rent

Meanings of "rent" in German English Dictionary : 47 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	rent	Mietzins [Süddt.][Ös.] [m]
2	General	rent	Mietpreis [m]
3	General	rent	ausleihen Riss [m]
4	General	rent	Pachtzins [m]
5	General	rent	Pacht [f]
6	General	rent	Hausmiete [f]
7	General	rent	Abgabe [f]
8	General	rent	Miete [f]
9	General	rent	mieten [v]
10	General	rent	Miete
11	General	rent	gerissen
12	General	rent	zerfleischt
13	General	rent	zerrissen
14	General	rent	Pacht
15	General	rent	Hausmiete
16	General	rent	pachten
17	General	rent	anmieten
18	General	rent	verpachten
19	General	rent	vermieten
20	General	rent	mieten
21	General	rent	Mietpreis
Business
22	Business	rent	Mietzins [m]
23	Business	rent	Riss [m]
24	Business	rent	Pacht [f]
25	Business	rent	Miete [f]
26	Business	rent	Pachtgeld [n]
27	Business	rent	pachten [v]
28	Business	rent	mieten [v]
29	Business	rent	Pacht
30	Business	rent	pachten
31	Business	rent	mieten
32	Business	rent	Miete
Employment
33	Employment	rent	Miete [f]
34	Employment	rent	mieten [v]
Technical
35	Technical	rent	Riss [m]
36	Technical	rent	Bruch [m]
37	Technical	rent	Spalt [m]
Education
38	Education	rent	Miete [f]
Construction
39	Construction	rent	Miete [f]
40	Construction	rent	mieten [v]
41	Construction	rent	vermieten [v]
42	Construction	rent	pachten [v]
43	Construction	rent	Miete
Aeronautics
44	Aeronautics	rent	Miete [f]
Automotive
45	Automotive	rent	Miete [f]
Statistics
46	Statistics	rent	Wohnungsmiete [f]
47	Statistics	rent	Miete [f]

Meanings of "rent" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	rent-free	pachtfrei [adj]
2	General	low-rent	preisgünstig [adj]
3	General	rent-controlled	mietpreisgebunden [adj]
4	General	rent-free	mietfrei [adj]
5	General	rent-controlled	mietgebunden [adj]
6	General	for rent by owner	zur Miete von privat [adj]
7	General	for rent by owner	zur Vermietung von privat [adj]
8	General	ground rent	Grundzins [m]
9	General	ground rent	Erbbauzins [m]
10	General	rent boy	Pupenjunge [m]
11	General	rent boy	Achtgroschenjunge [m]
12	General	rent boy	Stricher [m]
13	General	rent boy	Strichjunge [m]
14	General	rent contract	Mietvertrag [m]
15	General	rent subsidy	Mietzuschuss [m]
16	General	rent compensation	Mietausgleich [m]
17	General	rent strike	Mietstreik [m]
18	General	rent agreement	Mietvertrag [m]
19	General	back rent	Mietrückstand [m]
20	General	rent rebate	Mietzuschuss [m]
21	General	rent allowance	Mietzuschuss [m]
22	General	capital rent	Kapitalwert [m]
23	General	house rent	Mietzins [m]
24	General	graduated rent	Staffelmiete [f]
25	General	fixed rent	Festmiete [f]
26	General	flat let for rent	Mietwohnung [f]
27	General	flat let for rent	Etagenwohnung [f]
28	General	annual rent of annuity	Rentenrate [f]
29	General	base rent	Basismiete [f]
30	General	rack rent	Wuchermiete [f]
31	General	rent control	gesetzliche Mietpreisbindung [f]
32	General	rent including heating	Warmmiete [f]
33	General	rent rebate	Mietermäßigung [f]
34	General	token rent	symbolische Miete [f]
35	General	office rent	Büromiete [f]
36	General	distress for nonpayment of rent	Pfändung wegen Mietschulden [f]
37	General	annual rent	jährliche Rente [f]
38	General	rent excluding service charges	Nettomiete [f]
39	General	rent exclusive of heating	Kaltmiete [f]
40	General	peppercorn rent	nominelle Pacht [f]
41	General	contract rent	Vertragsmiete [f]
42	General	monthly rent	Monatsmiete [f]
43	General	advance rent	Mietvorauszahlung [f]
44	General	effective rent	Istmiete [f]
45	General	token rent	nominelle Miete [f]
46	General	net cold rent	Nettokaltmiete [f]
47	General	dead rent	feste Pacht [f]
48	General	rent allowance	Mietbeihilfe [f]
49	General	rent charge	Rentenschuld [f]
50	General	exorbitant rent	Wuchermiete [f]
51	General	dead rent	feste Miete [f]
52	General	back rent	rückständige Miete [f]
53	General	net rent	Nettomiete [f]
54	General	annual rent	Jahresrente [f]
55	General	annual rent	Jahresmiete [f]
56	General	comparable rent	Vergleichsmiete [f]
57	General	stall rent	Standmiete [f]
58	General	rent excluding heating bills	Kaltmiete [f]
59	General	commercial rent	Gewerbemiete [f]
60	General	rent excluding service charges	Kaltmiete [f]
