out put

Meanings of "out put" with other terms in English German Dictionary : 80 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	put out	löschen [v]
2	General	put one's ankle out	sich den Knöchel verrenken [v]
3	General	put out	(Feuer) löschen [v]
4	General	put out	auslöschen [v]
5	General	put out	auslegen [v]
6	General	put oneself out	sich einsetzen für etwas [v]
7	General	put out	ablöschen [v]
8	General	put out	ausstoßen [v]
9	General	put out	herausbringen [v]
10	General	put out	ausstellen [v]
11	General	put out	ausrenken [v]
12	General	put out	hinauslegen [v]
13	General	put out	produzieren [v]
14	General	put out	rausbringen [v]
15	General	put out	rauslegen [v]
16	General	put out	senden [v]
17	General	put out	verrenken [v]
18	General	put out of action	kampfunfähig machen [v]
19	General	put out peace feelers	die Friedensfühler ausstrecken [v]
20	General	put out of action	außer Gefecht setzen [v]
21	General	put out of tune	verstimmen [v]
22	General	put out at interest	zinsbringend anlegen [v]
23	General	put out	verärgern [v]
24	General	put out your money at interest	sein Geld verzinslich anlegen [v]
25	General	put someone out of action	jemanden kampfunfähig machen [v]
26	General	put something out ready	sich etwas zurechtlegen (Gegenstände) [v]
27	General	put something out for someone	jemandem etwas zurechtlegen (Gegenstände) [v]
28	General	put something out to air	etwas zum Lüften hinaushängen [v]
29	General	be put out	entrüstet sein [v]
30	General	be put out	verärgert sein [v]
31	General	be put out	verärgert werden [v]
32	General	be put out	entrüstet sein [v]
33	General	be put out	ausgelöscht werden [v]
34	General	be put out to tender	ausgeschrieben werden [v]
35	General	be put out to tender	veröffentlicht werden [v]
36	General	be put out with someone	mit jemandem zerstritten sein [v]
37	General	put out	ausgestellt
38	General	put out	gesendet
39	General	put out	gelöscht
40	General	put out	ausgerenkt
41	General	put out	ausgemacht
42	General	put out	ausgelöscht
43	General	put out	ausgelegt
44	General	put out	rausgebracht
45	General	put out	verrenkt
46	General	put out	rausgelegt
47	General	put out	legte aus
48	General	put out	produziert
49	General	put out	legte hinaus
50	General	put out	herausgebracht
51	General	put out	hinausgelegt
52	General	put out	verärgert
53	General	put out	ausgestoßen
54	General	put out	abgelöscht
55	General	put out	legte raus
56	General	put out of tune	verstimmt
57	General	put out	produzieren
58	General	put out	ausstrecken
59	General	put out	ausmachen [v]
Idioms
60	Idioms	to put out peace feelers	seine Friedensfühler ausstrecken [v]
Phrases
61	Phrases	i'm quite put out about the matter	Ich bin ganz außer mir über die Sache
62	Phrases	to put out feelers to ...	die Fühler ausstrecken nach ...
Speaking
63	Speaking	I'm quite put out about the matter.	Ich bin ganz außer mir über die Sache.
Colloquial
64	Colloquial	put it all out in the shop window	gleich alle seine Schätze präsentieren/preisgeben [übertragen] [v]
65	Colloquial	to put something out	etwas ausmachen [v]
Business
66	Business	put out	ärgerlich [adj]
67	Business	put out money to someone	jemandem Geld leihen
68	Business	put out a statement	eine Erklärung abgeben
69	Business	put out a rumour	ein Gerücht in Umlauf setzen
70	Business	put someone out of business	jemand aus dem Markt drängen
Technical
71	Technical	put out of operation	außer Betrieb setzen [v]
Construction
72	Construction	put out	löschen [v]
73	Construction	put out of service	außer Betrieb setzen [v]
74	Construction	put out of service	stilllegen [v]
Engineering
75	Engineering	put out of service	stilllegen [v]
Automotive
76	Automotive	put out of gear	auskuppeln [v]
Maritime
77	Maritime	put out	Fender ausbringen [v]
Laboratory
78	Laboratory	put out	löschen [v]
79	Laboratory	put out a fire	Feuer löschen
Water Supply
80	Water Supply	put out	ausbringen [v]