Alemán - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Sobre nosotros
Herramientas
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Herramientas
Sobre nosotros
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-DE
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Alemán - Inglés
Historia
go-for
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
Meanings of
"go-for"
with other terms in English German Dictionary : 154 result(s)
Categoría
Inglés
Alemán
General
1
General
go for a blow
an die frische Luft gehen
[v]
2
General
go for a 5-km run
einen 5-km-Lauf machen
[v]
3
General
go for a career as a musician
eine Karriere als Musiker ansteuern
[v]
4
General
go for a Chinese/Greek/an Indian meal
chinesisch/griechisch/indisch essen gehen
[v]
5
General
go for a Chinese/Greek/an Indian
chinesisch/griechisch/indisch essen gehen
[v]
6
General
go for a drive
ausfahren
[v]
7
General
go for a drive
eine Ausfahrt machen
[v]
8
General
go for a dip
mal schnell ins Wasser springen
[v]
9
General
go for a drive
spazieren fahren
[v]
10
General
go for a pee
pinkeln/pieseln/pullern gehen
[v]
11
General
go for a meal
essen gehen
[v]
12
General
go for a picnic
zum Picknick fahren
[v]
13
General
go for a pee
Pipi/Lulu machen gehen (Kindersprache)
[v]
14
General
go for a pee
mal für kleine Jungs/Mädchen gehen [humor.]
[v]
15
General
go for a pizza
in die Pizzeria gehen
[v]
16
General
go for a ride
ein Fahrt machen
[v]
17
General
go for a run in the car
ausfahren
[v]
18
General
go for a sail
segeln gehen
[v]
19
General
go for a run in the car
spazieren fahren
[v]
20
General
go for a run in the car
eine Ausfahrt machen
[v]
21
General
go for a spin
ein Spritzfahrt machen
[v]
22
General
go for a stroll
einen Bummel machen
[v]
23
General
go for a stroll
bummeln gehen
[v]
24
General
go for a walk
ein Stück spazieren gehen
[v]
25
General
go for a test drive in a car
mit einem Auto eine Probefahrt machen
[v]
26
General
go for a stroll
lustwandeln (veraltend)
[v]
27
General
go for a swim
(eine Runde) schwimmen gehen, ins Wasser gehen
[v]
28
General
go for a walk lasting an hour
einen Marsch von einer Stunde machen
[v]
29
General
go for someone
auf jemanden losgehen
[v]
30
General
go for a walk
einen Spaziergang machen
[v]
31
General
go for a walk/ramble/hike
eine Wanderung machen/unternehmen
[v]
32
General
go for something (choose)
etwas nehmen (sich für etwas entscheiden)
[v]
33
General
to go for one's messages
einkaufen gehen
[v]
34
General
go for
sich entscheiden für
[v]
35
General
go for
es absehen auf
[v]
36
General
go for
stehen auf
[v]
37
General
go for
verknallt sein in
[v]
38
General
go for
mögen
[v]
39
General
go for
gut finden
[v]
40
General
go for
gelten für
[v]
41
General
go for
zutreffen für
[v]
42
General
go for
losgehen auf
[v]
43
General
go for
an die Wäsche gehen
[v]
44
General
go for
dienen als
[v]
45
General
go for
herfallen über
[v]
46
General
go for
sich hermachen über
[v]
47
General
go for
durchgehen als
[v]
48
General
go for
angreifen
[v]
49
General
go for
Gefallen finden an
[v]
50
General
go for
gerne haben
[v]
51
General
go for
überfallen
[v]
52
General
go for
bevorzugen
[v]
53
General
go for
lieber haben
[v]
54
General
go for a beer
ein Bier trinken gehen
[v]
55
General
go for a beer
auf ein Bier gehen
[v]
56
General
go for a beer
ein Bierchen trinken gehen
[v]
57
General
go for a bike ride
mit dem Fahrrad fahren
[v]
58
General
go for a bike ride
mit dem Rad fahren
[v]
59
General
go for a bike ride
eine Fahrradtour machen
[v]
60
General
go for a check up
einen Check-up machen lassen
[v]
61
General
go for a checkup
einen Check-up machen lassen
[v]
62
General
go for a coffee
einen Kaffee trinken gehen
[v]
63
General
go for a commercial break
eine Werbepause machen
[v]
64
General
go for a drive
spazieren fahren
[v]
65
General
go for a drive
ausfahren
[v]
66
General
go for a drive
eine Spazierfahrt machen
[v]
67
General
go for a jaunt
einen Ausflug machen
[v]
68
General
go for a jaunt
eine Spritztour machen
[v]
69
General
go for a jaunt
eine Spazierfahrt machen
[v]
70
General
go for a job
sich bewerben
[v]
71
General
go for a job
sich einen Job suchen
[v]
72
General
go for a picnic
zum Picknick fahren
[v]
73
General
go for a picnic
picknicken
[v]
74
General
go for a ride
ausreiten
[v]
75
General
go for a ride
einen Ritt machen
[v]
76
General
go for a ride
