Historia

von selbst

Meanings of "von selbst" in English German Dictionary : 4 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	von selbst [adv]	automatically
2	General	von selbst [adv]	all by itself
3	General	von selbst	by itself
4	General	von selbst	per se

Meanings of "von selbst" with other terms in English German Dictionary : 33 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	von selbst einrastend [adj]	self-locking
2	General	von selbst schließend [adj]	self-locking
3	General	von selbst existierend [adj]	increate
4	General	von selbst entzündet [adj]	self-kindled
5	General	von selbst (Sache) [adv]	of something's own accord
6	General	Selbstläufer (Produkt, das sich wie von selbst verkauft) [m]	hot-selling item/product
7	General	Veränderung von sich selbst [f]	changing oneself
8	General	von sich selbst eingenommen ein [v]	be conceited
9	General	(Situation) von selbst lösen [v]	(situation) to resolve itself
10	General	(von selbst) auf die Beine kommen [v]	(for any desired thing) to come to (one) by itself
11	General	von selbst brennen [v]	burn (itself) out
12	General	sich von selbst in Brand setzen [v]	burn (itself) out
13	General	von selbst entstehen [v]	come into being by itself
14	General	von selbst kommen [v]	come of one's own accord
15	General	von selbst enden [v]	end/finish by itself
16	General	von selbst vergehen [v]	go away on its own
17	General	von selbst weggehen [v]	go away on its own
18	General	von selbst aufhören [v]	go away on its own
19	General	von selbst hinfallen und sich verletzen [v]	gutser
20	General	von selbst geschehen [v]	happen by itself
21	General	eine hohe Meinung von sich selbst haben [v]	have a high opinion of oneself
Idioms
22	Idioms	nur von sich selbst reden	be full of oneself
23	Idioms	von sich selbst eingenommen sein	be full of oneself
Phrases
24	Phrases	warten bis sich die Sache von selbst erledigt [v]	wait until things sort themselves out
25	Phrases	Das versteht sich von selbst	that goes without saying
Speaking
26	Speaking	Es ist ganz von selbst passiert.	It just happened all by itself.
27	Speaking	Es schaltet sich von selbst aus.	It switches itself off.
28	Speaking	Das versteht sich von selbst.	That goes without saying.
29	Speaking	Das wird sich von selbst klären.	Things will straighten out.
Colloquial
30	Colloquial	Selfie (mit Smartphone von sich selbst fotografiertes Bild) [n]	selfie
31	Colloquial	Das versteht sich von selbst.	That's self-evident.
32	Colloquial	jeder ist von sich selbst verantwortlich	(let) the devil take the hindmost
Business Correspondence
33	Business Correspondence	falls wir von Ihrem Lager selbst abholen	if we take delivery at your warehouse