Historia

tailed

Meanings of "tailed" in German English Dictionary : 7 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	tailed	geschwänzt [adj]
2	General	tailed	beschattet
3	General	tailed	beschattete
4	General	tailed	geschleppt
5	General	tailed	dahingeschleppt
6	General	tailed	folgte
7	General	tailed	gefolgt

Meanings of "tailed" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	bright-eyed and bushy-tailed	quietschfidel [adj]
2	General	bright-eyed and bushy-tailed	quietschlebendig [adj]
3	General	white-tailed	weißschwänzig [adj]
4	General	ring-tailed	mit Ringelschwanz [adj]
5	General	long-tailed	langschwänzig [adj]
6	General	bright-eyed and bushy-tailed	putzmunter [adj]
7	General	brush-tailed rat (Octodon degus)	Degu [m]
8	General	rusty-tailed sheatear	Kaukasussteinschmätzer (Oenanthe chrysopygia) [m]
9	General	sparkling-tailed hummingbird	Dupontkolibri [m]
10	General	tailed rhyme	Schweifreim [m]
11	General	Lang's short-tailed blue	Kleiner Wanderbläuling [m]
12	General	gridiron tailed lizard	stachelschwänzige Eidechse [f]
13	General	round-tailed garfishes	Süßwasser-Hornhechte [pl]
14	General	one-tailed test	einseitiger/asymmetrischer Test
15	General	ring-tailed coati	Südamerikanischer Nasenbär (Nasua nasua)
16	General	tailed off	abgeflaut
17	General	tailed off	abgeschwächt
18	General	tailed off	abgenommen
19	General	tailed off	sich verloren
20	General	tailed off	geschrumpft
21	General	tailed off	schwächer geworden
22	General	tailed off	geschwunden
23	General	tailed off	ließ nach
24	General	tailed off	nachgelassen
25	General	tailed off	geringer geworden
26	General	tailed off	sich verschlechtert
27	General	tailed off	verschlechterte sich
28	General	brown-tailed mongoose	Schlichtmungo
29	General	ring-tailed	mit Ringelschwanz
30	General	fat-tailed antechinus	Fettschwanzbeutelmaus
Idioms
31	Idioms	bright-eyed and bushy-tailed	enthusiastisch [adj]
32	Idioms	brighteyed and bushy tailed	eifrig [adj]
33	Idioms	brighteyed and bushy tailed	ausgeschlafen und putzmunter [adj]
34	Idioms	brighteyed and bushy tailed	wach und fit [adj]
35	Idioms	brighteyed and bushy tailed	engagiert [adj]
36	Idioms	brighteyed and bushy tailed	enthusiastisch [adj]
37	Idioms	bright-eyed and bushy tailed	eifrig [adj]
38	Idioms	bright-eyed and bushy tailed	wach und fit [adj]
39	Idioms	bright-eyed and bushy tailed	ausgeschlafen und putzmunter [adj]
40	Idioms	bright-eyed and bushy tailed	engagiert [adj]
41	Idioms	bright-eyed and bushy tailed	enthusiastisch [adj]
42	Idioms	bright-eyed and bushy-tailed	eifrig [adj]
43	Idioms	bright-eyed and bushy-tailed	ausgeschlafen und putzmunter [adj]
44	Idioms	bright-eyed and bushy-tailed	wach und fit [adj]
45	Idioms	bright-eyed and bushy-tailed	engagiert [adj]
46	Idioms	as nervous as a long-tailed cat in a room full of rockers	sehr nervös
47	Idioms	as nervous as a long-tailed cat in a room full of rockers	sehr panisch
48	Idioms	be bright-eyed and bushy-tailed	putzmunter sein
49	Idioms	be bright-eyed and bushy-tailed	quicklebendig sein
50	Idioms	be bright-eyed and bushy-tailed	eifrig sein
51	Idioms	be nervous than a long-tailed cat in a room full of rocking chairs	ein Elefant im Porzellanladen sein
52	Idioms	be bright-eyed and bushy-tailed	frisch wie der junge Frühling sein
Colloquial
53	Colloquial	draggle-tailed	schlampig [adj]
Technical
54	Technical	two-tailed test	zweiseitiger Test
Engineering
55	Engineering	double-tailed test	zweiseitiger Test
Agriculture
56	Agriculture	fat-tailed sheep	Fettschwanzschaf [n]
Fish
57	Fish	black-tailed piranha	Piraya [m]
58	Fish	red-tailed rasbora	Rotschwanzbärbling [m]
59	Fish	red-tailed rasbora	Rotschwanzrasbora [f]
60	Fish	red-tailed rasbora	Rotflossenrasbora [f]
61	Fish	red-tailed rasbora	Rotflossenrasbora
62	Fish	red-tailed rasbora	Rotschwanzbärbling
63	Fish	black-tailed piranha	Piraya
64	Fish	red-tailed rasbora	Rotschwanzrasbora
65	Fish	point-tailed sunfish	Spitzschwanz-Mondfisch
66	Fish	bar-tailed flathead	Indischer Plattkopf
