisse [pl]
incomplete election results unvollständige Wahlergebnisse [pl]
secret election geheime Wahl
publish the election result(s) das Wahlergebnis veröffentlichen
the approach of the election day das Näherrücken des Wahltags
snap election vorgezogene Wahlen
election losses Verluste an Wählerstimmen
Idioms
election day is payday Wahltag ist Zahltag
Phrases
by election Ersatzwahl [f]
by election Ergänzungswahl [f]
during election campaigns in Wahlkampfzeiten
in an election period in Wahlkampfzeiten
Business
general election Bundestagswahl [f]
local election Landtagswahl [f]
re-election Wiederwahl [f]
eligibility for election Wählbarkeit [f]
municipal election Gemeindewahl [f]
results of the election Wahlergebnisse [pl]
to nominate someone for election jemanden zur Wahl vorschlagen
to nominate someone for election jemanden als Kandidaten aufstellen
Banking
to nominate someone for election jemanden zur Wahl vorschlagen
to nominate someone for election jemanden als Kandidaten aufstellen
Law
election law Wahlrecht [n]
estoppel by election Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einem früheren Verzicht auf ein Rechtsmittel (Berufung im Strafverfahren)
Politics
Committee for the Election of Judges Richterwahlausschuss [Dt.] [m]
Committee for the Election of Judges Richterwahlausschuss [m]
election board Wahlvorstand [m]
election announcement Wahlaufruf [m]
election campaign Wahlfeldzug [m]
election campaign manager Wahlkampfmanager [m]
election campaigner Wahlhelfer [m]
election committee Wahlvorstand [m]
election contest Wahlkampf [m]
election fraud Wahlbetrug [m]
election night Wahlabend [m]
election outcome Wahlausgang [m]
election official Wahlleiter [m]
election result Wahlausgang [m]
election returns Wahlausgang [m]
election winner Wahlsieger [m]
election victory Wahlsieg [m]
election-winning party Wahlsieger [m]
election-winning party Wahlsieger (Partei) [m]
report of the election Wahlbericht [m]
supporter (at the election campaign) Wahlkampfhelfer [m]
election committee Wahlausschuss [m]
election judge Wahlvorsteher [m]
election slogan Wahlspruch [m]
election assistant Wahlhelfer [m]
election cycle Wahlzyklus [m]
election district Wahlbezirk [m]
presidential election campaign Präsidentschaftswahlkampf [m]
election official Wahlvorsteher [m]
outcome of the election Wahlausgang [m]
election placard Wahlkampfständer [m]
election observer Wahlbeobachter [m]
election thriller Wahlkrimi [m]
election battle cry Wahlkampfspruch [m]
election monitor Wahlbeobachter [m]
election victory Wahlerfolg [m]
election battle cry Wahlkampfslogan [m]
election day Wahltag [m]
election worker Wahlhelfer [m]
election campaign Wahlkampf [m]
election date Wahltermin [m]
European parliamentary election Europawahl [f]
(election) campaign funding/financing Wahlkampffinanzierung [f]
(election) campaign funding/financing Wahlfinanzierung [f]
(German) state election Landtagswahl [f]
congressional election Kongresswahl [f]
election (process and result) Wahl [f]
election (process and result) Wahl (Vorgang und Ergebnis) [f]
election campaigner Wahlhelferin [f]
election day poll Wahltagsbefragung [f]
election funding Wahlkampffinanzierung [f]
election funding Wahlfinanzierung [f]
election meeting Wahlversammlung [f]
election monitoring Wahlbeobachtung [f]
election observation Wahlbeobachtung [f]
election of the management board Vorstandswahl [f]
election official Wahlleiterin [f]
election propaganda Wahlpropaganda [f]
election rigging Wahlmanipulation [f]
election setback Wahlschlappe [f]
election worker Wahlhelferin [f]
European election Europawahl [f]
list of candidates nominated for election Wahlvorschlagsliste [f]
municipal election Gemeindewahl [f]
new election Neuwahl [f]
pre-election campaign Vorwahlkampagne [f]
preliminary election Vorwahl [f]
preliminary election campaign Vorwahlkampagne [f]
presidential election Präsidentenwahl [f]
punishing election Denkzettelwahl [f]
re-election Neuwahl [f]
regional election Landtagswahl [f]
run-off election Stichwahl [f]
turnout (at the election) Wahlbeteiligung [f]
state parliament election Landtagswahl [f]
supporter (at the election campaign) Wahlkampfhelferin [f]
weekly election poll Sonntagsfrage [f]
lump sum for election campaigns Wahlkampfkostenpauschale [f]
state election Bürgerschaftswahl [f]
election defeat Wahlniederlage [f]
pre-election party Wahlkampfveranstaltung [f]
cantonal election Kantonalwahl [f]
election in contest angefochtene Wahl [f]
election address Wahlrede [f]
runoff election Stichwahl [f]
pre-election period Vorwahlzeit [f]
challenging an election Wahlanfechtung [f]
election campaign period Wahlkampfzeit [f]
municipal election Kommunalwahl [f]
bogus election Scheinwahl [f]
election speech Wahlrede [f]
election farce Wahlfarce [f]
election rerun Wahlwiederholung [f]
mayoral election Bürgermeisterwahl [f]
election forecast Wahlprognose [f]
election analysis Wahlanalyse [f]
election phase Wahlkampfphase [f]
early election vorzeitige Wahl [f]
gubernatorial election Gouverneurswahl [f]
early election vorgezogene Wahl [f]
election procedure Wahlprozedur [f]
state election Landtagswahl [f]
record-setting election turnout Rekordwahlbeteiligung [f]
majority election Mehrheitswahl [f]
election financing Wahlkampffinanzierung [f]
