sitzt

Historia

Meanings of "sitzt" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General

1	General	eine Hose finden, die wie angegossen sitzt [v]	find a pair of trousers that fit perfectly
2	General	sitzt vor	presides
3	General	sitzt fest	is stuck
4	General	er/sie sitzt	he/she sits

5	General	sitzt ab	dismounts
6	General	sitzt fest	sticks fast
7	General	sitzt zusammen	sits together
8	General	sitzt krumm da	slouches
Phrases

9	Phrases	Sie sitzt in der Patsche	she's in a jam

10	Phrases	Das sitzt wie angegossen.	It fits like a glove.
11	Phrases	ein Körper, an dem alles an der richtigen Stelle sitzt	a body that won't quit
Proverb

12	Proverb	Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen. [übertragen]	People (who live) in glass houses, shouldn't throw stones.
13	Proverb	Wer (selbst) im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.	Talk about (the) pot calling the kettle black!
Speaking

14	Speaking	Ihm sitzt der Schalk im Nacken.	He's a real teaser.
15	Speaking	sitzt fest	is bogged down
16	Speaking	Der Hieb sitzt.	That struck home.
17	Speaking	du sitzt	you sit
Colloquial

18	Colloquial	den Ast absägen, auf dem man sitzt [übertragen] [v]	saw off the branch one is sitting on
19	Colloquial	Er sitzt gerade auf dem / am [Ös.] Klo.	He's on the loo/john.

20	Colloquial	Er sitzt. (WC-Besuch) [humor]	He's sitting on the throne. (toilet visit)
21	Colloquial	Das sitzt wie angegossen.	That's a perfect fit.
22	Colloquial	ein Mann, der auf einem Stuhl sitzt	a man sitting on a chair