67	Fish	yellow-tailed African tetra	Gelber Kongosalmler
68	Fish	red-tailed butterflyfish	Halsband-Falterfisch
69	Fish	flat-tailed triggerfish	Sternen-Drückerfisch
70	Fish	ring-tailed cardinalfish	Sonnen-Kardinalbarsch
71	Fish	ring-tailed cardinalfish	Schwarzbinden-Kardinalbarsch
72	Fish	black-tailed butterflyfish	Rotmeer-Rippen-Falterfisch
73	Fish	yellow-tailed loach	Grüne Schmerle
74	Fish	white-tailed damselfish	Dreibinden-Preußenfisch
75	Fish	three-tailed porgy	Atlantischer Spatenfisch
76	Fish	round-tailed garfish	Süßwasser-Hornhecht
Botany
77	Botany	tailed pepper	Jawanischer Pfeffer [m]
78	Botany	tailed pepper	Schwanzpfeffer [m]
79	Botany	tailed pepper	Jawanischer Pfeffer (Piper cubeba) [m]
80	Botany	tailed pepper	Kubebenpfeffer [m]
81	Botany	tailed pepper	Stielpfeffer [m]
82	Botany	tailed/trailing maidenhair fern	ausläufertreibender Frauenhaarfarn [m]
83	Botany	tailed pepper	Schwanz-Pfeffer
84	Botany	tailed pepper	Kubeben-Pfeffer
Ornithology
85	Ornithology	black-tailed	schwarzschwänzig [adj]
86	Ornithology	African long-tailed hawk	Langschwanzhabicht [m]
87	Ornithology	African red-tailed buzzard	Salvadoribussard [m]
88	Ornithology	ashy-tailed swift	Grauschwanzsegler [m]
89	Ornithology	band-tailed	Uferameisenschnäpper [m]
90	Ornithology	band-tailed antwren	Weißschwanz-Ameisenschlüpfer [m]
91	Ornithology	band-tailed manakin	Schwanzbindenpipra [m]
92	Ornithology	band-tailed antshrike	Weißschulter-Ameisenwürger [m]
93	Ornithology	band-tailed fruiteater	Buntschwanz-Schmuckvogel [m]
94	Ornithology	band-tailed oropendola	Breitschnabel-Stirnvogel [m]
95	Ornithology	band-tailed sierra finch	Schwarzfleckenämmerling [m]
96	Ornithology	bant-tailed guan	Bindenschwanzguan [m]
97	Ornithology	black-tailed antcreeper	Schwarzschwanz-Ameisenschnäpper [m]
98	Ornithology	black-tailed flycatcher	Schwarzschwanztyrann [m]
99	Ornithology	black-tailed gnatcatcher	Schwarzschwanz-Mückenfänger [m]
100	Ornithology	black-tailed hawfinch	Weißhand-Kernbeißer [m]
101	Ornithology	black-tailed stilt	Halsband-Stelzenläufer [m]
102	Ornithology	black-tailed leafscraper	Schwarzschwanz-Laubwender [m]
103	Ornithology	black-tailed treecreeper	Schwarzschwanz-Baumrutscher [m]
104	Ornithology	black-tailed trogon	Schwarzschwanztrogon [m]
105	Ornithology	black-tailed waxbill	Schwarzschwanz-Schönbürzel [m]
106	Ornithology	blue-crowned racket-tailed parrot	Philippinen-Spatelschwanzpapagei [m]
107	Ornithology	blue-tailed trogon	Blauschwanztrogon [m]
108	Ornithology	blue-tailed emerald	Smaragdkolibri [m]
109	Ornithology	blue-tailed pitta	Blauschwanzpitta [m]
110	Ornithology	boat-tailed grackle	Bootschwanzgrackel [m]
111	Ornithology	broad-tailed hummingbird	Dreifarbenkolibri [m]
112	Ornithology	broad-tailed warbler	Rundschwanzsänger [m]
113	Ornithology	brod-tailed thornbill	Stelzschwanz-Dornschnabel [m]
114	Ornithology	bronze-tailed glossy starling	Erzglanzstar [m]
115	Ornithology	brown-tailed rockchat	Braunschwanz [m]
116	Ornithology	brown-tailed wood shrike	Großer Raupenwürger [m]
117	Ornithology	broze-tailed plumeleteer	Straußkolibri [m]
118	Ornithology	buff-tailed coronet	Fahlschwanzkolibri [m]
119	Ornithology	buff-tailed sicklebill	Rotschwanz-Adlerschnabel [m]
120	Ornithology	buff-tailed thornbill	Goldhähnchen-Dornschnabel [m]
121	Ornithology	buru racket-tailed parrot	Madapapagei [m]
122	Ornithology	chestnut-tailed antbird	Rotmantel-Ameisenvogel [m]
123	Ornithology	chestnut-tailed thornbill	Braunbürzel-Dornschnabel [m]
124	Ornithology	cinnamon-tailed fantail	Zimtfächerschwanz [m]
125	Ornithology	dusky-tailed antbird	Temminckameisenfänger [m]
126	Ornithology	dusky-tailed canastero	Schwarzschwanzschlüpfer [m]
127	Ornithology	Eastern red-tailed wheatear	Kaukasussteinschmätzer [m]
128	Ornithology	Eastern red-tailed wheatear	Kaukasussteinschmätzer (Oenanthe chrysopygia) [m]
129	Ornithology	Eastern rufous-tailed wheatear	Kaukasussteinschmätzer [m]
130	Ornithology	Eastern rufous-tailed wheatear	Kaukasussteinschmätzer (Oenanthe chrysopygia) [m]