61	General	basic rent	Nettokaltmiete [f]
62	General	basic rent	Grundmiete [f]
63	General	monthly rent	monatliche Miete [f]
64	General	rent control	Mietpreisbindung [f]
65	General	rent increase	Mieterhöhung [f]
66	General	rent adjustment	Mietanpassung [f]
67	General	apartment for rent	Wohnung zur Miete [f]
68	General	apartment for rent	Wohnung zu vermieten [f]
69	General	common rent	gemeinsame Miete [f]
70	General	flat for rent	Wohnung zu vermieten [f]
71	General	house rent	Hausmiete [f]
72	General	Rent Act	Mieterschutzgesetz [n]
73	General	rent level	Mietpreisniveau [n]
74	General	rent tribunal	Mieteinigungsamt [n]
75	General	allowance for rent	Wohngeld [n]
76	General	rent subsidy	Wohngeld [n]
77	General	house for rent	Haus zu vermieten [n]
78	General	house for rent	Haus zur Miete [n]
79	General	rent	vermieten [v]
80	General	pay rent	Miete bezahlen [v]
81	General	raise rents/the rent	die Mieten erhöhen [v]
82	General	rent (out) (real property) (to someone)	(eine Immobilie) vermieten (an jemanden) [v]
83	General	rent a house	ein Haus mieten [v]
84	General	rent	pachten [v]
85	General	rent	anmieten [v]
86	General	rent	mieten [v]
87	General	rent something (to someone)	(bewegliche Sachen) vermieten (an jemanden) [v]
88	General	be behind with the rent	mit der Miete in Verzug sein [v]
89	General	be rent	zerrissen werden [v]
90	General	increase the rent by 10 percent	die Miete um 10 Prozent erhöhen [v]
91	General	increase the rent by 10 percent	die Miete um 10 Prozent steigern [v]
92	General	flats let for rent	Mietwohnungen [pl]
93	General	flats let for rent	Etagenwohnungen [pl]
94	General	rent arrears	Mietrückstände [pl]
95	General	rent boys	Pupenjungen [pl]
96	General	rent boys	Strichjungen [pl]
97	General	rent boys	Achtgroschenjungen [pl]
98	General	rent boys	Stricher [pl]
99	General	rent increases	Mieterhöhungen [pl]
100	General	rent contracts	Mietverträge [pl]
101	General	rent subsidies	Mietzuschüsse [pl]
102	General	back rent	Mietschulden [pl]
103	General	rent arrears	Mietschulden [pl]
104	General	imputed rent	kalkulatorische Miete
105	General	imputed rent	Mietwert der vom Eigentümer genutzten Wohnung
106	General	distress for rent	Inbesitznahme wegen Miet-/Pachtrückstands
107	General	a monthly rent of ...	eine Monatsmiete von ...
108	General	rent review	Neufestsetzung {f} der Miete
109	General	rooms for rent	Zimmer zu vermieten
110	General	for rent	zu vermieten
111	General	rent boy	Callboy
112	General	rent out	vermieten
113	General	rent boy	Strichjunge
114	General	for rent	zu verpachten
115	General	rent out	etwas verleihen
116	General	for rent	zu verleihen
117	General	let for rent	verpachten
118	General	take at rent	pachten
Idioms
119	Idioms	a rent boy	ein Strichjunge
120	Idioms	a rent boy	ein Stricher
Slang
121	Slang	rent boy	der Stricher
122	Slang	rent boy	der Strichjunge
Business
123	Business	rent rebate	Mietzuschuss [m]
124	Business	owner of accommodation for rent	Hauswirt [m]
125	Business	rent-to-own (RTO)	Mietkauf [m]
126	Business	loss of rent	Mietausfall [m]
127	Business	rent value	Mietwert [m]
128	Business	arrears of rent	Mietrückstand [m]
129	Business	rent subsidy	Mietzuschuss [m]
130	Business	arrears of rent	Pachtrückstand [m]
131	Business	rent increase	Mietsteigerung [f]
132	Business	economic rent	Grundrente [f]
133	Business	average rent	Durchschnittsmiete [f]
134	Business	market rent	Marktmiete [f]
135	Business	monthly rent	Monatsmiete [f]
136	Business	scarcity rent	Knappheitsrente [f]
137	Business	weekly rent	Wochenmiete [f]
138	Business	warehouse rent	Lagermiete [f]
139	Business	rent insurance	Mietverlustversicherung [f]
140	Business	paid rent	bezahlte Miete
141	Business	nominal rent	nominelle Miete
142	Business	peppercorn rent	nominelle Pacht
143	Business	to rent an apartment	eine Wohnung mieten
144	Business	to abate the rent	die Pacht nachlassen
145	Business	to rent a flat	eine Wohnung mieten
146	Business	to abate the rent	die Pacht mindern
147	Business	arrears of rent	Pachtrückstand
148	Business	rack rent	ausbeuterischer Pacht
149	Business	put up the rent	die Miete heraufsetzen
150	Business	rack rent	ungewöhnlich hoher