Historia

mit ... reden

Meanings of "mit ... reden" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	mit ... reden [v]	be on speaking terms with

Meanings of "mit ... reden" with other terms in English German Dictionary : 31 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	mit jemandem vernünftig reden [v]	reason with someone
2	General	ein offenes Wort mit jemandem reden [v]	have a frank talk with someone
3	General	mit sich reden lassen [v]	be reasonable
4	General	mit gespaltener Zunge reden [v]	talk falsely
5	General	sachlich reden (mit) [v]	talk turkey (with)
6	General	mit jemandem reden [v]	be on speaking terms
7	General	mit jemandem Tacheles reden [v]	give someone a piece of one's mind
8	General	reden mit [v]	have a talk with
9	General	mit jemandem reden [v]	have a word with someone
10	General	mit jemandem ein Wörtchen reden [v]	have a word with someone
11	General	reden mit [v]	have speech with
12	General	mit sich selbst reden [v]	huddle with oneself
Idioms
13	Idioms	mit jemandem Tacheles*reden	do some straight talking somebody
14	Idioms	mit jemandem nicht reden	be not on speaking terms (with someone)
Phrases
15	Phrases	Mit einem Betrunkenen kann man nicht vernünftig reden.	There is no reasoning with a drunk.
Proverb
16	Proverb	Er lässt mit sich reden.	He will listen to reason.
Speaking
17	Speaking	es war schön mit dir zu reden [v]	been good to talk to you
18	Speaking	Er lässt mit sich reden.	He's open to reason.
19	Speaking	Ich kann mit ihr reden, wenn du willst.	I can talk to her if you want.
20	Speaking	willst du mir etwa sagen, wie ich mit meiner Frau zu reden habe?	are you telling me how to talk to my wife?
21	Speaking	reden Sie mit mir?	are you talking to me?
22	Speaking	kann ich mit … reden?	can I speak to someone?
23	Speaking	dürfte ich bitte mit … reden?	can I speak to someone?
24	Speaking	kann ich offen mit dir reden?	can i be honest with you?
25	Speaking	kann ich offen mit Ihnen reden?	can i be honest with you?
26	Speaking	kann ich mit dir reden?	can i talk to you?
27	Speaking	kann ich kurz mit dir reden?	can i have a word with you?
28	Speaking	kann ich mit dem Geschäftsführer reden?	can i see the manager?
29	Speaking	kann ich mit dem Manager reden?	can i see the manager?
Colloquial
30	Colloquial	die Anführungsstriche, die beim Reden mit den Händen gemacht werden	bunny quotes
Slang
31	Slang	mit jemandem wegen etwas sehr verärgert reden	bitchfest