estoppel - Alemán Inglés Diccionario
Historia

estoppel

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "estoppel" in German English Dictionary : 8 result(s)

Inglés Alemán
General
estoppel Rechtsverwirkung [f]
estoppel Verwirkung [f]
estoppel Hinderung [f]
estoppel prozessbehindernde Einrede [f]
estoppel Unzulässigkeit der Rechtsausübung [f]
estoppel Arglisteinrede [f]
estoppel Hemmung der Klage [f]
Law
estoppel Unzulässigkeit eines rechtlichen Vorbringens aufgrund eines sachlichen Widerspruchs zu früheren Rechtshandlungen

Meanings of "estoppel" with other terms in English German Dictionary : 28 result(s)

Inglés Alemán
General
plead estoppel einen Widerspruch zu früheren Rechtshandlungen geltend machen [v]
raise an estoppel einen Widerspruch zu früheren Rechtshandlungen geltend machen [v]
partner by estoppel Gesellschafter aufgrund Rechtsscheins/schlüssigen Verhaltens
equitable estoppel Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu früherem Verhalten
Law
agency by estoppel Duldungsvollmacht [f]
authority by estoppel Duldungsvollmacht [f]
estoppel certificate Bescheinigung [f]
partnership/corporation by estoppel De-facto-Personengesellschaft/Kaptialgesellschaft [f]
partnership/corporation by estoppel Personengesellschaft/Kapitalgesellschaft [f]
agency by estoppel Vollmacht aufgrund Rechtsscheins/schlüssigen Verhaltens
authority by estoppel Vollmacht aufgrund Rechtsscheins/schlüssigen Verhaltens
estoppel by acquiescence Unzulässigkeit wegen stillschweigender Duldung im Vorfeld
estoppel by conduct Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu früherem Verhalten
estoppel by deed Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu urkundlich verkörperten Erklärungen
estoppel by election Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einem früheren Verzicht auf ein Rechtsmittel (Berufung im Strafverfahren)
estoppel by misrepresentation Unzulässigkeit wegen einer falschen Aussage im Vorfeld
estoppel by laches Unzulässigkeit wegen versäumter Rechtshandlungen im Vorfeld
estoppel by matter of record Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einschlägigen Gerichtsakten
estoppel by record Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einschlägigen Gerichtsakten
estoppel by silence Unzulässigkeit wegen stillschweigender Duldung im Vorfeld
estoppel by representation Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu früher gemachten Angaben
estoppel by waiver Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einem früheren Verzicht auf ein Rechtsmittel (Berufung im Strafverfahren)
estoppel by treaty Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einem abgeschlossenen (völkerrechtlichen) Vertrag
estoppel by warranty Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einer früheren Garantiezusage
estoppel in pais Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu früherem Verhalten
estoppel certificate Bescheinigung {f} von Tatsachen, damit diese später nicht gerichtlich angefochten werden können
judicial estoppel Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einschlägigen Gerichtsakten
promissory estoppel Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einer früheren Zusage