Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | unscheduled | außerplanmäßig [adj] |
General | unscheduled | nicht geplant [adj] |
General | unscheduled | außertourlich [Ös.] [adj] |
General | unscheduled | unplanmäßig [adj] |
General | unscheduled | außerfahrplanmäßig [adj] |
Technical | ||
Technical | unscheduled | außerplanmäßig [adj] |
Railroad | ||
Railroad | unscheduled | außerplanmäßig [adj] |
Inglés | Alemán | |
---|---|---|
Finance | ||
Finance | unscheduled repayment | Sondertilgung [f] |
Finance | unscheduled repayments | Sondertilgungen [pl] |
Technical | ||
Technical | unscheduled maintenance | außerplanmäßige Wartung |
Medicine | ||
Medicine | unscheduled DNA synthesis | unplanmäßige DNS-Synthese |
Electrical Engineering | ||
Electrical Engineering | unscheduled maintenance | unplanmäßige Instandhaltung [f] |
Nuclear Technology | ||
Nuclear Technology | unscheduled withdrawal | außerplanmäßiges Ausfahren [n] |