hopper

Meanings of "hopper" in German English Dictionary : 49 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	hopper	Rumpf [m]
2	General	hopper	Silo [m]
3	General	hopper	Trichter [m]
4	General	hopper	Hopfenpflücker [m]
5	General	hopper	Bunker [m]
6	General	hopper	Hüpfender [m]
7	General	hopper	Vorratsbehälter [m]
8	General	hopper	Spülkasten [m]
9	General	hopper	Malztrichter [m]
10	General	hopper	Schüttgutbehälter [m]
11	General	hopper	Bunkertasche [f]
12	General	hopper	Gosse [f]
13	General	hopper	Zuführungsmagazin [n]
14	General	hopper	Trichter
Colloquial
15	Colloquial	hopper	Tänzer [m]
Technical
16	Technical	hopper	Fülltrichter [m]
17	Technical	hopper	Bunker [m]
18	Technical	hopper	Einfülltrichter [m]
19	Technical	hopper	Schüttguttrichter [m]
20	Technical	hopper	Schüttgutbehälter [m]
21	Technical	hopper	Trichter [m]
22	Technical	hopper	Magazin [n]
23	Technical	hopper	Silo
Mechanics
24	Mechanics	hopper	Fülltrichter [m]
Metallurgy
25	Metallurgy	hopper	Trichter [m]
26	Metallurgy	hopper	Glocke [f]
Construction
27	Construction	hopper	Schürfkübel (des Schürfzugs) [m]
28	Construction	hopper	Schürfkübel [m]
29	Construction	hopper	Zugluftschutz [m]
30	Construction	hopper	Laderaum [m]
31	Construction	hopper	Bunker [m]
32	Construction	hopper	Übergabeeinrichtung [f]
33	Construction	hopper	Silo [n]
34	Construction	hopper	Zugluftschutz {m} bei Kippflügelfenstern
Agriculture
35	Agriculture	hopper	Hopfenzupfer [m]
Automotive
36	Automotive	hopper	Bodenentleerer (Trichterauflieger) [m]
37	Automotive	hopper	Bodenentleerer [m]
38	Automotive	hopper	Fülltrichter [m]
Model Railroading
39	Model Railroading	hopper	Schüttgutwagen [m]
Textiles
40	Textiles	hopper	Kastenspeiser [m]
41	Textiles	hopper	Füllschacht [m]
42	Textiles	hopper	Speisetrichter [m]
43	Textiles	hopper	Aufleger [m]
44	Textiles	hopper	Einfülltrichter [m]
Zoology
45	Zoology	hopper	hüpfendes Insekt [n]
Paper
46	Paper	hopper	Trichter [m]
Mechanical Engineering
47	Mechanical Engineering	hopper	Teilezuführung [f]
Production
48	Production	hopper	Beschickungstrichter [m]
49	Production	hopper	Füllzylinder [m]

Meanings of "hopper" with other terms in English German Dictionary : 121 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	hopper (of a dredger)	Prahm [m]
2	General	hopper (of a dredger)	Baggerprahm [m]
3	General	feed hopper	Einfülltrichter [m]
4	General	ash hopper	Aschenbehälter [m]
5	General	card hopper	Kartenmagazin [n]
Business
6	Business	bumble bee (job hopper with excellent qualifications)	hochqualifizierte Arbeitskraft [f]
7	Business	job hopper	jemand, der häufig den Arbeitsplatz wechselt
Patent
8	Patent	convertible into hopper cars	in Trichterwagen umwandelbar
9	Patent	thread hopper	Dochttrichter
10	Patent	discharge opening of railway hopper car	Entladeöffnung von Eisenbahntrichterwagen
11	Patent	hopper barge	Klappschute
12	Patent	in the feed hopper	im Fülltrichter
13	Patent	hopper spinning	Trichterspinnen
14	Patent	in the feed hopper of a closed stove	im Fülltrichter eines geschlossenen Ofens
15	Patent	hopper unloading	Entladen von Silo
16	Patent	railway hopper car	Eisenbahntrichterwagen
17	Patent	feeding hopper	Zufuhrtrichter
Technical
18	Technical	charging hopper	Einfülltrichter [m]
19	Technical	elevated hopper	Hochbunker [m]
20	Technical	hopper chute	Siloverschluss [m]
21	Technical	hopper chute	Bunkerverschluss [m]
22	Technical	hopper chute	Trichterauslauf [m]
23	Technical	hopper gate	Siloverschluss [m]
24	Technical	hopper gate	Bunkerverschluss [m]
25	Technical	hopper gate	Trichterauslauf [m]
26	Technical	hopper trap-door	Siloverschluss [m]
27	Technical	hopper trap-door	Trichterauslauf [m]
28	Technical	hopper trap-door	Bunkerverschluss [m]
29	Technical	overhead hopper	Hochbunker [m]
30	Technical	riddlings hopper	Siebdurchfalltrichter [m]
31	Technical	hopper-boy	Hopperboy [m]
32	Technical	feed hopper	Aufgabebunker [m]
33	Technical	hopper feeder	Kastenspeiser [m]
34	Technical	bell-and-hopper	Gichtverschluss [m]
35	Technical	loading hopper	Fülltrichter [m]
36	Technical	feed hopper	Aufgabetrichter [m]
37	Technical	feeding hopper	Aufgabebunker [m]
38	Technical	ash hopper	Aschenbehälter [m]
39	Technical	feeding hopper	Aufgabetrichter [m]
40	Technical	hopper car	Trichterwagen [m]
41	Technical	hopper throat	Trichtermündung [f]
42	Technical	hopper throat	Trichtermündung (Strangpresse) [f]
