Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | have to say | sagen müssen [v] |
Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | have nothing to say | nichts zu sagen haben [v] |
General | have something to say | etwas zu sagen haben [v] |
General | have something to say | mitreden [v] |
General | have something to say | mitsprechen [v] |
Idioms | ||
Idioms | to have the final say | das letzte Wort haben |
Speaking | ||
Speaking | Have you any more to say? | Haben Sie noch etwas zu sagen? |
Speaking | What do you have to say in your defence? | Was haben Sie zu Ihrer Verteidigung vorzubringen? |
Colloquial | ||
Colloquial | have to watch every word you say (to someone) | (bei jemandem) jedes Wort auf die Goldwaage legen müssen (um nicht kritisiert zu werden) [übertragen] [v] |