Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | verbiage | Wortschwall [m] |
General | verbiage | Wortreichtum [m] |
General | verbiage | Wortwahl [f] |
General | verbiage | Diktion [f] |
General | verbiage | Geschwafel [n] |
General | verbiage | Kauderwelsch [n] |
General | verbiage | Geschwätz [n] |
General | verbiage | Floskeln [pl] |
General | verbiage | Phrasen [pl] |
General | verbiage | Worthülsen [pl] |
Colloquial | ||
Colloquial | verbiage | Blabla [n] |
Colloquial | verbiage | Wortgeklingel [n] |
Linguistics | ||
Linguistics | verbiage | Fachsprache [f] |
Linguistics | verbiage | Sprache [f] |
Inglés | Alemán | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | cosmetic verbiage | Wortgeklingel [n] | ||
General | technical verbiage | Fachkauderwelsch [n] | ||
General | technical verbiage | Fachchinesisch [n] | ||
General | edit out the excess verbiage | die ausschweifenden Formulierungen herausstreichen [v] | ||
General | meaningless verbiage | nichtssagende Floskeln/Phrasen | ||
Law | ||||
Law | legal verbiage | Juristenkauderwelsch [n] | ||