Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | flat-footed | unvorbereitet [adj] |
General | flat-footed | plattfüßig [adj] |
General | flat-footed | geradeheraus [adj] |
General | flat-footed | kompromisslos [adj] |
General | flat-footed | entschlossen [adj] |
General | flat-footed | fest [adj] |
General | flat-footed | plattfüßig entschieden [adj] |
General | flat-footed | überrumpelt [adj] |
General | flat-footed | phantasielos [adj] |
General | flat-footed | schwerfällig [adj] |
Inglés | Alemán | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | caught flat-footed | unvorbereitet treffen [adj] | ||
General | caught flat-footed | erwischen [adj] | ||
General | flat footed | flachfüßig [adj] | ||
General | flat footed | plattfüßig [adj] | ||
General | flat footed | unvorbereitet [adj] | ||
General | flat footed | geradeheraus [adj] | ||
General | be caught flat footed | unvorbereitet erwischt werden [v] | ||
General | flat-footed flies | Sohlenfliegen | ||
Idioms | ||||
Idioms | catch flat-footed | jemanden unvorbereitet erwischen [v] | ||
Idioms | catch flat-footed | jemanden auf falschem Fuß erwischen [v] | ||
Idioms | catch flat-footed | jemanden bei etwas erwischen [v] | ||
Idioms | catch someone flat-footed | jemanden unvorbereitet erwischen [v] | ||
Idioms | catch someone flat-footed | jemanden auf falschem Fuß erwischen [v] | ||
Idioms | catch someone flat-footed | jemanden unvorbereitet treffen [v] | ||
Idioms | catch someone flat-footed | jemanden auf frischer Tat erwischen [v] | ||
Idioms | catch someone flat-footed | jemanden auf frischer Tat ertappen [v] | ||
Idioms | catch someone flat-footed | jemanden überrumpeln [v] |