The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	all programs	tüm programlar	n.
	The Patent Office recently concluded that all programs that run on a computer are technical by definition. Patent Ofisi kısa bir süre önce bir bilgisayarda çalışan tüm programların tanım gereği teknik olduğu sonucuna vardı. It contains a list of all programs that are loaded during the boot process. Önyükleme işlemi sırasında yüklenen tüm programların bir listesini içerir. All programs are taught from a strong quantitative approach. Tüm programlar güçlü bir niceliksel yaklaşımla öğretilir. Are you sure you want to close all programs and restart the computer? Tüm programları kapatıp bilgisayarı yeniden başlatmak istediğinizden emin misiniz? In addition to sharing the same custom dictionaries, all programs can manage them by using the same dialog box. Aynı özel sözlükleri paylaşmanın yanı sıra, tüm programlar aynı iletişim kutusunu kullanarak bunları yönetebilir. All programs and apps are filtered according to the rules that exist in the Windows Firewall. Tüm programlar ve uygulamalar, Windows Güvenlik Duvarı'nda bulunan kurallara göre filtrelenir. Exit all programs and Restart your computer. Tüm programlardan çıkın ve bilgisayarınızı yeniden başlatın. Close all programs and restart your computer. Tüm programları kapatın ve bilgisayarınızı yeniden başlatın. Remove all programs that you do not use anymore. Artık kullanmadığınız tüm programları kaldırın. Close all programs running on the computer and try again. Bilgisayarda çalışan tüm programları kapatın ve tekrar deneyin. Close all programs and shut down the computer. Tüm programları kapatın ve bilgisayarı kapatın. All programmes comply with the national legislation governing university education and are, therefore, recognised globally. Tüm programlar üniversite eğitimini düzenleyen ulusal mevzuata uygundur ve bu nedenle dünya çapında tanınmaktadır. Save your information and close all programs associated with the digital card. Bilgilerinizi kaydedin ve dijital kartla ilişkili tüm programları kapatın. You will need a passport or travel document for all programs. Tüm programlar için pasaport veya seyahat belgesine ihtiyacınız olacaktır. Before restarting, save any open files and close all programs. Yeniden başlatmadan önce açık dosyaları kaydedin ve tüm programları kapatın. If you use this switch, Windows forces all programs that are running to quit. Bu anahtarı kullanırsanız, Windows çalışan tüm programlardan çıkmaya zorlar. Save your information and close all programs associated with the ExpressCard. Bilgilerinizi kaydedin ve ExpressCard ile ilişkili tüm programları kapatın. Career services are incorporated into all programmes. Kariyer hizmetleri tüm programlara dahil edilmiştir. Show More (15)