unten - Alemán Inglés Diccionario
Historia

unten

Play ENDEDEde


Meanings of "unten" in English German Dictionary : 23 result(s)

Alemán Inglés
General
unten [adv] downstairs
unten [adv] down
unten [adv] lowly
unten [adv] under
unten [adv] underneath
unten [adv] below
unten [v] downstairs
unten underneath
unten hereinafter
unten downstairs
Phrases
unten at the bottom
Business
unten [adv] below
unten [adv] downstairs
unten [adv] bottom
Banking
unten [adv] bottom
Technical
unten [adv] down
unten [adv] below
unten sub-
Anatomy
unten inferior
Construction
unten [adv] below
Aeronautics
unten [adv] bottom
Tourism
unten [adv] below stairs
Marine
unten alow

Meanings of "unten" with other terms in English German Dictionary : 237 result(s)

Alemán Inglés
General
unten genannt [adj] following
unten stehend [adj] following
unten genannt [adj] below-mentioned
unten aufgeführt [adj] below-mentioned
unten stehend [adj] below-mentioned
flaschenförmig (unten breiter als oben) [adj] bottle-bottom
unten genannt [adj] stated below
unten stehend [adj] stated below
unten erwähnt [adj] undermentioned
von unten abgerissen [adj] atrip
unten weit ausladend wie eine Glocke [adj] bell-bottomed
unten aufgeführt [adj] below stated
wie unten angegeben [adj] below stated
unten erwähnt [adj] belowmentioned
unten genannt [adj] belowmentioned
unten aufgeführt [adj] belowmentioned
unten (in Gebäude) [adv] downstairs
nach unten [adv] downward
weiter unten [adv] below
nach unten [adv] under
wie unten angegeben [adv] as the following
unten finden Sie die Liste unserer Angestellten [adv] below is the list of our employees
unten nach oben [adv] bottom to top
tief unten [adv] deep down
nach unten zeigend [adv] face downwards
nach unten ausgerichtet [adv] face downwards
Schriftseite nach unten [adv] face-down
mit dem Gesicht nach unten [adv] face-down
mit der Bildseite nach unten [adv] face-down
tief unten [adv] far below
von oben nach unten [adv] from the top on down
von oben bis unten [adv] from top to toe
Nachbar von unten [m] downstairs neighbor
Nachbar von unten [m] downstairs neighbour
Nach-unten-schauender-Hund-Stellung [f] downward facing dog pose (yoga)
Nachbarin von unten [f] downstairs neighbor
Nachbarin von unten [f] downstairs neighbour
nach unten gebogene Lippe [f] downturned mouth
ein Angebot/Sortiment nach oben/unten fahren [v] increase/reduce an offer/a product range
unten liegen [v] lie underneath
unten sein [v] lie underneath
(nach oben/unten) klappen [v] lift up
nach unten schauen [v] look down
nach unten blicken [v] look down
nach unten sehen [v] look down
sich die Radieschen von unten angucken [v] push up the daisies
(nach oben/unten) klappen [v] put down
etwas nach unten runden (Zahl) [v] round down...something
jemanden (oben bis unten) mustern [v] eye someone up
(nach oben/unten) klappen [v] fold
nach unten gehen [v] go downstairs
ganz unten landen [v] hit rock bottom
nach unten eilen [v] hurry downstairs
unten sein [v] be down below
unten liegen [v] be down below
nach unten fahren/rollen [v] scroll down (on the display)
Bildschirminhalt nach unten schieben [v] scroll downward
die Produktion nach oben/unten fahren [v] step up/cut down production
nach unten schwingen [v] swing down
nach unten krümmen [v] hunch down
ganz unten sein [v] be at the bottom of the heap
ganz unten sein [v] be at the bottom of the pile
unten einschneiden [v] cut at the bottom (level)
von oben bis unten trocknen [v] die back
nach unten gelangen [v] get down
nach unten gehen [v] go downstairs
nach unten wachsen [v] grow down
nach unten wachsen [v] grow downwards
ganz unten ankommen [v] hit bottom
ganz unten ankommen [v] hit rock bottom
ganz unten landen [v] hit rock bottom
unten halten [v] hold down
unten aufgeführte Wechsel [pl] drafts as noted below
von oben bis unten from top to bottom
umgekehrt lanzenförmig mit nach unten zulaufender Spitze oblanceolate
Anführungszeichen unten left quote
nach unten geblickt looked down
nach unten geschaut looked down
nach unten gesehen looked down
nach unten schauend looking down
nach unten blickend looking down
nach unten sehend looking down
Ausreißer nach oben/unten high/low outlier
nach unten geeilt hurried downstairs
nach unten eilend hurrying downstairs
weiter unten further on
unten stehend given below
Schriftseite nach unten face down
nach unten down
hier unten down here
rechts unten downright
Bewegung nach unten downward movement
unten [formal] beneath
Ecke unten links bottom left corner
Ecke unten rechts bottom right corner
von unten nach oben bottom-up
nach unten beschränkt bounded below
siehe unten vide infra
Ansicht von unten view from below
wie unten erwähnt undermentioned
den Daumen nach unten thumbs down
Aufnahme von unten tilt-up
unten herum round below
nach unten gerundet rounded down
nach unten rundend rounding down
von oben nach unten top down
rechts unten at the bottom right
mit dem Gesicht nach unten face down
mit der Bildseite nach unten face down
nach unten downward
da unten down there
wie unten angegeben as specified below
tief unten low down
ganz unten right down at the bottom
siehe unten see below
nach unten downstairs
unten anbinden undergird
nach unten sickern seep down
weit unten low down
Korrektur nach unten scaling down
von unten from below
siehe auch unten see also below
nach unten ziehen pull under
