Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | lay on something (for someone) | etwas stellen [v] |
General | lay on something (for someone) | etwas beistellen [Ös.] [v] |
General | lay on something (for someone) | beistellen [v] |
General | lay on something (for someone) | etwas (für jemanden) bereitstellen [v] |
General | lay on something (for someone) | etwas zur Verfügung stellen [v] |
General | lay on something (for someone) | stellen [v] |
General | lay out ready (for) | bereitlegen (für) [v] |
General | lay out an area for cultivation | eine Anpflanzung anlegen [v] |
General | lay the blame on someone for something | jemandem an etwas die Schuld geben [v] |
General | lay your snares for someone | jemandem Fallstricke legen [v] |
General | lay on something (for someone) | zur Verfügung stellen [v] |
Automotive | ||
Automotive | lay-up machine for tyres | Aufbaumaschine [f] |
Automotive | lay-up machine for tyres | Aufbaumaschine {f} für Reifen |