stopping

Meanings of "stopping" in German English Dictionary : 23 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	stopping	anhaltend
2	General	stopping	absperrend
3	General	stopping	abstellend
4	General	stopping	aufhaltend
5	General	stopping	arretierend
6	General	stopping	aufhörend
7	General	stopping	Halt machend
8	General	stopping	haltend
9	General	stopping	einstellend
10	General	stopping	hemmend
11	General	stopping	stoppend
12	General	stopping	stehen bleibend
13	General	stopping	stehenbleibend
14	General	stopping	innehaltend
15	General	stopping	unterbindend
16	General	stopping	zum Stehen bringend
17	General	stopping	zum Stillstand bringend
18	General	stopping	zustöpselnd
Technical
19	Technical	stopping	Blockieren [n]
Construction
20	Construction	stopping	Absperren [n]
21	Construction	stopping	Dichten [n]
22	Construction	stopping	Verspachteln [n]
Sports
23	Sports	stopping	Abbruch [m]

Meanings of "stopping" with other terms in English German Dictionary : 140 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	breath-stopping	atembeklemmend [adj]
2	General	heart-stopping	packend [adj]
3	General	heart-stopping	spannend [adj]
4	General	fast stopping train	Eilzug [m]
5	General	stopping button	Sperrknopf [m]
6	General	stopping distance	Anhalteweg [m]
7	General	stopping knife	Spatel [m]
8	General	stopping knife	Spachtel [m]
9	General	stopping lever	Arretierhebel [m]
10	General	stopping place	Halteplatz [m]
11	General	stopping train	Nahverkehrszug [m]
12	General	stopping train	Pendelzug [m]
13	General	stopping point	Haltepunkt [m]
14	General	stopping bleeding	Blutstillung [f]
15	General	stopping knife	Spachtel [Ös.] [f]
16	General	stopping place	Haltestelle [f]
17	General	stopping place	Station [f]
18	General	stopping power	Aufhaltekraft [f]
19	General	stopping knife	Spachtelmesser [n]
20	General	stopping restriction	Halteverbot [n]
21	General	come to a stopping point	zu einem Haltepunkt kommen [v]
22	General	come to a stopping point	zum Stillstand kommen [v]
23	General	fast stopping trains	Eilzüge [pl]
24	General	stopping buttons	Sperrknöpfe [pl]
25	General	stopping distances	Anhaltewege [pl]
26	General	stopping knifes	Spachtelmesser [pl]
27	General	stopping knifes	Spachteln [pl]
28	General	stopping knifes	Spateln [pl]
29	General	stopping places	Halteplätze [pl]
30	General	stopping restrictions	Halteverbote [pl]
31	General	stopping trains	Pendelzüge [pl]
32	General	stopping trains	Nahverkehrszüge [pl]
33	General	stopping by	bei jemandem reinschauend
34	General	stopping by	vorbeikommend
35	General	stopping by	vorbeischauend
36	General	stopping out	abblendend
37	General	stopping oneself	verkneifend
38	General	stopping over	zwischenlandend
39	General	stopping short	innehaltend
40	General	stopping the game	abpfeifend
41	General	stopping the game	das Spiel abpfeifend
42	General	stopping the orchestra	abklopfend
43	General	stopping up	zustopfend
Phrases
44	Phrases	not stopping someone	jemanden gewähren lassend
45	Phrases	without stopping	ohne Stopp
Colloquial
46	Colloquial	show-stopping	toll [adj]
47	Colloquial	show-stopping	fantastisch
48	Colloquial	show-stopping	atemberaubend
Business
49	Business	stopping out	freiwillige Unterbrechung des Studiums
Employment
50	Employment	stopping out	freiwillige Unterbrechung des Studiums
Work Safety
51	Work Safety	terminal stopping device	Grenztaster [m]
52	Work Safety	terminal stopping device	Endschalter [m]
53	Work Safety	stopping device	Hubunterbrechungseinrichtung [f]
Patent
54	Patent	temporarily stopping conveyer	Stauförderer
55	Patent	stopping arrangement	Anhaltevorrichtung
56	Patent	stopping at predetermined levels	Anhalten an vorbestimmten Haltestellen
57	Patent	stopping means	Stoppmittel
58	Patent	driving within the stopping distance	Fahren im Bremswegabstand
59	Patent	stopping drive	Antriebsstopp
60	Patent	device for stopping drive	Anhaltevorrichtung
61	Patent	materials for stopping	Werkstoffe zum Verstopfen
62	Patent	means for stopping at predetermined levels	Stockwerkseinstellvorrichtung
63	Patent	stopping means	Stoppeinrichtung
64	Patent	stopping distance	Bremswegabstand
65	Patent	stopping mechanism	Ausrückvorrichtung
Technical
66	Technical	stopping device	Vorstoß [m]
67	Technical	stopping lever	Ausrückhebel [m]
68	Technical	stopping distance	Bremsweg [m]
