The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	analog	analog	adj.
	The analog sensor is composed of a voltage regulator, a Hall Element and an amplifier. Analog sensör bir voltaj regülatörü, bir Hall Elemanı ve bir amplifikatörden oluşur. What's the Difference Between Digital and Analog Baby Monitors? Dijital ve Analog Bebek Monitörleri Arasındaki Fark Nedir? In this case, you can make an analog flange. Bu durumda analog bir flanş yapabilirsiniz. In analog devices, audio signals are transmitted at the speed of light, and the underlying factors are not critical. Analog cihazlarda ses sinyalleri ışık hızında iletilir ve altta yatan faktörler kritik değildir. VGA is a popular analog standard used to interface a computer to its display. VGA, bir bilgisayarı ekranına bağlamak için kullanılan popüler bir analog standarttır. The transition from the analog age to the digital age is creating new opportunities for survey researchers. Analog çağdan dijital çağa geçiş, anket araştırmacıları için yeni fırsatlar yaratıyor. Many of the classic experiments in psychology are fully analog experiments. Psikolojideki klasik deneylerin çoğu tamamen analog deneylerdir. The source of these opportunities and risks is the transition from the analog age to the digital age. Bu fırsat ve risklerin kaynağı analog çağdan dijital çağa geçiştir. The right brain is referred to as the analog brain. Sağ beyin analog beyin olarak adlandırılır. Many of the classic experiments in psychology are analog experiments. Psikolojideki klasik deneylerin çoğu analog deneylerdir. This voltage is the analog voltage that you're reading as an input. Bu voltaj, giriş olarak okuduğunuz analog voltajdır. It has four digital inputs and two analog outputs. Dört dijital girişi ve iki analog çıkışı vardır. IP cameras generally have a larger field of vision than analog cameras. IP kameralar genellikle analog kameralardan daha geniş bir görüş alanına sahiptir. In reality, the signal bandwidth of the digital sequence is much lower than the analog sequence. Gerçekte, dijital dizinin sinyal bant genişliği analog diziden çok daha düşüktür. An analog output provides continuous measurement results. Bir analog çıkış sürekli ölçüm sonuçları sağlar. FX3 series analog intelligent function modules can also be connected. FX3 serisi analog akıllı fonksiyon modülleri de bağlanabilir. They integrate analog components that are needed to control non-digital electronic systems. Dijital olmayan elektronik sistemleri kontrol etmek için gereken analog bileşenleri entegre ederler. If this still isn't analog enough for you, you can always opt for backup or recovery codes. Bu hala sizin için yeterince analog değilse, her zaman yedekleme veya kurtarma kodlarını tercih edebilirsiniz. Our analog and digital sound labs are your audio playground. Analog ve dijital ses laboratuvarlarımız sizin ses oyun alanınızdır. A particular IC is categorized as either linear (analog) or digital, depending on its intended application. Belirli bir IC, amaçlanan uygulamaya bağlı olarak doğrusal (analog) veya dijital olarak kategorize edilir. It can carry either an analog or digital signal. Analog veya dijital sinyal taşıyabilir. What are the types of analog modulation? Analog modülasyon türleri nelerdir? This function does not support Analog mode. Bu işlev Analog modu desteklemez. A particular IC is categorized as either linear analog or digital, depending on its intended application. Belirli bir IC, amaçlanan uygulamaya bağlı olarak doğrusal analog veya dijital olarak kategorize edilir. CCIR System I is an analog broadcast television system. CCIR Sistem I, analog yayın yapan bir televizyon sistemidir. She is interested in analog photography and theatre. Analog fotoğrafçılık ve tiyatroyla ilgileniyor. This produces an analog voltage signal that ranges from 1 to 5 volts. Bu, 1 ila 5 volt arasında değişen bir analog voltaj sinyali üretir. HD-TVI is a format of HD Analog technology. HD-TVI, HD Analog teknolojisinin bir formatıdır. If there are no digital signals, analog is selected. Dijital sinyal yoksa analog seçilir. This can be any combination of analog and binary inputs. Bu, analog ve ikili girişlerin herhangi bir kombinasyonu olabilir. The control signal is the input, either analog or digital, which represents the final position command for the shaft. Kontrol sinyali, şaft için son konum komutunu temsil eden analog veya dijital giriştir. The MOSFET is very far the most common transistor and can be used in both analog and digital circuits. MOSFET en yaygın transistördür ve hem analog hem de dijital devrelerde kullanılabilir. A perfect example of an analog device is a thermometer. Analog cihazların mükemmel bir örneği termometredir. A perfect example of an analog device is a thermometer. Analog cihazlara mükemmel bir örnek termometredir. Which kind of watch do you prefer, digital or analog? Hangi tür saati tercih edersiniz, dijital mi analog mu? Which kind of watch do you prefer, digital or analog? Hangi türde saat tercih edersin, dijital mi yoksa analog mu? Show More (33)

	Inglés	Turco
1	analogue	analog	adj.