131	Ornithology	fan-tailed cuckoo	Fächerschwanzkuckuck [m]
132	Ornithology	fan-tailed berrypecker	Fächerschwanz-Beerenpicker [m]
133	Ornithology	fan-tailed whydah	Stummelwida [m]
134	Ornithology	fan-tailed raven	Borstenrabe [m]
135	Ornithology	fire-tailed sunbird	Feuerschwanz-Nektarvogel [m]
136	Ornithology	fork-tailed emerald	Gabelschwanzkolibri [m]
137	Ornithology	fork-tailed kingbird	Gabeltyrann [m]
138	Ornithology	fork-tailed palm swift	Gabelschwanzsegler [m]
139	Ornithology	fork-tailed storm petrel	Gabelschwanz-Wellenläufer [m]
140	Ornithology	fork-tailed sunbird	Hainannektarvogel [m]
141	Ornithology	fork-tailed pygmy tyrant	Buchtschwanztyrann [m]
142	Ornithology	golden-mantled racket-tailed parrot	Goldmantelpapagei [m]
143	Ornithology	golden-tailed parrotlet	Gelbschwanzpapagei [m]
144	Ornithology	golden-tailed woodpecker	Goldschwanzspecht [m]
145	Ornithology	great swallow-tailed swift	Großer Schwalbensegler [m]
146	Ornithology	great-tailed grackle	Dohlengrackel [m]
147	Ornithology	green racket-tailed parrot	Luzon-Spatelschwanzpapagei [m]
148	Ornithology	green-tailed sunbird	Grünschwanz-Nektarvogel [m]
149	Ornithology	green-tailed jacamar	Grünschwanz-Glanzvogel [m]
150	Ornithology	green-tailed ground warbler	Graubrust-Waldsänger [m]
151	Ornithology	green-tailed emerald	Alicekolibri [m]
152	Ornithology	grey-tailed tattler	Grauschwanz-Wasserläufer [m]
153	Ornithology	klabin farm long-tailed hermit	Margareteneremit [m]
154	Ornithology	lance-tailed manakin	Lanzettschwanzpipra [m]
155	Ornithology	large-tailed antshrike	Langschwanz-Ameisenwürger [m]
156	Ornithology	lattice-tailed trogon	Sperberschwanztrogon [m]
157	Ornithology	lesser swallow-tailed swift	Kleiner Schwalbensegler [m]
158	Ornithology	long-tailed cinclodes	Langschwanz-Uferwipper [m]
159	Ornithology	long-tailed antbird	Langschwanz-Ameisenfänger [m]
160	Ornithology	long-tailed fiscal	Langschwanzwürger [m]
161	Ornithology	long-tailed fantail	Tanimbarfächerschwanz [m]
162	Ornithology	long-tailed glossy starling	Langschwanz-Glanzstar [m]
163	Ornithology	long-tailed ground warbler	Langschwanz-Buschsänger [m]
164	Ornithology	long-tailed hermit	Langschwanzeremit [m]
165	Ornithology	long-tailed koel	Langschwanzkoel [m]
166	Ornithology	long-tailed manakin	Langschwanzpipra [m]
167	Ornithology	long-tailed meadowlark	Langschwanzstärling [m]
168	Ornithology	long-tailed minivet	Langschwanz-Mennigvogel [m]
169	Ornithology	long-tailed paradigalla	Langschwanzparadigalla [m]
170	Ornithology	long-tailed potoo	Langschwanz-Tagschläfer [m]
171	Ornithology	long-tailed silky flycatcher	Langschwanz-Seidenschnäpper [m]
172	Ornithology	long-tailed sabrewing	Langschwanz-Degenflügel [m]
173	Ornithology	long-tailed reed finch	Riedammerfink [m]
174	Ornithology	long-tailed tailor bird	Rotstirn-Schneidervogel [m]
175	Ornithology	long-tailed starling	Geelvinkstar [m]
176	Ornithology	long-tailed tyrannulet	Langschwanz-Laubtyrann [m]
177	Ornithology	long-tailed woodcreeper	Langschwanz-Baumsteiger [m]
178	Ornithology	long-tailed whydah	Hahnschweifwida [m]
179	Ornithology	lyre-tailed honeyguide	Leierschwanz-Honiganzeiger (Melichneutes robustus) [m]
180	Ornithology	lyre-tailed honeyguide	Leierschwanz-Honiganzeiger [m]
181	Ornithology	maroon-tailed conure	Braunschwanzsittich [m]
182	Ornithology	mindanao racket-tailed parrot	Mindanao-Spatelschwanzpapagei [m]
183	Ornithology	mountain racket-tailed parrot	Motmotpapagei [m]
184	Ornithology	narrow-tailed emerald	Schmalschwanzkolibri [m]
185	Ornithology	narrow-tailed starling	Spitzschwanzstar [m]
186	Ornithology	neotropic fan-tailed warbler	Fächerwaldsänger [m]
187	Ornithology	palawan racket-tailed parrot	Palawan-Spatelschwanzpapagei [m]
188	Ornithology	pale-tailed barbthroat	Hellschwanzeremit [m]
189	Ornithology	pin-tailed manakin	Graukehlpipra [m]
190	Ornithology	plain-tailed warbling finch	Grauschwanz-Ammerfink [m]
191	Ornithology	plain-tailed wren	Fraserzaunkönig [m]