nach unten hin towards the lower end
weiter unten nethermore
nach unten to the bottom
ganz unten downmost
weiter unten further down
Idioms
die Radieschen von unten anschauen [v] be pushing up the daisies
sich die Radieschen von unten angucken to push up the daisies
sich die Radieschen von unten ansehen be pushing up the daisies
von oben bis unten voll Dreck ain't fittin' to roll with a pig
ganz unten auf der Leiter sein be at the bottom of the ladder
ganz unten auf der Leiter sein be on the bottom rung of the ladder
ganz unten im Fass bottom of the barrel
Phrases
Oben hui unten pfui outside swank inside rank
unten stehend mentioned below
unten genannt mentioned below
rechts unten on the bottom right
siehe unten (s.u.) see below
wie unten as below
wie unten erwähnt as mentioned below
wie unten angeführt as stated below
unten an at the bottom of
da unten down there
von unten nach oben from bottom to top
von unten from below
von oben bis unten [übertragen] from stem to stern
von oben bis unten from top to bottom
wie unten beschrieben as described below
wie du unten sehen kannst as you may see below
wie Sie unten sehen können as you may see below
Sie finden unser Angebot unten below you can find our offer
Sie können unser Angebot unten finden below you can find our offer
rufen Sie die Nummer unten auf ihrem Bildschirm an call the number on the bottom of your screen
suchen Sie einen Ort von der Liste unten aus choose a place from the list below
such einen Ort von der Liste unten aus choose a place from the list below
Speaking
Den Platz unten nicht beschreiben! Do not write in space below!
Ich bin bei ihr unten durch. I'm out of favor with her.
Schau nach unten! Look down!
beantworten Sie die unten angegebenen Fragen answer the following questions
alle Systeme sind unten all systems down
wie du unten sehen kannst as you can see below
wie Sie unten sehen können as you can see below
Colloquial
unten ohne [adj] bottomless
sich die Radieschen von unten angucken [übertragen] [v] push up the daisies
ganz unten sein be on the rocks
unten angekommen sein be down
unten sein be down
Slang
nach oben buckeln und nach unten treten [v] suck ass and kick ass
Business
unten aufgeführte Ware [f] goods mentioned below
unten aufgeführte Ware [f] goods listed below
wie unten aufgelistet as listed below
wie unten unter (B) definiert as defined in (B) below
Ecke unten links bottom left corner
wie unten erwähnt as noted below
Ecke unten rechts bottom right corner
wie unten angegeben as stated below
Bewegung nach unten downward movement
unten erwähnt undermentioned
unten aufgeführt below-mentioned
unten definierte Dokumente documents as defined below
Finance
Absicherung {f} nach unten (Börse) downside protection
(nach unten) gestaffelte Steuer regressive tax
Banking
Bewegung nach unten downward movement
Business Correspondence
wie unten näher erklärt as per statement below
wie unten näher aufgeführt as per particulars given below
die unten aufgelistete Ware the undermentioned goods
die unten aufgeführten Wechsel the drafts as noted below
die unten aufgeführte Ware the goods undermentioned
von den unten aufgelisteten Artikeln of the articles listed below
die unten aufgeführte Ware the goods mentioned below
die unten aufgeführte Ware the goods listed below
für die unten aufgelisteten Waren for the articles listed below
Employment
Bewegung nach unten downward movement
Phrasals
von oben bis unten reinigen [v] clean down
Politics
Ganz unten' (Wallraff) Lowest of the Low' (Wallraff)
Ganz unten' (von Wallraff/Werktitel) Lowest of the Low' (by Wallraff/work title)
Patent
Heizgaszufuhr oben und unten introducing the heating gas at the top and the bot
Technical
Vorderseite nach unten [adv] facedown
Von-unten-nach-oben-Methode [f] bottom-up method
nach unten korrigieren [v] mark down
Aufnahme von unten low-angle shot
unten links bottom left
unten rechts bottom right
unten gezeigt shown below
Wende nach unten downturn
von unten nach oben from the bottom to the top
Anatomy
unten und vorne (befindlich) [adj] infero-anterior
unten und in der Mitte (befindlich) [adj] inferomedial
unten und in der Mitte (befindlich) [adj] inferomedian
unten und seitlich (befindlich) [adj] inferolateral
unten und hinten (befindlich) [adj] inferoposterior
Construction
Steuerkopfmuffe unten bottom head lug
Geology
(oben und unten) abgegrenzter Grundwasserleiter confined aquifier
Engineering
nach unten korrigieren ahead
nach unten beschränkt bounded below
Automotive
nach unten lower
Ansicht von unten view from below
nach unten drücken press down
Computer
Nach-unten-Taste [f] Down button
Pfeil-nach-unten-Taste [f] Down Arrow key
IOS
Nach unten verschieben move down
Zum Aktualisieren nach unten ziehen pull to refresh
Nach unten down
SAP Terms
Budgetvergabe von oben nach unten top-down budgeting
Electrical Engineering
Ionosphärenlotung von unten [f] bottom-side ionospheric sounding
Nautical
Achtung unten! Stand-by below!
Bicycle
Steuerkopfmuffe unten bottom head lug
Steg unten chain stay bridge
Math
nach unten beschränkt bounded below
Statistics
Verzerrung nach unten downward bias
nach unten korrigieren revise downwards
Ausreißer nach oben/unten high/low outlier
Photography
Aufnahme von unten low-angle shot
Industry
Begrenzungsregelung nach unten low-limiting control
Marine
nach unten alow