Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | to tax | strapazieren [v] |
General | to tax | belasten [v] |
Finance | ||
Finance | to tax | besteuern [v] |
Finance | to tax | versteuern [v] |
Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | be liable to tax | steuerpflichtig sein [v] |
General | profits chargeable to tax | auf die Steuer anrechenbare Gewinne |
Phrases | ||
Phrases | according to tax law | steuerrechtlich |
Business | ||
Business | subject to tax | besteuerbar [adj] |
Business | liable to tax | unterliegt der Steuer |
Business | adjustment of inventories to tax base | steuerliche Bewertungsabschläge auf Vorräte |
Finance | ||
Finance | liable to tax | umlagepflichtig [adj] |
Finance | liable to tax | abgabepflichtig |
Finance | liable to tax | steuerbar |
Finance | liable to tax | steuerpflichtig |
Finance | liable to tax | zu versteuernd |
Accounting | ||
Accounting | right to tax | Besteuerungsbefugnis [f] |
Accounting | right to tax | Besteuerungsrecht [n] |
SAP Terms | ||
SAP Terms | subject to tax | steuerpflichtig [adj] |