The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	accidentally	kazara	adv.
	The door locked accidentally, and I couldn't get out of the office. Kapı kazara kilitlendi ve ofisten çıkamadım. A rocket accidentally exploded, killing Valier in 1930. 1930'da bir roket kazara patladı ve Valier'i öldürdü. These injuries can be caused accidentally or surgically. Bu yaralanmalar kazara veya cerrahi olarak meydana gelebilir. Tom accidentally shot Mary. Tom Mary'yi kazara vurdu. Tom claims that he accidentally shot Mary while cleaning his gun. Tom, tabancasını temizlerken kazara Mary'yi vurduğunu iddia ediyor. Tom accidentally shot himself in the foot while cleaning his gun. Tom silahını temizlerken kazara kendini ayağından vurdu. Tom accidentally hit his thumb with a hammer. Tom kazara bir çekiçle parmağına vurdu. The flight attendant accidentally spilled some hot coffee on Tom. Uçuş görevlisi kazara Tom'un üstüne biraz sıcak kahve döktü. Tom accidentally shot himself. Tom kazara kendini vurdu. I accidentally saw her naked. Ben de kazara onu çıplak gördüm. The little boy accidentally broke the glass. Küçük çocuk kazara bardağı kırdı. Tom accidentally locked himself in the wine cellar. Tom kendini kazara şarap mahzenine kilitledi. Have you ever accidentally taken a big gulp of seawater? Hiç kazara deniz suyundan büyük bir yudum aldın mı? Tom accidentally dropped the container from his crane. Tom konteyneri kazara vincinden düşürdü. Tom accidentally threw his thumb drive into the garbage. Tom kazara USB'sini çöpe attı. Tom blew himself up accidentally. Tom kazara kendini havaya uçurdu. I got pregnant accidentally. Kazara hamile kaldım. Tom shot himself in the leg accidentally. Tom kazara kendini bacağından vurdu. I accidentally poisoned myself. Kazara kendimi zehirledim. I accidentally lost my umbrella. Kazara şemsiyemi kaybettim. Tom accidentally cut his hand when he was slicing carrots. Tom havuçları dilimlerken kazara elini kesti. I accidentally cut myself. Ben kazara kendimi kestim. I accidentally mistakenly took his umbrella. Kazara yanlışlıkla onun şemsiyesini aldı. I accidentally shot myself in the foot. Kazara kendi ayağıma sıktım. Tom accidentally cut himself while peeling an apple. Tom bir elma soyarken kazara kendini kesti. Show More (22)
2	accidentally	yanlışlıkla	adv.
	Willie accidentally clicked on submit button. Willie, yanlışlıkla gönder butonuna tıkladı. It is not clear whether it was an explosion or whether the aeroplane was accidentally shot down by the Ukrainian army. Bunun bir patlama mı olduğu yoksa uçağın Ukrayna ordusu tarafından yanlışlıkla mı düşürüldüğü net değil. The cover doesn't easily fall off when the phone is dropped accidentally. Telefon yanlışlıkla düştüğünde kapak kolayca düşmez. This helps reduce the risk of confidential information being accidentally shared with the wrong people. Bu, gizli bilgilerin yanlışlıkla yanlış kişilerle paylaşılması riskini azaltmaya yardımcı olur. If you've accidentally created two Udemy accounts, we can merge them together for you. Yanlışlıkla iki Udemy hesabı oluşturduysanız bunları sizin için birleştirebiliriz. Her husband later committed suicide, thinking he accidentally smothered his own baby. Kocası daha sonra yanlışlıkla kendi bebeğini boğduğunu düşünerek intihar etti. It might be that you accidentally have ordered twice. Yanlışlıkla iki kez sipariş vermiş olabilirsiniz. Nearly everyone has accidentally deleted a file before. Neredeyse herkes daha önce yanlışlıkla bir dosyayı silmiştir. Or if you accidentally delete a file? Veya yanlışlıkla bir