einen Ausritt machen
[v]
77
General
go for a ride
eine Fahrt machen
[v]
78
General
go for a ride
rumfahren
[v]
79
General
go for a ride
reiten gehen
[v]
80
General
go for a ride
ausfahren
[v]
81
General
go for a run
laufen gehen
[v]
82
General
go for a run
joggen gehen
[v]
83
General
go for a run
einen Lauf machen
[v]
84
General
go for a song
für ein Butterbrot zu haben sein
[v]
85
General
go for a song
zu einem Spottpreis verkauft werden
[v]
86
General
go for a stroll
einen Bummel machen
[v]
87
General
go for a stroll
eine Runde machen
[v]
88
General
go for a stroll
einen Spaziergang machen
[v]
89
General
go for a stroll
spazieren gehen
[v]
90
General
go for a swim
schwimmen gehen
[v]
91
General
go for a swim
baden gehen
[v]
92
General
go for a vacation
in Urlaub fahren
[v]
93
General
go for a vacation
in Urlaub gehen
[v]
94
General
go for a vacation
Urlaub machen
[v]
95
General
go for a vacation
in die Ferien gehen
[v]
96
General
go for a walk in the fresh air
an der frischen Luft spazieren gehen
[v]
97
General
go for a walk in the fresh air
einen Spaziergang an der frischen Luft machen
[v]
98
General
go for a walk in the moonlight
einen Spaziergang unter dem Mondlicht machen
[v]
99
General
go for an appeal
sich für einen Appell entscheiden
[v]
100
General
go for an appeal
appellieren
[v]
101
General
go for an interview
zu einem Vorstellungsgespräch gehen
[v]
102
General
go for an outing
einen Ausflug machen
[v]
103
General
go for nothing
ungenutzt bleiben
[v]
104
General
go for nothing
für die Katz sein
[v]
105
General
go for nothing
verschwendet werden
[v]
106
General
go for the first time
zum ersten Mal gehen
[v]
107
General
go for the first time
erstmals gehen
[v]
108
General
go for the ultrasound
zum Ultraschall gehen
[v]
109
General
go for it
Los!
[interj]
110
General
go for it
Hau rein!
[interj]
111
General
go for it
Nichts wie ran!
[interj]
112
General
go for it
Schnapp's dir!
[interj]
113
General
go for it
Nur zu!
[interj]
114
General
go for it
Vorwärts!
[interj]
115
General
go for it
Mach schon!
[interj]
116
General
go for it
Greif danach!
[interj]
117
General
go for it
Gib dein Bestes!
[interj]
118
General
go for it
Auf gehts!
[interj]
119
General
go for it
Tu, was du kannst!
[interj]
120
General
go for it!
Los!
[interj]
121
General
go for it!
Hau rein!
[interj]
122
General
go for it!
Nichts wie ran!
[interj]
123
General
go for it!
Schnapp's dir!
[interj]
124
General
go for it!
Nur zu!
[interj]
125
General
go for it!
Vorwärts!
[interj]
126
General
go for it!
Mach schon!
[interj]
127
General
go for it!
Greif danach!
[interj]
128
General
go for it!
Gib dein Bestes!
[interj]
129
General
go for it!
Auf gehts!
[interj]
130
General
go for it!
Tu, was du kannst!
[interj]
131
General
go for a walk
spazieren gehen
132
General
go for a pee
pieseln gehen
133
General
go for a ride
eine Spritztour machen
134
General
go for a leak
schiffen gehen
135
General
go for a spin
eine Spritztour machen
136
General
go for a pull
eine Ruderpartie machen
137
General
go for a ride
ausreiten
138
General
go for a trot
ausreiten
Idioms
139
Idioms
go for a spin
eine Spritztour machen
Phrases
140
Phrases
If I were you I'd go for it.
An deiner Stelle würde ich zugreifen.
Speaking
141
Speaking
let‘s go for a walk
lass uns spazieren gehen
142
Speaking
Go for it and show what you can do!
Nichts wie los. Zeig, was du drauf hast!
143
Speaking
I could go for that.
Das könnte ich mir gut vorstellen.
144
Speaking
It sounds a great idea. Go for it!
Das klingt ja toll. Nichts wie ran!
Colloquial
145
Colloquial
go for a song
für ein Butterbrot zu haben sein [übertragen]
[v]
146
Colloquial
go for a burton (old-fashioned)
dahin sein
[v]
147
Colloquial
go for the jugular
es/die Sache radikal angehen [übertragen]
[v]
148
Colloquial
go for a burton (old-fashioned)
mit /etwas vorbei sein
[v]
149
Colloquial
to go for a pee
pinkeln gehen
[v]
150
Colloquial
to go for a bop
schwofen gehen
[v]
151
Colloquial
to go for a walkabout
wandern gehen
[v]
152
Colloquial
to go for a bop
schwoofen gehen
[v]
153
Colloquial
to go for a pee
pieseln gehen
[v]
Slang
154
Slang
go for a burton
flöten gehen
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of go-for
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Turco Inglés Diccionario
Español Inglés Diccionario
Francés Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario