Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | Wortlaut [m] | wording |
Business | ||
Business | Wortlaut [m] | text |
Business | Wortlaut [m] | wording |
Accounting | ||
Accounting | Wortlaut [m] | wording |
Banking | ||
Banking | Wortlaut [m] | wording |
Alemán | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | im (genauen) Wortlaut [adj] | word-for-word | ||
General | fester Wortlaut [m] | formula | ||
General | lauten (einen bestimmten Wortlaut haben) [v] | read | ||
General | lauten (einen bestimmten Wortlaut haben) [v] | run | ||
General | lauten (einen bestimmten Wortlaut haben) [v] | be | ||
General | lauten (einen bestimmten Wortlaut haben) [v] | state | ||
General | im (genauen) Wortlaut | verbatim | ||
General | Der Brief hat folgenden Wortlaut. | The letter reads as follows. | ||
General | der genaue Wortlaut | the exact wording of | ||
General | mit folgendem Wortlaut | worded as follows | ||
General | Änderungen im Wortlaut | verbal changes | ||
General | denselben Wortlaut aufweisend | equally worded | ||
Business | ||||
Business | Wortlaut eines Briefes | wording of a letter | ||
Business | Wortlaut eines Wechsels | wording of a bill | ||
Business | Wortlaut eines Vertrages | wording of a contract | ||
Construction | ||||
Construction | lauten (einen bestimmten Wortlaut haben) [v] | be made out (to have a particular wording) | ||
Logistics | ||||
Logistics | volle Wortlaut | full text |