dosyayı silerseniz? Be gentle and use caution so you do not accidentally get nipped! Nazik olun ve dikkatli olun, böylece yanlışlıkla ısırılmazsınız! If you accidentally skip a dose, you need to take the next pill as early as possible. Yanlışlıkla bir dozu atlarsanız, bir sonraki hapı mümkün olduğunca erken almanız gerekir. You might accidentally have placed an order twice. Yanlışlıkla iki kez sipariş vermiş olabilirsiniz. How do I avoid accidental purchases in the game? Oyunda yanlışlıkla satın alımları nasıl önleyebilirim? The helmet can help you reduce the damage you take when you are accidentally bitten by a zombie. Kask, yanlışlıkla bir zombi tarafından ısırıldığında aldığınız hasarı azaltmanıza yardımcı olabilir. What if I accidentally change the file? Dosyayı yanlışlıkla değiştirirsem ne olur? If the capsule is opened accidentally, do not allow the powder to contact your skin, mouth, or nose. Kapsül yanlışlıkla açılırsa, tozun cildinize, ağzınıza veya burnunuza temas etmesine izin vermeyin. Sometimes email providers accidentally filter such emails as spam. Bazen e-posta sağlayıcıları bu tür e-postaları yanlışlıkla spam olarak filtreler. Amy accidentally leaves her phone in his car. Amy yanlışlıkla telefonunu arabasında bırakır. Sometimes we accidentally delete some precious images which we want to recover. Bazen kurtarmak istediğimiz bazı değerli görüntüleri yanlışlıkla sileriz. If you accidentally spill liquid from a tube, the process must continue. Yanlışlıkla bir tüpten sıvı dökerseniz, işlem devam etmelidir. Which bugs can accidentally get into the house? Hangi böcekler yanlışlıkla eve girebilir? How do you feel if you accidentally leave your phone at home? Telefonunuzu yanlışlıkla evde bırakırsanız nasıl hissedersiniz? The addition of side rails to a hospital bed primarily prevents the patient from accidentally rolling out of bed. Bir hasta yatağına yan korkuluk eklenmesi öncelikle hastanın yanlışlıkla yataktan düşmesini engeller. The addition of side rails to a hospital bed primarily prevents the patient from accidentally rolling out of bed. Hastane yatağına kenar korkuluklarının eklenmesi öncelikle hastanın yanlışlıkla yataktan düşmesini önler. The addition of side rails to a hospital bed primarily prevents the patient from accidentally rolling out of bed. Bir hastane yatağına yan korkulukların eklenmesi, öncelikle hastanın yanlışlıkla yataktan yuvarlanmasını önler. A couple accidentally discovered a treasure of 1400 gold coins in California. Bir çift Kaliforniya'da yanlışlıkla 1400 altın sikkeden oluşan bir hazine keşfetti. Mary accidentally brushed Tom's shoulder. Mary yanlışlıkla Tom'un omzuna dokundu. Tom accidentally cut his finger with a knife while chopping carrots. Tom havuç doğrarken yanlışlıkla bıçakla parmağını kesti. Tom accidentally threw his thumb drive into the garbage. Tom yanlışlıkla flash belleğini çöpe attı. I accidentally spilled the milk. Yanlışlıkla sütü döktüm. I accidentally lost my umbrella. Yanlışlıkla şemsiyemi kaybettim. I accidentally saw her naked. Yanlışlıkla onu çıplak gördüm. I dropped the plate accidentally. Yanlışlıkla tabağı düşürdüm. The actor was accidentally shot dead during the making of the movie. Aktör film çekimi sırasında yanlışlıkla vurularak öldürüldü. Tom accidentally locked himself in the wine cellar. Tom yanlışlıkla kendini şarap mahzenine kilitledi. I accidentally found my sister's dildos. Yanlışlıkla kız kardeşimin dildolarını buldum. Tom accidentally cracked his phone's screen. Tom yanlışlıkla telefonunun ekranını çatlattı. The little boy