time limit

Meanings of "time limit" in German English Dictionary : 19 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	time limit	(äußerste) Frist [f]
2	General	time limit	Frist [f]
3	General	time limit	Fristende [n]
4	General	time limit	Zeitlimit [n]
5	General	time limit	zeitliche Begrenzung
6	General	time limit	Frist
Business
7	Business	time limit	Zeitbeschränkung [f]
8	Business	time limit	Frist [f]
9	Business	time limit	zeitliche Begrenzung
10	Business	time limit	Frist
11	Business	time limit	zeitliche Beschränkung
Banking
12	Banking	time limit	Frist [f]
13	Banking	time limit	zeitliche Beschränkung
Patent
14	Patent	time limit	Frist [f]
Administration
15	Administration	time limit	Termin [m]
Bearing
16	Bearing	time limit	Zeitgrenze [f]
SAP Terms
17	SAP Terms	time limit	Zeitschranke [f]
Statistics
18	Statistics	time limit	Frist [f]
Chess
19	Chess	time limit	Zeitkontrolle [f]

Meanings of "time limit" with other terms in English German Dictionary : 60 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	expiration (of a time limit)	Ablauf (einer Frist) [m]
2	General	expiry of the time-limit	Fristablauf [m]
3	General	time limit range	Zeitendbereich [m]
4	General	expiration of time limit	Ablauf der Frist [m]
5	General	preclusive time limit	Ausschlussfrist [f]
6	General	extension of time limit	Fristerstreckung [Ös.] [f]
7	General	failure to comply with a time limit	Fristversäumnis [f]
8	General	failure to observe a time limit	Fristüberschreitung [f]
9	General	time limit for appeal	Beschwerdefrist [f]
10	General	setting of a time limit	Befristung [f]
11	General	extension of time limit	Fristverlängerung [f]
12	General	time-limit	Frist [f]
13	General	comply with a time limit	eine Frist einhalten [v]
14	General	fail to observe the time limit	eine Frist versäumen [v]
15	General	fix a time limit	einen zeitlichen Rahmen setzen [v]
16	General	give someone a time limit (for something/to do something)	jemandem eine Frist setzen/einräumen/ansetzen [Schw.] (für etwas/um etwas zu tun) [v]
17	General	exceed the time limit	überziehen [v]
18	General	exceed the time limit	die Frist überschreiten [v]
19	General	extension of a time limit	Verlängerung einer Frist
Phrases
20	Phrases	within the prescribed time limit	innerhalb der vorgesehenen Frist
21	Phrases	before the time limit expires/expired	fristwahrend
Business
22	Business	set a time limit	befristen [v]
23	Business	adherence to a time limit	Einhaltung einer Frist
24	Business	adhere to a time limit	sich an eine Frist halten
25	Business	expiration of a time limit	Ablauf einer Frist
26	Business	to be aware of a time limit	einer Frist bewusst sein
27	Business	to be aware of a time limit	eine Frist beachten
28	Business	to set a time limit	eine Frist setzen
29	Business	fix a time limit	eine Frist bestimmen
30	Business	fix a time-limit	einen Termin ansetzen
Accounting
31	Accounting	preclusive time limit	Ausschlußfrist [f]
32	Accounting	time limit for appeal	Rechtsmittelfrist [f]
33	Accounting	time limit for appeal	Rechtsbehelfsfrist [f]
34	Accounting	suspension of a time limit	Hemmung einer Frist
Work Safety
35	Work Safety	time-limit	Inanspruchnahmefrist [f]
Law
36	Law	time-limit for lodging an objection	Einsprachefrist [Schw.] [f]
37	Law	time-limit for lodging an objection	Einspruchsfrist [f]
38	Law	time-limit for lodging an objection (administrative law)	Einsprachefrist [f]
39	Law	time-limit for lodging an objection	Widerspruchsfrist [Dt.] [f]
40	Law	time-limit for lodging an objection (administrative law)	Einspruchsfrist [f]
41	Law	time-limit for lodging an objection (administrative law)	Widerspruchsfrist [f]
42	Law	time limit for appeal	Beschwerdefrist [f]
43	Law	filing within the time limit	fristwahrende Übermittlung
44	Law	filing with the time limit	fristwahrende Übermittlung
45	Law	filing within the time limit	fristwahrende Einreichung
46	Law	filing with the time limit	fristwahrende Einreichung
Swiss Law
47	Swiss Law	appropriate time limit	angemessene Frist [f]
48	Swiss Law	obligation without a time limit	unbefristete Verbindlichkeit [f]
49	Swiss Law	obligation with a time limit	befristete Verbindlichkeit [f]
Administration
50	Administration	expiry of the time-limit	Ablauf der Frist [f]
Technical
51	Technical	time yield limit	Zeitdehngrenze [f]
Education
52	Education	extension of the time limit for registration	Nachfrist (für Immatrikulation) [f]
53	Education	extension of the time limit for registration	Nachfrist [f]
Construction
54	Construction	appropriate time-limit	Frist [f]
Environment
55	Environment	time limit for	Widerspruchsfrist [f]
Engineering
56	Engineering	time yield limit	Zeitdehngrenze [f]
Logistics
57	Logistics	time-limit relay	Zeitrelais [n]
SAP Terms
58	SAP Terms	time limit for warning message	Warnzeitintervall [n]
Electrical Engineering
59	Electrical Engineering	time-limit switch	Zeitschalter [m]
Insurance
60	Insurance	fix a time limit	eine Frist bestimmen