election turnout Wahlbeteiligung [f]
election to the European Parliament Europawahl [f]
parliamentary election Parlamentswahl [f]
direct election Direktwahl [f]
election to the Bundestag Bundestagswahl [f]
European Parliament election Europawahl [f]
election research Wahlforschung [f]
election fraud Wahlfälschung [f]
election alliance Wahlbündnis [n]
election manifesto Wahlprogramm [n]
election pact Wahlbündnis [n]
election returns Wahlergebnis [n]
election result Wahlergebnis [n]
election/electoral pact Wahlbündnis [n]
pre-election promise Wahlversprechen [n]
pre-election sweetener Wahlkampfzuckerl [n]
pre-election sweetener Wahlkampfbonbon [n]
pre-election sweetener Wahlkampfzuckerl [Ös.] [n]
right to nominate candidates for election Wahlvorschlagsrecht [n]
right to stand for election (passives) Wahlrecht [n]
election office Wahlbüro [n]
election body Wahlgremium [n]
election issue Wahlkampfthema [n]
election drubbing Wahldebakel [n]
election platform Wahlprogramm [n]
election system Wahlsystem [n]
election outcome Wahlergebnis [n]
Election Law Wahlgesetz [n]
election year Wahljahr [n]
to hold a general election allgemeine Wahlen abhalten [v]
to swing an election eine Wahl herumreißen [v]
to rig an election eine Wahl manipulieren [v]
to carry an election die Wahl gewinnen [v]
election boards Wahlvorstände [pl]
election campaign managers Wahlkampfmanager [pl]
election campaigners Wahlhelferinnen [pl]
election campaigners Wahlhelfer [pl]
election campaigns Wahlfeldzüge [pl]
election committees Wahlausschüsse [pl]
election committees Wahlvorstände [pl]
election day polls Wahltagsbefragungen [pl]
election defeats Wahlniederlagen [pl]
election manifestos Wahlprogramme [pl]
election meetings Wahlversammlungen [pl]
election observers Wahlbeobachter [pl]
election officials Wahlleiter [pl]
election officials Wahlleiterinnen [pl]
election prospects Wahlaussichten [pl]
election riggings Wahlmanipulationen [pl]
election setbacks Wahlschlappen [pl]
election victories Wahlsiege [pl]
election winners Wahlsieger [pl]
election workers Wahlhelfer [pl]
election workers Wahlhelferinnen [pl]
election years Wahljahre [pl]
election/electoral pacts Wahlbündnisse [pl]
electoral/election alliances Wahlbündnisse [pl]
election campaigners Wahlkämpfer [pl]
election returns Wahlergebnisse [pl]
fall's election Herbstwahlen [pl]
election results Wahlergebnisse [pl]
parliamentary election Parlamentswahlen [pl]
election campaigns Wahlkämpfe [pl]
election speeches Wahlreden [pl]
election results Abstimmungsergebnisse [pl]
election turmoil Wahlunruhen [pl]
election campaigns Wahlkampagnen [pl]
European Parliament election Wahl zum Europäischen Parlament
election to the European Parliament Wahl zum Europäischen Parlament
European parliamentary election Wahl zum Europäischen Parlament
election by secret ballot geheime Wahl
election caucus Serie hierarischer Parteiklausuren zur Nominierung von Kandidaten
election of the European Parliament by direct universal suffrage Direktwahl des europäischen Parlaments
election of the committee Wahl des Vorstands
international election observers internationale Wahlbeobachter
politicians on a whistle-stop election campaign Politiker auf Wahlkampftour
United States presidential election debate Fernsehduell zur US-Präsidentenwahl
unopposed election Wahl ohne Gegenkandidaten
election result Wahlausgang
election result Wahlergebnis
election campaign Wahlkampf
election campaign Wahlfeldzug
election campaign Wahlkampagne
EU Terms
election campaign Wahlkampf [m]
election campaign publicity Wahlpropaganda [f]
local election Lokalwahl [f]
by-election Nachwahl [f]
presidential election Präsidentschaftswahl [f]
parliamentary election Parlamentswahl [f]
election financing Wahlkampffinanzierung [f]
election monitoring Wahlprüfung [f]
regional election Regionalwahl [f]
primary election Primärwahl [f]
election result Wahlergebnis [n]
election programme Wahlprogramm [n]
election expenses Wahlkampfkosten [pl]
objections to an election result Wahlanfechtungen [pl]
indirect election indirekte Wahl
early election vorgezogene Wahl
European election europäische Wahl
national election nationale Wahl
invalidity of an election Ungültigkeit einer Wahl
trade union election gewerkschaftliche Wahl
right to stand for election passives Wahlrecht
Administration
execution of an election Wahldurchführung [f]
election notice Abstimmungsbekanntmachung [f]
official final result (of an election) amtliches Endergebnis (einer Wahl)
official provisional result (of an election) vorläufiges amtliches Endergebnis (einer Wahl)
Religion
election of grace Gnadenwahl [f]
Botany
election pink Virginische Alpenrose
election pink Nacktblütige Azalee
Statistics
candidate for direct election Direktkandidat [m]
local election Kommunalwahl [f]
election statistics Wahlstatistik [f]
by-election Nachwahl [f]
eligibility for election Wählbarkeit [f]
repeat election Wiederholungswahl [f]
parliamentary election Parlamentswahl [f]
local-government election Kommunalwahl [f]
municipal election Kommunalwahl [f]
Bundestag election Bundestagswahl [f]
direct election Direktwahl [f]
early election vorgezogene Neuwahl
final election result endgültiges Wahlergebnis
right to stand for election passives Wahlrecht
Journalism
election results map Landkarte der Wahlergebnisse [f]