192	Ornithology	red-spotted racket-tailed parrot	Flaggenschwanzpapagei [m]
193	Ornithology	red-tailed bulbul	Swainsonbülbül [m]
194	Ornithology	red-tailed black cockatoo	Rabenkakadu [m]
195	Ornithology	red-tailed fantail	Rotbürzel-Fächerschwanz [m]
196	Ornithology	red-tailed hawk	Rotschwanzbussard [m]
197	Ornithology	red-tailed wheatear	Rotbürzel-Steinschmätzer [m]
198	Ornithology	red-tailed tropic bird	Rotschwanz-Tropikvogel [m]
199	Ornithology	red-tailed wheatear	Rotschwanz-Steinschmätzer [m]
200	Ornithology	red-tailed wheatear	Rotschwanz-Steinschmätzer (Oenanthe xanthoprymna) [m]
201	Ornithology	Reinwardt's blue-tailed trogon	Reinwardttrogon [m]
202	Ornithology	round-tailed manakin	Breitschwanzpipra [m]
203	Ornithology	ruddy-tailed flycatcher	Zimtschwanztyrann [m]
204	Ornithology	rufous-tailed antbird	Rotschwanz-Ameisenfänger [m]
205	Ornithology	rufous-tailed antwren	Rotschwanz-Ameisenschlüpfer [m]
206	Ornithology	rufous-tailed foliage-gleaner	Rotschwanz-Blattspäher [m]
207	Ornithology	rufous-tailed flatbill	Rotschwanz-Breitschnabel [m]
208	Ornithology	rufous-tailed flycatcher	Rotschwanzschnäpper [m]
209	Ornithology	rufous-tailed hawk	Magellanbussard [m]
210	Ornithology	rufous-tailed palm thrush	Graubruströtel [m]
211	Ornithology	rufous-tailed jungle flycatcher	Rotschwanz-Dschungelschnäpper [m]
212	Ornithology	rufous-tailed jacamar	Rotschwanz-Glanzvogel [m]
213	Ornithology	rufous-tailed wheatear	Rotschwanz-Steinschmätzer [m]
214	Ornithology	rufous-tailed rock-thrush	Steinrötel [m]
215	Ornithology	rufous-tailed weaver	Rotschwanzweber [m]
216	Ornithology	rufous-tailed rock-thrush	Steinrötel (Monticola saxatilis) [m]
217	Ornithology	rufous-tailed parrot	Rotschwanzpapagei [m]
218	Ornithology	rufous-tailed wheatear	Rotbürzel-Steinschmätzer [m]
219	Ornithology	rufous-tailed wheatear	Rotschwanz-Steinschmätzer (Oenanthe xanthoprymna) [m]
220	Ornithology	rufous-tailed xenops	Rotschwanz-Baumspäher [m]
221	Ornithology	Ruppel's long-tailed glossy starling	Schweifglanzstar [m]
222	Ornithology	rusty-tailed sheatear	Kaukasussteinschmätzer [m]
223	Ornithology	thorn-tailed rayadito	Stachelschwanzschlüpfer [m]
224	Ornithology	scissor-tailed ite	Schwalbenschwanzaar [m]
225	Ornithology	scribble-tailed canastero	Fleckenschwanzschlüpfer [m]
226	Ornithology	sharp-tailed glossy starling	Keilschwanz-Glanzstar [m]
227	Ornithology	sharp-tailed streamcreeper	Bachstachelschwanz [m]
228	Ornithology	sharp-tailed greybird	Spitzschwanz-Raupenfänger [m]
229	Ornithology	sharp-tailed sandpiper	Spitzschwanz-Strandläufer [m]
230	Ornithology	shear-tailed tyrant	Kerbschwanztyrann [m]
231	Ornithology	short-tailed albatross	Kurzschwanzalbatros [m]
232	Ornithology	short-tailed field tyrant	Stummeltyrann [m]
233	Ornithology	short-tailed emerald	Poortmankolibri [m]
234	Ornithology	short-tailed hawk	Kurzschwanzbussard [m]
235	Ornithology	short-tailed pygmy tyrant	Stummelschwanz-Zwergtyrann [m]
236	Ornithology	short-tailed starling	Sundastar [m]
237	Ornithology	short-tailed swift	Stutzschwanzsegler [m]
238	Ornithology	short-tailed pipit	Kurzschwanzpieper [m]
239	Ornithology	short-tailed shearwater	Kurzschwanz-Sturmtaucher [m]
240	Ornithology	short-tailed tody flycatcher	Kurzschwanz-Spateltyrann [m]
241	Ornithology	slaty-tailed trogon	Schieferschwanztrogon [m]
242	Ornithology	slender-tailed cisticola	Schwarzschwanz-Cistensänger [m]
243	Ornithology	slender-tailed woodstar	Burmeisterkolibri [m]
244	Ornithology	sparkling-tailed hummingbird	Dupontkolibri [m]
245	Ornithology	spine-tailed logrunner	Stachelschwanzflöter [m]
246	Ornithology	spot-tailed antwren	Fleckenschwanz-Ameisenfänger [m]
247	Ornithology	spot-tailed sparrow hawk	Fleckschwanzsperber [m]
248	Ornithology	square-tailed drongo-cuckoo	Geradschwanz-Drongokuckuck (Surniculus lugubris) [m]
249	Ornithology	square-tailed drongo-cuckoo	Geradschwanz-Drongokuckuck [m]
250	Ornithology	stripe-tailed hummingbird	Streifenschwanzeupherusa [m]