43	Technical	hopper door	Bodenklappe [f]
44	Technical	hopper chutes	Siloverschlüsse [pl]
45	Technical	hopper chutes	Bunkerverschlüsse [pl]
46	Technical	hopper chutes	Trichterauslaufe [pl]
47	Technical	hopper gates	Bunkerverschlüsse [pl]
48	Technical	hopper gates	Siloverschlüsse [pl]
49	Technical	hopper gates	Trichterauslaufe [pl]
50	Technical	hopper throats	Trichtermündungen [pl]
51	Technical	hopper trap-doors	Trichterauslaufe [pl]
52	Technical	hopper trap-doors	Siloverschlüsse [pl]
53	Technical	hopper trap-doors	Bunkerverschlüsse [pl]
54	Technical	Hopper cars	Trichterwagen [pl]
Machinery
55	Machinery	ash collecting hopper	Aschesammelbunker [m]
56	Machinery	boiler hopper	Kesseltrichter [m]
Mechanics
57	Mechanics	feed hopper	Beschickungstrichter [m]
Glazing
58	Glazing	hopper window	Schiebekippfenster [n]
59	Glazing	hopper window	Kippfenster [n]
Metallurgy
60	Metallurgy	bell and hopper	Gichtverschluss [m]
61	Metallurgy	furnace hopper	Brennkammertrichter [m]
Biotechnics
62	Biotechnics	dust hopper	Staubtrichter [m]
Medicine
63	Medicine	hospital hopper syndrome	artifizielle Störung [f]
64	Medicine	hospital hopper syndrome	artifizielle Störung (erfundene bzw. selbst hervorgerufene Beschwerden) [f]
65	Medicine	hospital hopper syndrome	Münchhausen-Syndrom [n]
Construction
66	Construction	hopper spreader	Betonverteiler [m]
67	Construction	hopper head	Einlauf [m]
68	Construction	feed hopper	Aufgabetrichter [m]
Mining
69	Mining	hopper shoe	Rüttelschuh [m]
70	Mining	hopper vibrator	Rüttelschuh [m]
71	Mining	hopper shoes	Rüttelschuhe [pl]
72	Mining	hopper vibrators	Rüttelschuhe [pl]
Engineering
73	Engineering	ash hopper	Aschenbehälter [m]
74	Engineering	ash hopper	Aschetrichter [m]
75	Engineering	lock hopper	Schleusentrichter [m]
76	Engineering	feeding hopper	Trichter [m]
Agriculture
77	Agriculture	meal bulk hopper	Futterturm [m]
78	Agriculture	beet hopper	Rübenbunker [m]
79	Agriculture	seed hopper	Saatkasten [m]
80	Agriculture	intake hopper	Garbenschleuse [f]
81	Agriculture	meal bulk hopper	Futtersilo [n]
Logistics
82	Logistics	charging hopper	Fülltrichter [m]
Model Railroading
83	Model Railroading	ballast hopper wagon	Schotterwagen [m]
84	Model Railroading	self-unloading hopper	Sattelwagen [m]
85	Model Railroading	covered hopper	gedeckter Schüttgutwagen
Railroad
86	Railroad	hopper wagon	Schotterwagen [m]
87	Railroad	self-unloading hopper	Sattelwagen [m]
88	Railroad	hopper wagon	Satteltrichterwagen [m]
Computer
89	Computer	card hopper	Kartenmagazin [n]
Zoology
90	Zoology	hopper (solitary grasshopper)	Heugumper (solitär lebende Heuschrecke) [Schw.] [m]
91	Zoology	hopper (solitary grasshopper)	Heuhüpfer [m]
92	Zoology	hopper (solitary grasshopper)	Heugumper [m]
93	Zoology	hopper (solitary grasshopper)	Heuschreck [Ös.] [m]
94	Zoology	hopper (solitary grasshopper)	Heuhüpfer [Ös.] [m]
95	Zoology	hopper (solitary grasshopper)	Heuschreck [m]
96	Zoology	hopper (solitary grasshopper)	Grashüpfer [m]
97	Zoology	hopper (solitary grasshopper)	Heuschrecke [f]
98	Zoology	hopper (solitary grasshopper)	Heupferd [n]
99	Zoology	sand hopper	Strandfloh
Maritime
100	Maritime	hopper dredge	Hopperbagger [m]
101	Maritime	suction hopper dredge	Saughopperbagger [m]
102	Maritime	hopper dredger	Hopperbagger [m]
103	Maritime	suction hopper dredger	Saughopperbagger [m]
104	Maritime	hopper barge	Hopperschute [f]
105	Maritime	suction hopper dredge	Saugbagger Laderaum
106	Maritime	suction hopper dredger	Saugbagger Laderaum
Nautical
107	Nautical	hopper dredger	Laderaumbagger [m]
108	Nautical	hopper barge	Bodenentleerschute [f]
109	Nautical	hopper barge	Klappschute [f]
110	Nautical	hopper barges	Klappschuten [pl]
111	Nautical	hopper dredgers	Laderaumbagger [pl]
112	Nautical	hopper barges	Bodenentleerschuten [pl]
Packaging
113	Packaging	feed hopper	Zufuhrtrichter [m]
114	Packaging	vibratory hopper	Materialzuführungstrommel [f]
Production
115	Production	bell and hopper	Gichtverschluss [m]
116	Production	feed hopper	Materialtrichter [m]
117	Production	vibratory hopper	Vibrationsförderer [m]
Waste Management
118	Waste Management	waste hopper	Abfallbunker [m]
119	Waste Management	unloading hopper	Entladebunker [m]
120	Waste Management	hopper-furnace feed chute	Müllaufgabetrichter [m]
121	Waste Management	loading hopper	Mülleinfülltrichter [m]