Alemán | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Vorspannen [n] | toughening | ||
General | vorspannen [v] | bias something | ||
General | vorspannen [v] | harness to | ||
Technical | ||||
Technical | Vorspannen [n] | toughening | ||
Technical | Vorspannen [n] | bearing preload | ||
Technical | Vorspannen [n] | tempering (glass) | ||
Technical | vorspannen [v] | bias | ||
Technical | vorspannen [v] | preload | ||
Technical | vorspannen [v] | prestress | ||
Technical | vorspannen [v] | pretension | ||
Technical | Vorspannen [v] | prestress | ||
Technical | Vorspannen [v] | preload | ||
Technical | Vorspannen [v] | bias | ||
Bearing | ||||
Bearing | vorspannen [v] | preload | ||
Construction | ||||
Construction | vorspannen [v] | preload | ||
Ceramics | ||||
Ceramics | Vorspannen [n] | tempering | ||
Engineering | ||||
Engineering | vorspannen [v] | preload | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | vorspannen [v] | preload | ||
Automotive | ||||
Automotive | vorspannen [v] | preload | ||
Radio | ||||
Radio | Vorspannen [v] | bias | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | Vorspannen [v] | pretension | ||
Mechanical Engineering | Vorspannen [v] | preload |
Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | etwas vorspannen [v] | preload something |
General | etwas vorspannen [v] | prestress something |
General | etwas vorspannen [v] | pretensin something |
General | in Vorwärtsrichtung vorspannen [v] | forward-bias |
General | etwas vorspannen [v] | bias something |
General | Glas vorspannen [v] | temper glass |
General | Glas vorspannen [v] | toughen glass |
General | etwas vorspannen [v] | to harness something |
Technical | ||
Technical | etwas vorspannen [v] | to preload something |
Construction | ||
Construction | externes Vorspannen [n] | external prestressing |
Electrical Engineering | ||
Electrical Engineering | etwas vorspannen [v] | to bias something |
Production | ||
Production | elastisches Vorspannen [n] | pre-springing |