251	Ornithology	stub-tailed antbird	Kurzschwanz-Ameisenvogel [m]
252	Ornithology	stub-tailed antwren	Stutzschwanzsipia (Myrmeciza berlepschi/Sipia berlepschi) [m]
253	Ornithology	stub-tailed antbird	Stutzschwanzsipia [m]
254	Ornithology	stub-tailed spadebill	Kurzschwanz-Breitschnabel [m]
255	Ornithology	stub-tailed antbird	Stutzschwanzsipia (Myrmeciza berlepschi/Sipia berlepschi) [m]
256	Ornithology	stub-tailed antwren	Kurzschwanz-Ameisenvogel [m]
257	Ornithology	stub-tailed antwren	Stutzschwanzsipia [m]
258	Ornithology	sulu racket-tailed parrot	Sulu-Spatelschwanzpapagei [m]
259	Ornithology	swallow-tailed bee eater	Schwalbenschwanzspint [m]
260	Ornithology	swallow-tailed hummingbird	Breitschwingenkolibri [m]
261	Ornithology	swallow-tailed kite	Schwalbenweih [m]
262	Ornithology	swallow-tailed manakin	Blaubrustpipra [m]
263	Ornithology	violet-tailed sunbird	Violettschwanz-Nektarvogel [m]
264	Ornithology	wedge-tailed shearwater	Keilschwanz-Sturmtaucher [m]
265	Ornithology	wedge-tailed sabrewing	Nachtigallkolibri [m]
266	Ornithology	white-tailed blue robin	Schattenschmätzer [m]
267	Ornithology	white-tailed blue flycatcher	Weißschwanz-Haubenschnäpper [m]
268	Ornithology	white-tailed canastero	Weißschwanzschlüpfer [m]
269	Ornithology	white-tailed crested flycatcher	Berghaubenschnäpper [m]
270	Ornithology	white-tailed hillstar	Glanzfleckenkolibri [m]
271	Ornithology	white-tailed emerald	Elvirakolibri [m]
272	Ornithology	white-tailed hummingbird	Weißschwanzeupherusa [m]
273	Ornithology	white-tailed kingfisher	Paradiesliest [m]
274	Ornithology	white-tailed kite	Weißschwanzaar [m]
275	Ornithology	white-tailed lapwing	Weißschwanzkiebitz (Vanellus leucurus) [m]
276	Ornithology	white-tailed jay	Nacktwangen-Blaurabe (Cyanocorax mystacalis) [m]
277	Ornithology	white-tailed jay	Nacktwangen-Blaurabe [m]
278	Ornithology	white-tailed plover	Weißschwanzkiebitz (Vanellus leucurus) [m]
279	Ornithology	white-tailed niltava	Weißschwanz-Blauschnäpper [m]
280	Ornithology	white-tailed nuthatch	Weißschwanzkleiber [m]
281	Ornithology	white-tailed shrike tyrant	Weißschwanztyrann [m]
282	Ornithology	white-tailed sea eagle	Seeadler (Haliaeetus albicilla) [m]
283	Ornithology	white-tailed sea eagle	Seeadler [m]
284	Ornithology	white-tailed sabrewing	Weißschwanz-Degenflügel [m]
285	Ornithology	white-tailed trogon	Weißschwanztrogon [m]
286	Ornithology	white-tailed tropic bird	Weißschwanz-Tropikvogel [m]
287	Ornithology	white-tailed warbler	Weißschwanzsänger [m]
288	Ornithology	white-tailed wheatear	Saharasteinschmätzer (Oenanthe leucopyga) [m]
289	Ornithology	white-tailed willow warbler	Weißschwanz-Laubsänger [m]
290	Ornithology	white-tailed wheatear	Weissbürzel-Steinschmätzer [m]
291	Ornithology	wire-tailed manakin	Fadenpipra [m]
292	Ornithology	yellow-tailed pardalote	Gelbbürzel-Panthervogel [m]
293	Ornithology	yellow-tailed mannikin	Gelbbrust-Schilffink [m]
294	Ornithology	yellow-tailed black cockatoo	Gelbschwanz-Rußkakadu [m]
295	Ornithology	yellow-tailed oriole	Gelbschwanztrupial [m]
296	Ornithology	yellow-tailed thornbill	Gelbbürzel-Dornschnabel [m]
297	Ornithology	white-tailed plover	Weißschwanzkiebitz [m]
298	Ornithology	rufous-tailed shama	Feuerschwanzschama [m]
299	Ornithology	red-tailed vanga	Rotschwanzvanga [m]
300	Ornithology	blue-tailed bee-eater	Blauschwanzspint [m]
301	Ornithology	sparkling-tailed hummingbird	Blaukehl-Sternkolibri [m]
302	Ornithology	white-tailed wheatear	Saharaschmätzer [m]
303	Ornithology	brown-tailed rock chat	Braunschwanz [m]
304	Ornithology	white-tailed wattled pheasant	Bulwerfasan [m]
305	Ornithology	red-tailed lavender waxbill	Schönbürzel [m]
306	Ornithology	sharp-tailed tyrant	Spitzschwanztyrann [m]
307	Ornithology	copper-tailed glossy-starling	Kupferglanzstar [m]
308	Ornithology	bar-tailed trogon	Bergtrogon [m]
309	Ornithology	streamer-tailed tyrant	Yetapatyrann [m]
310	Ornithology	rufous-tailed wheatear	Rostbürzelschmätzer [m]
311	Ornithology	red-tailed laughing thrush	Rotschwanzhäherling [m]
