torn - Alemán Inglés Diccionario

torn

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "torn" in German English Dictionary : 8 result(s)

Inglés Alemán
General
torn zerrissen [v]
torn zerfetzt
torn gerissen
torn zerfleischt
torn zerrissen
Library
torn eingerissen
Mountaineering
torn zerrissen
Book Terms
torn eingerissen [adj]

Meanings of "torn" in English German Dictionary : 3 result(s)

Alemán Inglés
Maritime
Törn [m] turn (rope)
Nautical
Törn [m] cruise
Törn [m] sail

Meanings of "torn" with other terms in English German Dictionary : 77 result(s)

Inglés Alemán
General
war-torn vom Krieg gebeutelt/erschüttert [adj]
war-torn kriegsgebeutelt [adj]
torn muscle fibre Muskelfaserriss [m]
torn ligament Bänderriss [m]
be torn off sich lösen [v]
be torn hin und her gerissen werden [v]
be torn off abreißen [v]
be torn hin und her gerissen sein [v]
be torn zerrissen werden [v]
be torn gerissen werden [v]
be torn aufgerissen werden [v]
be torn between hin- und hergerissen sein zwischen [v]
be torn between zerrissen sein zwischen [v]
be torn by conflicting emotions widersprüchliche Gefühle haben [v]
be torn to pieces in Stücke gerissen werden [v]
be torn to pieces in Stücke zerrissen werden [v]
be torn to shreds zerfetzt werden [v]
be torn to shreds in Fetzen gerissen werden [v]
he/she has/had torn er/sie hat/hatte zerfetzt
he/she has/had torn er/sie hat/hatte zerrissen
he/she has/had torn apart er/sie hat/hatte auseinandergerissen
a war-torn country ein kriegsgebeuteltes Land
been torn off abgerissen
been torn off sich gelöst
being torn off abreißend
being torn off sich lösend
torn away abgerissen
torn apart auseinander gerissen
torn away fortgerissen
torn apart auseinandergerissen [alt]
torn down abgerissen
torn down abgetragen
torn away weggerissen
torn down abgebrochen
torn off abgerissen
torn down niedergerissen
torn off fortgerissen
torn out herausgerissen
torn up aufgewühlt
torn up aufgerissen
torn open aufgerissen
torn off weggerissen
torn sheets of notepaper zerrissene Notizzettel
torn up zerrissen
torn up zerfetzt
torn apart auseinandergerissen
crisis-torn krisengebeutelt
riot-torn von Aufständen erschüttert
torn asunder zerrissen
strife-torn zerrissen
crisis-torn krisengeschüttelt
Idioms
be torn (between a and b) zwischen zwei Stühlen stehen [v]
be torn (between a and b) hin und hergerissen sein zwischen [v]
be torn between two choices zwischen zwei Wahlmöglichkeiten stehen [v]
be torn between two choices zwischen zwei Stühlen stehen [v]
be torn to ribbons in Fetzen gerissen werden [v]
be all torn up about something wegen etwas sehr durcheinander sein
Phrases
that's torn it! Jetzt ist alles aus!
Speaking
I'm torn. Zwei Seelen wohnen in meiner Brust.
Colloquial
torn cartilage in the knee Meniskusriss [m]
torn hammie Muskelriss [m]
That's torn it! Jetzt ist alles aus!
Business
torn poster beschädigtes Plakat
Medicine
torn ligament Bänderriss [m]
torn meniscus Meniskusriss [m]
torn muscle Muskelriss [m]
torn muscle fibre Muskelfaserriss [m]
torn rotator cuff Rotatorenmanschettenriss [m]
torn medial collateral ligament Innenbandriss [m]
Construction
torn down geschliffen
Automotive
torn out ausgerissen [v]
Computer
torn write unterbrochener Schreibvorgang [m]
Photoshop Terms
torn edges gerissene Kanten
Textiles
torn jeans zerrissene Jeans [pl]
Football
a torn muscle ein Muskelriss
a torn ligament ein Bänderriss
Mountaineering
torn zerrissen [v]