reached

Meanings of "reached" in German English Dictionary : 16 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	reached	ergriff
2	General	reached	drangekommen
3	General	reached	erreicht
4	General	reached	gegriffen
5	General	reached	ergriffen
6	General	reached	gelangt
7	General	reached	erreichte
8	General	reached	erlangt
9	General	reached	langte
10	General	reached	langte an
11	General	reached	gereicht
12	General	reached	reichte
13	General	reached	sich erstreckt
14	General	reached	herangekommen
15	General	reached	griff
16	General	reached	traf ein

Meanings of "reached" with other terms in English German Dictionary : 27 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	have fully reached one's potential	ausgereizt sein [v]
2	General	have reached that point/stage (person)	soweit sein (Person) [v]
3	General	(agreement) be reached	(eine Übereinkunft) erreichen [v]
4	General	(agreement) be reached	(eine Abmachung) stattfinden [v]
5	General	be reached	erreicht werden [v]
6	General	be reached	erzielt werden [v]
7	General	be reached	getroffen werden [v]
8	General	be reached	erlangt werden [v]
9	General	have reached maturity	zur Reife gelangen [v]
10	General	reached in	hineingereicht
11	General	reached an agreement	übereingekommen
12	General	reached in	hineingegriffen
13	General	reached for something	nach etwas gegrffen
14	General	reached back	ausgeholt
15	General	reached out	sich hingewendet
16	General	reached out	reichte hinaus
17	General	reached out	ansprechen gewollt
18	General	reached out	ausgestreckt
19	General	reached out	hinausgereicht
20	General	reached in	lang genug gewesen
21	General	reached out	sich zugewendet
22	General	reached out	zugegangen
Speaking
23	Speaking	He has reached a blind alley.	Er ist in eine Sackgasse gekommen.
24	Speaking	He has reached a dead end.	Er ist auf den toten Punkt gekommen.
Business Correspondence
25	Business Correspondence	prices have reached their highest level	Preise haben die größte Höhe erreicht
26	Business Correspondence	prices have reached bottom	Preise haben den Boden erreicht
Politics
27	Politics	agreement reached among the parliamentary groups	interfraktionelle Vereinbarung [f]