312	Ornithology	mountain racquet-tailed parrot	Motmotpapagei [m]
313	Ornithology	broad-tailed warbler	Breitschwanzsänger [m]
314	Ornithology	ribbon-tailed drongo	Bandschwanzdrongo [m]
315	Ornithology	golden-tailed sapphire	Bronzeschwanzsaphir [m]
316	Ornithology	brown-tailed rock-chat	Braunschwanz [m]
317	Ornithology	bronze-tailed plumeleteer	Straußkolibri [m]
318	Ornithology	square-tailed drongo	Geradschwanzdrongo [m]
319	Ornithology	spot-tailed sparrowhawk	Fleckschwanzsperber [m]
320	Ornithology	red-tailed wheatear	Rostbürzelschmätzer [m]
321	Ornithology	black-tailed monarch	Stirnschopfmonarch [m]
322	Ornithology	zone-tailed hawk	Bandschwanzbussard [m]
323	Ornithology	rufous-tailed shrike	Isabellwürger [m]
324	Ornithology	golden-tailed parrotlet	Goldschwanzpapagei [m]
325	Ornithology	needle-tailed swift	Stachelschwanzsegler [m]
326	Ornithology	red-tailed laughing-thrush	Rotschwanzhäherling [m]
327	Ornithology	long-tailed reed-finch	Riedammerfink [m]
328	Ornithology	white-tailed shrike	Drosselwürger [m]
329	Ornithology	spot-tailed antwren	Salvinameisenfänger [m]
330	Ornithology	olive long-tailed cuckoo	Olivkuckuck [m]
331	Ornithology	copper-tailed glossy starling	Kupferglanzstar [m]
332	Ornithology	white-tailed hummingbird	Weißschwanzkolibri [m]
333	Ornithology	red-spotted racquet-tailed parrot	Flaggenschwanzpapagei [m]
334	Ornithology	long-tailed parakeet	Langschwanzedelsittich [m]
335	Ornithology	band-tailed earthcreeper	Dornschlüpfer [m]
336	Ornithology	strange-tailed tyrant	Wimpeltyrann [m]
337	Ornithology	scissor-tailed flycatcher	Scherentyrann [m]
338	Ornithology	maroon-tailed parakeet	Braunschwanzsittich [m]
339	Ornithology	broad-tailed hummingbird	Breitschwanzkolibri [m]
340	Ornithology	chestnut-tailed starling	Graukopfstar [m]
341	Ornithology	white-tailed eagle	Seeadler [m]
342	Ornithology	red-tailed chat	Rostschwanz [m]
343	Ornithology	fan-tailed warbler	Cistensänger [m]
344	Ornithology	pheasant-tailed jacana	Wasserfasan [m]
345	Ornithology	sharp-tailed ibis	Spitzschwanzibis [m]
346	Ornithology	band-tailed barbthroat	Bindenschwanzeremit [m]
347	Ornithology	black-tailed rock-chat	Schwarzschwanz [m]
348	Ornithology	fork-tailed swift	Pazifiksegler [m]
349	Ornithology	sharp-tailed ibis	Langschwanzibis [m]
350	Ornithology	henna-tailed jungle-flycatcher	Suladschungelschnäpper [m]
351	Ornithology	fan-tailed widowbird	Stummelweber [m]
352	Ornithology	long-tailed parakeet	Langschwanzsittich [m]
353	Ornithology	band-tailed guan	Bindenschwanzguan [m]
354	Ornithology	white-tailed tyrannulet	Weißschwanztachuri [m]
355	Ornithology	bar-tailed pheasant	Burmafasan [m]
356	Ornithology	rufous-tailed scrub robin	Heckensänger [m]
357	Ornithology	short-tailed batis	Kurzschwanzschnäpper [m]
358	Ornithology	white-tailed niltava	Weißschwanzniltava [m]
359	Ornithology	long-tailed honey-buzzard	Langschwanzweih [m]
360	Ornithology	lesser racket-tailed drongo	Spateldrongo [m]
361	Ornithology	band-tailed sierra-finch	Schwanzfleckenämmerling [m]
362	Ornithology	red-tailed laughingthrush	Rotschwanzhäherling [m]
363	Ornithology	square-tailed kite	Schopfmilan [m]
364	Ornithology	long-tailed hawk	Langschwanzhabicht [m]
365	Ornithology	white-tailed wheatear	Saharasteinschmätzer [m]
366	Ornithology	white-tailed iora	Schwarzkappeniora [m]
367	Ornithology	bar-tailed pheasant	Humefasan [m]
368	Ornithology	western rufous-tailed wheatear	Rostbürzelschmätzer [m]
369	Ornithology	cock-tailed tyrant	Hahnenschwanztyrann [m]
370	Ornithology	mountain long-tailed cuckoo	Bergkuckuck [m]
371	Ornithology	long-tailed rosefinch	Meisengimpel [m]
372	Ornithology	long-tailed widowbird	Hahnschweifweber [m]
373	Ornithology	rufous-tailed palm-thrush	Graubruströtel [m]
374	Ornithology	pink-tailed bunting	Rosenschwanzgimpel [m]
375	Ornithology	short-tailed paradigalla	Kurzschwanzparadigalla [m]
376	Ornithology	henna-tailed jungle flycatcher	Suladschungelschnäpper [m]
377	Ornithology	black-tailed oriole	Bergpirol [m]
