Historia

hand over

Meanings of "hand over" in German English Dictionary : 15 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	hand over	abgeben
2	General	hand over	weitergeben überlassen
3	General	hand over	ausliefern
4	General	hand over	aushändigen
5	General	hand over	geben
6	General	hand over	hergeben
7	General	hand over	übergeben [v]
8	General	hand over	übergeben [v]
Business
9	Business	hand over	übergeben [v]
10	Business	hand over	überreichen [v]
11	Business	hand over	aushändigen [v]
12	Business	hand over	aushändigen
Banking
13	Banking	hand over	überreichen [v]
Technical
14	Technical	hand over	übergeben [v]
Bearing
15	Bearing	hand over	aushändigen [v]

Meanings of "hand over" with other terms in English German Dictionary : 55 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	hand over fist	im Handumdrehen [adv]
2	General	hand over fist	unverzüglich [adv]
3	General	hand over fist	prompt [adv]
4	General	hand over fist	sehr schnell [adv]
5	General	hand over hand	Hand über Hand [adv]
6	General	move/swing hand over hand	hangeln [v]
7	General	move/swing hand over hand	sich hangeln [v]
8	General	move/swing hand over hand across monkey bars	am Klettergerüst hangeln [v]
9	General	pull yourself hand over hand	sich hangeln [v]
10	General	pull yourself hand over hand	hangeln [v]
11	General	pull yourself hand over hand along the rope	sich am Seil vorwärts hangeln [v]
12	General	hand over a case to a higher court	an eine höhere Gerichtsinstanz übergeben [v]
13	General	hand over something to someone	ausfolgen [v]
14	General	hand over a case to a higher court	eine Rechtssache devolvieren [v]
15	General	hand over something for safekeeping	etwas zu treuen Händen übergeben [v]
16	General	hand over something in trust to someone	jemandem etwas zu getreuen Händen übergeben [v]
17	General	hand over something to someone	jemandem etwas aushändigen [v]
18	General	hand over...something to someone	ausfolgen [Ös.] [v]
19	General	hand someone over to the police	jemanden ausliefern [v]
20	General	hand over something to someone	jemandem etwas übergeben [v]
21	General	hand something over to someone	jemandem etwas herüberreichen [v]
22	General	hand someone over to the police	jemanden übergeben (Person der Polizei) [v]
23	General	climb up hand over hand on a rope	sich an einem Seil nach oben hangeln [v]
24	General	to hand something over	etwas hergeben [v]
25	General	to hand something over	etwas herüberreichen [v]
26	General	to hand something over	etwas hinüberreichen [v]
27	General	to hand over	abtreten [v]
28	General	hand over something to someone	jemanden etwas aushändigen [v]
29	General	hand over something in trust to someone	jemanden etwas zu getreuen Händen übergeben [v]
30	General	hand over one's authorities	seine Autoritäten übergeben [v]
31	General	hand over one's authority to	seine Autorität übergeben an [v]
32	General	moved/swung hand over hand	sich gehangelt
33	General	moved/swung hand over hand	gehangelt
34	General	pulled yourself hand over hand	gehangelt
35	General	pulled yourself hand over hand	sich gehangelt
36	General	pulling yourself hand over hand	hangelnd
37	General	pulling yourself hand over hand	sich hangelnd
38	General	QM attachment for project hand-over	QM-Anhang {m} zur Projektübergabe
39	General	hand over something to someone	übergeben [v]
Idioms
40	Idioms	to make money hand over fist	schnell Geld scheffeln [v]
41	Idioms	be making cash hand over fist	das Geld in Säcken verdienen
42	Idioms	be making cash hand over fist	schnell Geld scheffeln
Business
43	Business	hand over	überreichen [v]
44	Business	to hand over documents	Dokumente übergeben
Business Correspondence
45	Business Correspondence	to hand the parcel over to Mr. Smith	das Paket an Mr. Smith übergeben
Patent
46	Patent	belt hand-over	Gurtbringer
Technical
47	Technical	hand over	preisgeben [v]
48	Technical	hand over	übergeben [v]
49	Technical	hand over	aushändigen [v]
Electrical Engineering
50	Electrical Engineering	hand-over test	Abnahmeprüfung [f]
Telecommunications
51	Telecommunications	intercell hand-over	Verbindungsumschaltung zur nächsten Zelle
Sports
52	Sports	moved/swung hand over hand	gehangelt
53	Sports	moved/swung hand over hand	sich gehangelt
54	Sports	moving/swinging hand over hand	hangelnd
55	Sports	moving/swinging hand over hand	sich hangelnd