accidentally broke the glass. Küçük çocuk yanlışlıkla camı kırdı. I dropped the plate accidentally. Tabağı yanlışlıkla düşürdüm. Tom shot himself in the leg accidentally. Tom yanlışlıkla kendini bacağından vurdu. Tom accidentally swallowed a coin. Tom yanlışlıkla bir bozuk para yuttu. Tom accidentally shot himself in the foot. Tom yanlışlıkla kendini ayağından vurdu. Melanie had accidentally killed a fly. Melanie yanlışlıkla bir sineği öldürmüştü. The actor was accidentally shot dead during the making of the movie. Filmin yapımı sırasında aktör yanlışlıkla vurularak öldürüldü. The flight attendant accidentally spilled some hot coffee on Tom. Uçuş görevlisi yanlışlıkla Tom'un üzerine biraz sıcak kahve döktü. Sami accidentally missed his stop. Sami yanlışlıkla durağını kaçırdı. He accidentally hit his thumb with the hammer. Çekiçle yanlışlıkla başparmağına vurdu. He accidentally shot him in the foot. Onu yanlışlıkla ayağından vurdu. Tom accidentally locked himself out of his office. Tom yanlışlıkla ofisin kapısını kilitleyip dışarıda kaldı. He hurried out the door, and accidentally forgot the key at home. Aceleyle kapıdan çıktı ve yanlışlıkla anahtarı evde unuttu. He accidentally hit his thumb with the hammer. Yanlışlıkla çekiçle başparmağına vurdu. I accidentally deleted everything. Yanlışlıkla her şeyi sildim. I accidentally forgot to bring the house key. Yanlışlıkla evin anahtarını getirmeyi unutmuşum. Maybe I accidentally damaged it. Belki yanlışlıkla zarar vermişimdir. Tom accidentally did that. Tom bunu yanlışlıkla yaptı. Tom accidentally cut his finger with a knife while chopping carrots. Tom havuç doğrarken yanlışlıkla parmağını bıçakla kesti. Tom accidentally bumped into Mary and apologized. Tom yanlışlıkla Mary'ye çarptı ve özür diledi. I accidentally kicked a large rock and broke my toe. Yanlışlıkla büyük bir kayaya tekme attım ve baş parmağımı kırdım. Tom accidentally stapled the fleshy part of his ear. Tom yanlışlıkla kulağının etli kısmını zımbaladı. Tom accidentally swallowed a coin. Tom yanlışlıkla bozuk para yuttu. I accidentally cut myself. Yanlışlıkla kendimi kestim. Tom accidentally deleted all the files on one of his external hard disks. Tom yanlışlıkla harici hard disklerden birindeki tüm dosyaları sildi. I accidentally saw him naked. Onu yanlışlıkla çıplak gördüm. I accidentally shot myself in the foot. Yanlışlıkla kendimi ayaktan vurdum. Tom accidentally set fire to the curtain. Tom yanlışlıkla perdeyi ateşe verdi. Dan accidentally set fire to the curtain. Dan yanlışlıkla perdeyi ateşe verdi. I accidentally did that. Bunu yanlışlıkla yaptım. Tom accidentally shot Mary. Tom yanlışlıkla Mary'i vurdu. Tom claims that he accidentally shot Mary while cleaning his gun. Tom silahını temizlerken yanlışlıkla Mary'yi vurduğunu iddia ediyor. He shot himself in the foot accidentally. Yanlışlıkla kendini ayağından vurdu. I accidentally forgot to bring the house key. Ben evin anahtarını getirmeyi yanlışlıkla unuttum. I accidentally poisoned myself. Yanlışlıkla kendimi zehirledim. Show More (69)
3	accidentally	tesadüfen	adv.
	The outbreak in South Korea is now in the limelight accidentally because that is where the World Cup is being held. Güney Kore'deki salgın şu anda tesadüfen gündemde çünkü orada Dünya Kupası düzenleniyor. The outbreak in South Korea is now in the limelight accidentally because that is where the World Cup is being held. Güney Kore'deki salgın şu anda tesadüfen gündemde çünkü Dünya Kupası orada düzenleniyor. This discovery was made accidentally. Bu keşif tesadüfen yapıldı. Show More (0)