| Alemán | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | unbedenklich [adj] | inoffensive |
| General | unbedenklich [adj] | harmless |
| General | unbedenklich [adj] | unobjectionable |
| General | unbedenklich [adj] | safe |
| General | unbedenklich [adj] | credible |
| General | unbedenklich [adv] | in all conscience |
| Phrases | ||
| Phrases | unbedenklich [adv] | quite safely |
| Phrases | unbedenklich | without coming to any harm |
| Technical | ||
| Technical | unbedenklich [adv] | safely |
| Technical | unbedenklich | generally recognized as safe (GRAS) |
| Laboratory | ||
| Laboratory | unbedenklich [adj] | unrisky |
| Laboratory | unbedenklich [adj] | without risk |
| Laboratory | unbedenklich [adj] | safe |
| Alemán | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | moralisch unbedenklich [adj] | morally inoffensive | ||
| General | so unbedenklich wie [adj] | as harmless as | ||
| General | eine Chemikalie als unbedenklich einstufen [v] | classify a chemical as safe | ||
| General | als unbedenklich einstufen [v] | to classify as safe | ||
| General | gesundheitlich unbedenklich sein [v] | be non-hazardous tohealth | ||
| General | als für Nahrungsmittel unbedenklich eingestuft (Lebensmittelzusatz) | generally recognised as safe in food (GRAS) | ||
| Technical | ||||
| Technical | physiologisch unbedenklich [adj] | biocompatible | ||
| Technical | ökologisch unbedenklich [adj] | ecologically safe | ||
| Technical | physiologisch unbedenklich [adj] | physiologically safe | ||
| Technical | gesundheitlich unbedenklich | harmless to health | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | gesundheitlich unbedenklich sein [v] | to be harmless to health | ||
| Environment | ||||
| Environment | ökologisch unbedenklich [adj] | ecologically sound | ||
