Alemán - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Sobre nosotros
Herramientas
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Herramientas
Sobre nosotros
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-DE
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés
Español - Inglés
Alemán - Inglés
Historia
in company
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
Meanings of
"in company"
in German English Dictionary : 2 result(s)
Categoría
Inglés
Alemán
General
1
General
in company
in Gesellschaft
[adv]
2
General
in company
in Begleitung
[adv]
Meanings of
"in company"
with other terms in English German Dictionary : 45 result(s)
Categoría
Inglés
Alemán
General
1
General
in polite company (in formal settings)
in guter Gesellschaft
[adv]
2
General
in polite company (in formal settings)
in vornehmer Gesellschaft
[adv]
3
General
company (usually in proper names)
Truppe
[f]
4
General
company (usually in proper names)
Künstlertruppe
[f]
5
General
company (usually in proper names)
Kompanie
[f]
6
General
company (usually in proper names)
Kompanie (meist in Eigennamen)
[f]
7
General
company in the service sector
Dienstleistungsunternehmen
[n]
8
General
discharge your administrative functions in the company
seine administrativen Funktionen in der Firma wahrnehmen
[v]
9
General
give someone a share/interest in a company
jemanden an einer Firma beteiligen
[v]
10
General
have a holding in a company
an einem Unternehmen beteiligt sein
[v]
11
General
be in good company
in guter Gesellschaft sein
[v]
12
General
in company with
zusammen mit
[prep]
13
General
in company with
genauso wie
[prep]
14
General
in company with
in Begleitung von
[prep]
15
General
in company with
gemeinsam mit
[prep]
16
General
in the company of
in Begleitung von
[prep]
17
General
in the company of
in der Gesellschaft von
[prep]
18
General
(equity) participation in a company
Gesellschaftsanteil an einer Kapitalgesellschaft
19
General
share (in a company)
Gesellschaftsanteil an einer Kapitalgesellschaft
Phrases
20
Phrases
in female company
in Begleitung einer Frau
21
Phrases
in female company
mit einer Frau
22
Phrases
in good company
in guter Gesellschaft
Proverb
23
Proverb
it is better to be alone than to be in bad company
Besser allein als in schlechter Gesellschaft
24
Proverb
Don't dip your pen in company ink.
Liebe am Arbeitsplatz ist tabu.
Slang
25
Slang
be extremely happy in someone's company
mit jemandem auf der gleichen Welle sein
26
Slang
be extremely happy in someone's company
mit jemandem auf einer Wellenlänge sein
27
Slang
be extremely happy in someone's company
sich sehr gut mit jemandem verstehen
Business
28
Business
share in the company
Geschäftsanteil
[m]
29
Business
company in general meeting
Hauptversammlung (Gremium)
[f]
30
Business
company in general meeting
Hauptversammlung
[f]
31
Business
equity stake in an affiliated company
Schachtelbeteiligung
[f]
32
Business
share in the company
Anteil an der Firma
33
Business
(equity) participation in a company
Gesellschaftsanteil an einer Kapitalgesellschaft
34
Business
investment of capital in a company
Einbringung von Kapital in eine Gesellschaft
Finance
35
Finance
cash-in-transit company
Wertdienstleister
[m]
Accounting
36
Accounting
interest in a company
Gesellschaftsanteil
[m]
37
Accounting
interest in a company
Anteil an einer Gesellschaft
Banking
38
Banking
share in the company
Anteil an der Firma
Vocational Training
39
Vocational Training
in-company training
betriebliche Ausbildung
EU Terms
40
EU Terms
company in difficulties
Unternehmen in Schwierigkeiten
Administration
41
Administration
resolution of the company in general meeting
Hauptversammlungsbeschluss
42
Administration
resolution of the company in general meeting
Beschluss der Hauptversammlung
Education
43
Education
(in-company) personnel development
Personalentwicklung
[f]
Computer
44
Computer
original equipment manufacturer (OEM) (manufacturer of components that are used in products sold by another company)
Erstausrüster
[m]
SAP Terms
45
SAP Terms
invested-in company
Beteiligungsgesellschaft
[f]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of in company
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Turco Inglés Diccionario
Español Inglés Diccionario
Francés Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario