separating

Meanings of "separating" in German English Dictionary : 13 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	separating	abteilend
2	General	separating	(sich) scheidend
3	General	separating	absondernd
4	General	separating	abscheidend
5	General	separating	abspaltend
6	General	separating	aufbereitend
7	General	separating	separierend
8	General	separating	trennend
9	General	separating	sich trennend
10	General	separating	abtrennend
11	General	separating	eliminierend
12	General	separating	vereinzelnd
Production
13	Production	separating	Abtrennen [n]

Meanings of "separating" with other terms in English German Dictionary : 134 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	separating grid	Trenngitter [n]
2	General	separating net	Trennnetz [n]
3	General	separating agent	Trennmittel [n]
4	General	separating agent	Absperrmittel [n]
Patent
5	Patent	separating of blanks	Vereinzeln von Bogen
6	Patent	separating clutch	Trennkupplung
7	Patent	joined separating	zusammenhängendes Trennen
8	Patent	separating sliver	Offenendspinnmaschine
9	Patent	separating by liquefaction	Abtrennen unter Verflüssigung
10	Patent	sheets separating	Bogenvereinzeln
11	Patent	separating from stalks	Lösen aus Stängeln
12	Patent	separating compound	Trennmittel
13	Patent	wet separating	Nassaufbereitung
14	Patent	separating device	Trenneinrichtung
15	Patent	separating arrangement	Trennanlage
16	Patent	after separating	nach dem Trennen
17	Patent	separating gaseous impurities	Abtrennen gasförmiger Verunreinigungen
18	Patent	separating device	Vereinzelvorrichtung
19	Patent	means for separating strands of hair	Haarsträhnenabteiler
20	Patent	pile support for separating blanks	Stapeltisch zum Vereinzeln von Bogen
21	Patent	separating process	Trennverfahren
22	Patent	separating the constituents	Gasgemische unter Verfestigung
23	Patent	water-jet separating	Wasserstrahltrennen
24	Patent	separating from seeds	Lösen aus Samen
25	Patent	conveying sheets after separating	Fördern von Bogen nach dem Vereinzeln
26	Patent	separating finger	Trennfinger
27	Patent	separating dust	Staubabscheidung
28	Patent	blanks separating	Bogenvereinzeln
29	Patent	separating using liquids	Nassaufbereitung
30	Patent	separating of sheets	Vereinzeln von Bogen
31	Patent	separating sucker	Trennsauger
32	Patent	separating means	Trennmittel
33	Patent	separating device	Trennvorrichtung
34	Patent	separating metals from lead	Bleireinigung
35	Patent	transporting sheets after separating	Fördern von Bogen nach dem Vereinzeln
36	Patent	device for separating	Trennvorrichtung
37	Patent	device for separating cohering sheaves	Garbentrenner
38	Patent	separating agent	Trennmittel
39	Patent	separating plant	Aufbereitungsanlage
40	Patent	underwater separating arrangement	Unterwassertrennanlage
41	Patent	separating 3He-4He	Entmischung von 3He-4He
42	Patent	belt-separating device	Gurttrennvorrichtung
43	Patent	conveying blanks after separating	Fördern von Bogen nach dem Vereinzeln
44	Patent	separating gaseous impurities by solidification	Abtrennen gasförmiger Verunreinigungen durch Verfe
45	Patent	separating of suction dredgers	Ausscheiden bei Saugbaggern
46	Patent	separating piston	Trennkolben
47	Patent	prior to separating	vor dem Vereinzeln
48	Patent	stitch-separating	Stupfvorrichtung
49	Patent	transporting blanks after separating	Fördern von Bogen nach dem Vereinzeln
50	Patent	pile support for separating sheets	Stapeltisch zum Vereinzeln von Bogen
51	Patent	separating lath	Stapelleiste
Technical
52	Technical	separating defect	Trennfehler [m]
53	Technical	hydrogen separating vessel	Wasserstoffabscheider [m]
54	Technical	separating filter	Trennfilter [m]
55	Technical	separating film	Trennfilm [m]
56	Technical	separating funnel	Scheidetrichter [m]
57	Technical	separating plug	Trennstecker [m]
58	Technical	separating force	Auszugskraft [f]
59	Technical	separating force	Ziehkraft [f]
60	Technical	separating line	Scheidelinie [f]
61	Technical	separating needle	Abstrichnadel [f]
62	Technical	separating plant	Sichtanlage [f]
63	Technical	separating plant	Scheideanlage [f]
64	Technical	separating vessel	Abscheideflasche [f]
65	Technical	separating force	Trennkraft [f]
66	Technical	separating line	Trennlinie [f]
67	Technical	separating device	Trennvorrichtung [f]
68	Technical	separating layer	Zwischenlage [f]
69	Technical	separating ball	Trennkugel [f]
70	Technical	separating layer	Trennschicht [f]
71	Technical	separating liquid	Scheideflüssigkeit [f]
72	Technical	separating disk	Trennscheibe [f]
73	Technical	separating wall	Trennwand [f]
74	Technical	separating power (of a filter)	Trennungsvermögen (eines Filters) [n]
75	Technical	separating vessel	Abscheidegefäß (Kessel) [n]
76	Technical	separating power (of a filter)	Trennvermögen [n]
77	Technical	separating power (of a filter)	Abscheidungsvermögen [n]
78	Technical	separating vessel	Abscheidegefäß [n]
79	Technical	separating power (of a filter)	Abscheidevermögen [n]
80	Technical	separating tube	Trennrohr [n]
81	Technical	separating oil	Trennöl [n]
82	Technical	separating power	Trennvermögen [n]
83	Technical	separating agent	Trennmittel [n]
84	Technical	separating filters	Trennfilter [pl]
85	Technical	separating instruments	Abstrichbestecke [pl]
86	Technical	separating funnels	Scheidetrichter [pl]
87	Technical	separating layers	Trennschichten [pl]
88	Technical	separating lines	Scheidelinien [pl]
89	Technical	separating plants	Scheideanlagen [pl]
90	Technical	separating plants	Abscheideanlagen [pl]
91	Technical	separating plants	Sichtanlagen [pl]
92	Technical	separating vessels	Abscheideflaschen [pl]
93	Technical	separating vessels	Abscheidegefäße [pl]
94	Technical	separating into fractions	fraktionierend
95	Technical	separating out	sich entmischend
96	Technical	separating out	trennend
Bearing
97	Bearing	separating plant	Abscheideanlage [f]
98	Bearing	separating joint	Trennstelle [f]
99	Bearing	separating device	Trennvorrichtung [f]
100	Bearing	separating plane	Trennebene [f]
101	Bearing	separating joint	Trennfuge [f]
102	Bearing	separating paper	Trennpapier [n]
Metallurgy
103	Metallurgy	separating cylinder	Trennzylinder [m]
Automation
104	Automation	separating device	Vereinzelungseinrichtung [f]
Chemistry
105	Chemistry	separating funnel	Scheidetrichter [m]
106	Chemistry	separating funnel	Trenntrichter [m]
107	Chemistry	separating burette	Scheidebürette [f]
108	Chemistry	separating column	Trennsäule [f]
109	Chemistry	separating agent	Ausscheidungsmittel [n]
110	Chemistry	separating agent	Scheidemittel [n]
Biotechnics
111	Biotechnics	separating funnel	Scheidetrichter [m]
Construction
112	Construction	screed laid on a separating layer	Estrich auf Trennschicht [m]
113	Construction	fire resistance of a separating element	Feuerwiderstand eines raumabschließenden Bauteils
Environment
114	Environment	separating plant	Aufbereitungsanlage [f]
Mining
115	Mining	effective separating density	Ausgleichswichte [f]
Engineering
116	Engineering	emulsion separating flask	Emulsions-Spaltkolben [m]
117	Engineering	separating force	Trennkraft [f]
118	Engineering	separating clutch	Trennkupplung [f]
119	Engineering	separating plant	Abscheideanlage [f]
Electrical Engineering
120	Electrical Engineering	separating force	Trennkraft [f]
121	Electrical Engineering	frequency-separating filter	Frequenzweiche [f]
122	Electrical Engineering	frequency-separating filters	Frequenzweichen [pl]
Radio
123	Radio	frequency-separating filter	Frequenzweiche [f]
Telecommunications
124	Telecommunications	frequency-separating filter	Frequenzweiche [f]
Woodworking
125	Woodworking	separating device	Trennvorrichtung [f]
Laboratory
126	Laboratory	separating funnel	Trenntrichter [m]
127	Laboratory	separating funnel	Schütteltrichter [m]
128	Laboratory	separating column	Trennsäule [f]
129	Laboratory	separating agent	Schleppmittel [n]
130	Laboratory	separating gel	Trenngel [n]
Electronics
131	Electronics	frequency-separating filter	Frequenzweiche [f]
Nuclear Technology
132	Nuclear Technology	separating power	Trennvermögen [n]
Production
133	Production	notching (material separating)	Ausflanschen [n]
134	Production	notch (material separating)	abflanschen [v]