378	Ornithology	rufous-tailed scrub-robin	Heckensänger [m]
379	Ornithology	bronze-tailed glossy-starling	Erzglanzstar [m]
380	Ornithology	stripe-tailed hummingbird	Streifenschwanzkolibri [m]
381	Ornithology	black-tailed rock chat	Schwarzschwanz [m]
382	Ornithology	zone-tailed hawk	Mohrenbussard [m]
383	Ornithology	dusky-tailed flatbill	Chapmanbreitschnabel [m]
384	Ornithology	long-tailed tyrant	Langschwanztyrann [m]
385	Ornithology	Buru racquet-tailed parrot	Madapapagei [m]
386	Ornithology	bronze-tailed peacock-pheasant	Bronzeschwanzfasan [m]
387	Ornithology	long-tailed cuckoo	Langschwanzkoel [m]
388	Ornithology	coppery-tailed coucal	Kupferschwanzkuckuck [m]
389	Ornithology	red-tailed chat	Rostbürzelschmätzer [m]
390	Ornithology	brown-tailed chat	Braunschwanz [m]
391	Ornithology	bob-tailed weaver	Kurzschwanzweber [m]
392	Ornithology	rufous-tailed tyrant	Rotschwanztyrann [m]
393	Ornithology	short-tailed parrot	Kurzschwanzpapagei [m]
394	Ornithology	rufous-tailed hornbill	Tariktikhornvogel [m]
395	Ornithology	white-tailed robin	Schattenschmätzer [m]
396	Ornithology	brown feather-tailed warbler	Madagaskarbuschsänger [m]
397	Ornithology	swallow-tailed bee-eater	Schwalbenschwanzspint [m]
398	Ornithology	spine-tailed swift	Stachelschwanzsegler [m]
399	Ornithology	white-tailed hawk	Weißschwanzbussard [m]
400	Ornithology	wedge-tailed eagle	Keilschwanzadler [m]
401	Ornithology	black-tailed rockchat	Schwarzschwanz [m]
402	Ornithology	long-tailed honey buzzard	Langschwanzweih [m]
403	Ornithology	fiery-tailed awlbill	Avosettkolibri [m]
404	Ornithology	white-tailed lapwing	Weißschwanzkiebitz [m]
405	Ornithology	sharp-tailed conure	Blaukopfsittich [m]
406	Ornithology	dusky long-tailed cuckoo	Schweifkuckuck [m]
407	Ornithology	scissor-tailed kite	Schwalbenschwanzaar [m]
408	Ornithology	point-tailed palmcreeper	Palmsteiger [m]
409	Ornithology	bar-tailed treecreeper	Himalayabaumläufer [m]
410	Ornithology	barred long-tailed cuckoo	Bergkuckuck [m]
411	Ornithology	lilac-tailed parrotlet	Siebenfarbenpapagei [m]
412	Ornithology	band-tailed gull	Schwanzbandmöwe [f]
413	Ornithology	band-tailed nighthawk	Bindenschwanz-Nachtschwalbe [f]
414	Ornithology	bar-tailed godwit	Pfuhlschnepfe (Limosa lapponica) [f]
415	Ornithology	black racquet-tailed tree pie	Spatelbaumelster [f]
416	Ornithology	black-tailed crake	Zweifarbenkielralle [f]
417	Ornithology	black-tailed crake	Zweifarben-Sumpfhuhn (Amaurornis bicolor) [f]
418	Ornithology	black-tailed crake	Zweifarben-Sumpfhuhn [f]
419	Ornithology	black-tailed godwit	Uferschnepfe [f]
420	Ornithology	black-tailed godwit	Uferschnepfe (Limosa limosa) [f]
421	Ornithology	black-tailed tityra	Schwarzschwanztityra [f]
422	Ornithology	black-tailed tityra	Schwarzschwanztityra (Tityra cayana) [f]
423	Ornithology	black-tailed trainbearer	Schwarzschwanzlesbia [f]
424	Ornithology	blue-tailed imperial pigeon	Blauschwanz-Fruchttaube [f]
425	Ornithology	blue-tailed hummingbird	Blauschwanzamazilie [f]
426	Ornithology	blue-tailed sylph	Blauschwanzsylphe [f]
427	Ornithology	Blyth's long-tailed tit	Rostwangen-Schwanzmeise [f]
428	Ornithology	bronze-tailed comet	Breitschwanzsylphe [f]
429	Ornithology	Brown's long-tailed pigeon	Schwarztaube [f]
430	Ornithology	chestnut-tailed minla	Bändersiva (Minla strigula) [f]
431	Ornithology	fan-tailed flyeater	Fächerschwanzgerygone [f]
432	Ornithology	green & white zone-tailed pigeon	Weißbauch-Fruchttaube [f]
433	Ornithology	green-tailed bristle-bill	Grünschwanzbleda [f]
434	Ornithology	green-tailed towhee	Grünschwanz-Grundammer [f]
435	Ornithology	green-tailed trainbearer	Grünschwanzlesbia [f]
436	Ornithology	grey-headed zone-tailed pigeon	Rotflanken-Fruchttaube [f]
437	Ornithology	grey-tailed mountain gem	Grauschwanznymphe [f]
438	Ornithology	grey-tailed piha	Grauschwanzpiha [f]
439	Ornithology	hooded racquet-tailed tree pie	Kapuzenbaumelster [f]
440	Ornithology	Indian long-tailed nightjar	Maharadschanachtschwalbe [f]
