runaway - Alemán Inglés Diccionario
Historia

runaway

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "runaway" in German English Dictionary : 21 result(s)

Inglés Alemán
General
runaway unkontrollierbar [adj]
runaway Hochlaufen [n]
runaway außer Kontrolle (geraten)
runaway entlaufen
runaway ausgerissen
runaway Davonlaufen
runaway Durchgehen
runaway entkommen
runaway abgehauen
Colloquial
runaway durchgebrannt [adj]
Finance
runaway ungezügelt [adj]
runaway drastisch ausfallend
runaway rapide steigend
runaway unkontrolliert
runaway rasant anwachsend
Technical
runaway Streuwert [m]
runaway Durchgehen [n]
Automotive
runaway Durchgehen [n]
Horse Riding
runaway davongelaufen fliehend [adj]
runaway Außreißer
runaway ausgerissen

Meanings of "runaway" with other terms in English German Dictionary : 61 result(s)

Inglés Alemán
General
runaway (metrology) Streuwert (Messtechnik) [m]
runaway (person) Ausreißer [m]
runaway inflation galoppierende Inflation [f]
runaway electron Ausreißerelektron [n]
runaway victories Kantersiege [pl]
a runaway horse ein durchgegangenes/außer Kontrolle geratenes Pferd
runaway train führerloser Zug
runaway of a chemical reactor Durchgehen eines chemischen Reaktors
runaway slave entlaufener Sklave
Colloquial
run a runaway auf Trebe sein [v]
to be a runaway auf Trebe sein [v]
Business
runaway shop Fluchtbetrieb [m]
runaway inflation Hyperinflation [f]
runaway firms (companies migrating abroad) Fluchtbetriebe [pl]
runaway inflation galoppierende Inflation
Finance
runaway inflation unkontrollierbare/galoppierende Inflation [f]
runaway capital Fluchtkapital [n]
runaway costs explodierende Kosten
runaway favourite haushoher Favorit
runaway inflation galoppierende Inflation
runaway success durchschlagender Erfolg
runaway victory Erdrutschsieg
Employment
runaway shop Fluchtbetrieb [m]
Technical
thermal runaway thermisches Durchgehen [n]
runaway davongelaufen [v]
Bearing
runaway speed Durchgangsdrehzahl [f]
Physics
runaway electron Runaway-Elektron [n]
Chemistry
thermal runaway unkontrollierte Überhitzung [f]
thermal runaway thermisches Durchgehen [n]
thermal runaway thermisches Durchgehen
Sociology
runaway effect Ausreißereffekt [m]
runaway (person) Ausreißerin [f]
Automotive
engine runaway Hochdrehen des Motors [n]
Transportation
runaway truck lane Notbremsweg [m]
runaway truck ramp Notbremsweg [m]
runaway truck lane Fluchtspur [f]
runaway truck lane Fangspur [f]
runaway truck lane Notfallspur (bei starkem Gefälle) [f]
runaway truck lane Notfallspur [f]
runaway truck ramp Notfallspur [f]
runaway truck ramp Fangspur [f]
runaway truck ramp Fluchtspur [f]
runaway truck ramp Notfallspur (bei starkem Gefälle) [f]
runaway truck lanes Fangspuren [pl]
runaway truck lanes Notbremswege [pl]
runaway truck lanes Fluchtspuren [pl]
runaway truck lanes Notfallspuren [pl]
runaway truck ramps Fangspuren [pl]
runaway truck ramps Fluchtspuren [pl]
runaway truck ramps Notbremswege [pl]
runaway truck ramps Notfallspuren [pl]
Railroad
runaway (by car) Entlaufen [n]
runaway of wagons Entlaufen {n} von Waggons
Electrical Engineering
runaway speed Durchgehdrehzahl [f]
thermal runaway thermisches Durchgehen [n]
Energy
runaway speed Durchgangsdrehzahl [f]
Sports
runaway victory Kantersieg [m]
Literature
Runaway Horse' (Walser) Ein fliehendes Pferd' (Walser)
Runaway Horse' (by Walser/work title) Ein fliehendes Pferd' (von Walser/Werktitel)
Laboratory
runaway reaction Durchgeh-Reaktion
Thermodynamics
thermal runaway Thermoinstabilität [f]