69	Technical	stopping device	Arretierungsvorrichtung [f]
70	Technical	stopping distance	Bremsstrecke [f]
71	Technical	stopping force	Bremsvermögen [n]
72	Technical	stopping power	Bremsvermögen [n]
73	Technical	mass stopping power	Massenbremsvermögen [n]
74	Technical	stopping levers	Arretierhebel [pl]
75	Technical	stopping levers	Ausrückhebel [pl]
76	Technical	stopping modules	Anhaltemodule [pl]
77	Technical	stopping lever	Ausrückhebel {m} zum Anhalten
78	Technical	stopping levers	Ausrückhebel {pl} zum Anhalten
Machinery
79	Machinery	stopping performance monitor	Nachlaufzeitüberwachung [f]
80	Machinery	stopping rope	Anschlagseil [n]
Mechanics
81	Mechanics	stopping accuracy	Anhaltegenauigkeit [f]
82	Mechanics	stopping accuracy	Anhaltegenauigkeit
Physics
83	Physics	stopping power	Bremsvermögen [n]
84	Physics	stopping potential	Bremspotenzial [n]
85	Physics	total atomic stopping power	gesamtes atomares Bremsvermögen [n]
86	Physics	total linear stopping power	gesamtes lineares Bremsvermögen [n]
87	Physics	total mass stopping power	Gesamtmassenbremsvermögen [n]
88	Physics	relative linear stopping power	relatives lineares Bremsvermögen [n]
89	Physics	relative mass stopping power	relatives Massenbremsvermögen [n]
Religion
90	Religion	Mount of Mercy (Mount Arafat as a stopping place on the pilgrimage to Mecca)	Berg der Gnade
Medicine
91	Medicine	frozen stopping technique	Gefrierstopptechnik (Histologie) [f]
92	Medicine	frozen stopping technique	Gefrierstopptechnik [f]
Construction
93	Construction	stopping knife	Spatel [Ös.] [f]
94	Construction	stopping knife	Kittmesser [n]
95	Construction	stopping knife	Spachtelmesser [n]
Mining
96	Mining	air stopping	Wetterdamm [m]
97	Mining	overhead stopping	Firstenbau [m]
98	Mining	ventilation stopping	Wetterdamm [m]
Engineering
99	Engineering	back-stopping device	Richtgesperre [n]
Automotive
100	Automotive	overall stopping distance	Anhalteweg [m]
101	Automotive	stopping distance	Anhalteweg [m]
102	Automotive	stopping time	Anhaltezeit [f]
103	Automotive	overall stopping distance	Anhalteweg insgesamt
Transportation
104	Transportation	stopping place	Rastplatz [m]
105	Transportation	stopping place	Haltepunkt [m]
106	Transportation	stopping train	Nahverkehrszug [m]
107	Transportation	stopping distance	Bremsweg [m]
108	Transportation	stopping sight distance	Bremssichtweite [f]
109	Transportation	stopping train	Nahverkehrszug
110	Transportation	stopping distance	Bremsweg
111	Transportation	bus stopping lane	Haltefahrstreifen für Busse
Logistics
112	Logistics	stopping distance	Anhalteweg [m]
Railroad
113	Railroad	stopping train	Eilzug [m]
114	Railroad	stopping distance	Anhalteweg [m]
115	Railroad	stopping train [us]	Nahverkehrszug [m]
116	Railroad	stopping device	Sperrvorrichtung [f]
Electrical Engineering
117	Electrical Engineering	stopping distance	Bremsweg [m]
118	Electrical Engineering	stopping brake	Anhaltebremsung [f]
Nuclear Energy
119	Nuclear Energy	total linear stopping power	lineares Bremsvermögen [n]
120	Nuclear Energy	total mass stopping power	Massenbremsvermögen [n]
121	Nuclear Energy	linear radiation stopping power	lineares Strahlungsbremsvermögen [n]
122	Nuclear Energy	linear collision stopping power	lineares Stoßbremsvermögen [n]
123	Nuclear Energy	collision mass stopping power	Massen-Stoßbremsvermögen [n]
Telecommunications
124	Telecommunications	emergency stopping	Not-Halt [m]
Textiles
125	Textiles	stopping mark	Haltestelle [f]
Tourism
126	Tourism	no stopping	kein Anhalten
Statistics
127	Statistics	stopping rule	Stoppregel [m]
128	Statistics	optimal stopping rule	optimale Stoppregel
Arts
129	Arts	show-stopping applause	Szenenapplaus [m]
130	Arts	show-stopping number	Publikumshit [m]
131	Arts	show-stopping number	Glanznummer [m]
132	Arts	show-stopping number	Sensationsnummer [f]
133	Arts	show-stopping number	sensationelle Darbietung [f]
134	Arts	show-stopping number	atemberaubende Showeinlage [f]
Photography
135	Photography	stopping down	Abblenden [n]
Military
136	Military	stopping power	Mannstoppwirkung [f]
Firearms
137	Firearms	stopping power	Stoppwirkung [f]
138	Firearms	stopping power	Mannstoppwirkung [f]
Nuclear Technology
139	Nuclear Technology	stopping power	Anhaltleistung [f]
Safety Engineering
140	Safety Engineering	emergency stopping device	Notabschalter [m]