441	Ornithology	Jamaican band-tailed pigeon	Karibentaube [f]
442	Ornithology	ladder-tailed nightjar	Staffelschwanz-Nachtschwalbe [f]
443	Ornithology	lesser bar-tailed cuckoo dove	Kastanientaube [f]
444	Ornithology	long-tailed duck	Eisente (Clangula hyemalis) [f]
445	Ornithology	long-tailed ground roller	Langschwanz-Erdracke [f]
446	Ornithology	long-tailed mountain thrush	Dixondrossel [f]
447	Ornithology	long-tailed mockingbird	Langschwanz-Spottdrossel [f]
448	Ornithology	long-tailed mountain pigeon	Madataube [f]
449	Ornithology	long-tailed nightjar	Langschwanz-Nachtschwalbe [f]
450	Ornithology	long-tailed quail	Langschwanzwachtel [f]
451	Ornithology	long-tailed sibia	Schweiftimalie [f]
452	Ornithology	long-tailed sylph	Himmelssylphe [f]
453	Ornithology	long-tailed skua	Falkenraubmöwe (Stercorarius longicaudus) [f]
454	Ornithology	long-tailed tit	Schwanzmeise (Aegithalos caudatus) [f]
455	Ornithology	long-tailed wren babbler	Kashi-Zaunkönigstimalie [f]
456	Ornithology	long-tailed wagtail	Langschwanzstelze [f]
457	Ornithology	long-tailed woodnymph	Langschwanznymphe [f]
458	Ornithology	lyre-tailed nightjar	Leierschwanz-Nachtschwalbe [f]
459	Ornithology	lyre-tailed nightjar	Leierschwanz-Nachtschwalbe (Uropsalis lyra argentina) [f]
460	Ornithology	Moluccan rufous-tailed moorhen	Rotsteiß-Kielralle (Amaurornis moluccana) [f]
461	Ornithology	Moluccan rufous-tailed moorhen	Rotsteiß-Kielralle [f]
462	Ornithology	Philippine zone-tailed pigeon	Graukopf-Fruchttaube [f]
463	Ornithology	pin-tailed green pigeon	Spitzschwanz-Grüntaube [f]
464	Ornithology	pin-tailed whydah	Dominikanerwitwe [f]
465	Ornithology	pin-tailed parrot finch	Lauchgrüne Papageiamadine [f]
466	Ornithology	racquet-tailed coquette	Diskuselfe [f]
467	Ornithology	racquet-tailed roller	Spatelracke [f]
468	Ornithology	ratchet-tailed treepie	Leiterschwanzelster [f]
469	Ornithology	red-tailed comet	Schleppensylphe [f]
470	Ornithology	red-tailed antthrush	Rotschwanz-Fuchsdrossel [f]
471	Ornithology	red-tailed amazon	Rotschwanzamazone (Amazona brasiliensis) [f]
472	Ornithology	red-tailed minla	Rotschwanzsiva [f]
473	Ornithology	red-tailed minla	Rotschwanzsiva (Minla ignotincta) [f]
474	Ornithology	red-tailed parrot	Rotschwanzamazone (Amazona brasiliensis) [f]
475	Ornithology	Reinwardt's long-tailed pigeon	Reinwardttaube [f]
476	Ornithology	ribbon-tailed astrapia	Schmalschwanz-Astrapia [f]
477	Ornithology	ribbon-tailed astrapia	Seidenband-Paradieselster [f]
478	Ornithology	ribbon-tailed bird of paradise	Schmalschwanz-Paradieselster [f]
479	Ornithology	rufous-tailed ant-trush	Rotschwanz-Ameisendrossel [f]
480	Ornithology	rufous-tailed attila	Kurzschnabelattila [f]
481	Ornithology	rufous-tailed bushhen/waterhen/moorhen	Rotsteiß-Kielralle [f]
482	Ornithology	rufous-tailed flyeater	Rostschwanzgerygone [f]
483	Ornithology	rufous-tailed desert lark	Rotschwanzlerche [f]
484	Ornithology	scissor-tailed nightjar	Scherenschwanz-Nachtschwalbe [f]
485	Ornithology	sharp-tailed sparrow	Spitzschwanzammer [f]
486	Ornithology	short-tailed ant-trush	Kurzschwanz-Ameisendrossel [f]
487	Ornithology	short-tailed finch	Kurzschwanzdiuca [f]
488	Ornithology	short-tailed green magpie	Buschelster [f]
489	Ornithology	short-tailed jungle babbler	Kurzschwanz-Maustimalie [f]
490	Ornithology	short-tailed wren babbler	Rotkehl-Zaunkönigstimalie [f]
491	Ornithology	short-tailed woodstar	Kurzschwanzelfe [f]
492	Ornithology	slender-tailed nightjar	Kurzschleppen-Nachtschwalbe [f]
493	Ornithology	sooty long-tailed tit	Rußschwanzmeise [f]
494	Ornithology	spot-tailed nightjar	Fleckenschwanz-Nachtschwalbe [f]
495	Ornithology	square-tailed saw-wing	Grünglanzschwalbe [f]
496	Ornithology	stripe-tailed yellow finch	Zitronengilbammer [f]
497	Ornithology	swallow-tailed cotinga	Gabelschwanzkotinga [f]
498	Ornithology	swallow-tailed nightjar	Schwalbenschwanz-Nachtschwalbe [f]
499	Ornithology	violet-tailed sylph	Landschwanzsylphe [f]
500	Ornithology	wedge-tailed gren pigeon	Keilschwanz-Grüntaube [f]