	Conversion from digital to analogue data is required. Dijitalden analoğa veri dönüşümü yapılması gerekmektedir. We must lend unstinting support to the transfer from analogue to digital. Analogdan dijitale geçişe kesintisiz destek vermeliyiz. Existing analogue audio accessories can be reused. Mevcut analog ses aksesuarları yeniden kullanılabilir. It is the magnetic analogue of electrostatics, where the charges are stationary. Yüklerin sabit olduğu elektrostatiğin manyetik analoğudur. We are migrating from the analogue technology to digital technology. Analog teknolojiden dijital teknolojiye geçiyoruz. This can be used to capture operating data and convert analogue information into a digital format. Bu, işletim verilerini yakalamak ve analog bilgileri dijital bir formata dönüştürmek için kullanılabilir. As an inexpensive analogue, you can use artificial stone. Ucuz bir analog olarak yapay taş kullanabilirsiniz. These channels were available on the analogue terrestrial transmitters until the shutdown of the analogue transmitters started in 2003. Bu kanallar, 2003 yılında analog vericilerin kapatılmasına kadar analog karasal vericilerde mevcuttu. As analogues in most cases, you can use other antiviral drugs and immunomodulators. Çoğu durumda analog olarak, diğer antiviral ilaçları ve immünomodülatörleri kullanabilirsiniz. Stone (natural or artificial analogue) is used for cladding. Kaplama için taş (doğal veya yapay analog) kullanılır. This format allows the use of existing WL-800 Series analogue wireless channel plans. Bu format, mevcut WL-800 Serisi analog kablosuz kanal planlarının kullanılmasına olanak tanır. So there is no need to look for an analogue. Yani bir analog aramaya gerek yok. Before buying an analogue, read its instructions. Bir analog satın almadan önce talimatlarını okuyun. When choosing an analogue, do not forget to take into account the capacity of the bottle. Bir analog seçerken, şişenin kapasitesini dikkate almayı unutmayın. Audio RF signals of digital and analogue wireless microphone systems are unaffected by 2.4-GHz communication. Dijital ve analog kablosuz mikrofon sistemlerinin ses RF sinyalleri 2,4 GHz iletişimden etkilenmez. When choosing an analogue, pay attention to the volume of the bottle! Bir analog seçerken, şişenin hacmine dikkat edin! Analogue Addressable Fire Alarm Systems are often known as Intelligent Fire Alarm Systems. Analog Adresli Yangın Alarm Sistemleri genellikle Akıllı Yangın Alarm Sistemleri olarak bilinir. Analogue Fire Alarm Systems are often known as Intelligent Fire Alarm Systems. Analog Yangın Alarm Sistemleri genellikle Akıllı Yangın Alarm Sistemleri olarak bilinir. This function is only available for analogue broadcasts. Bu işlev yalnızca analog yayınlar için kullanılabilir. Show More (16)
2	analog	analog	adj.
	What's the Difference Between Digital and Analog Baby Monitors? Dijital ve Analog Bebek Monitörleri Arasındaki Fark Nedir? In this case, you can make an analog flange. Bu durumda analog bir flanş yapabilirsiniz. In analog devices, audio signals are transmitted at the speed of light, and the underlying factors are not critical. Analog cihazlarda ses sinyalleri ışık hızında iletilir ve altta yatan faktörler kritik değildir. VGA is a popular analog standard used to interface a computer to its display. VGA, bir bilgisayarı ekranına bağlamak için kullanılan popüler bir analog standarttır. The transition from the analog age to the digital age is creating new opportunities for survey researchers. Analog çağdan dijital çağa geçiş, anket araştırmacıları için yeni fırsatlar yaratıyor. Many of the classic experiments in psychology are fully analog experiments. Psikolojideki klasik deneylerin çoğu tamamen analog deneylerdir. It has four digital inputs and two analog outputs. Dört dijital girişi ve iki analog çıkışı vardır. IP cameras generally have a larger field of vision than analog cameras. IP kameralar genellikle analog kameralardan daha geniş bir görüş alanına sahiptir. In reality, the signal bandwidth of the digital sequence is much lower than the analog sequence. Gerçekte, dijital dizinin sinyal bant genişliği analog diziden çok daha düşüktür. An analog output provides continuous measurement results. Bir analog çıkış sürekli ölçüm sonuçları sağlar. FX3 series analog intelligent function modules can also be connected. FX3 serisi analog akıllı fonksiyon modülleri de bağlanabilir. They integrate analog components that are needed to control non-digital electronic systems. Dijital olmayan elektronik sistemleri kontrol etmek için gereken analog bileşenleri entegre ederler. The analog sensor is composed of a voltage regulator, a Hall Element and an amplifier. Analog sensör bir voltaj regülatörü, bir Hall Elemanı ve bir amplifikatörden oluşur. This voltage is the analog voltage that you're reading as an input. Bu voltaj, giriş olarak okuduğunuz analog voltajdır. The source of these opportunities and risks is the transition from the analog age to the digital age. Bu fırsat ve risklerin kaynağı analog çağdan dijital çağa geçiştir. The right brain is referred to as the analog brain. Sağ beyin analog beyin olarak adlandırılır. Many of the classic experiments in psychology are analog experiments. Psikolojideki klasik deneylerin çoğu analog deneylerdir. If this still isn't analog enough for you, you can always opt for backup or recovery codes. Bu hala sizin için yeterince analog değilse, her zaman yedekleme veya kurtarma kodlarını tercih edebilirsiniz. Our analog and digital sound labs are your audio playground. Analog ve dijital ses laboratuvarlarımız sizin ses oyun alanınızdır. A particular IC is categorized as either linear (analog) or digital, depending on its intended application. Belirli bir IC, amaçlanan uygulamaya bağlı olarak doğrusal (analog) veya dijital olarak kategorize edilir. It can carry either an analog or digital signal. Analog veya dijital sinyal taşıyabilir. What are the types of analog modulation? Analog modülasyon türleri nelerdir? This function does not support Analog mode. Bu işlev Analog modu desteklemez. A particular IC is categorized as either linear analog or digital, depending on its intended application. Belirli bir IC, amaçlanan uygulamaya bağlı olarak doğrusal analog veya dijital olarak kategorize edilir. CCIR System I is an analog broadcast television system. CCIR Sistem I, analog yayın yapan bir televizyon sistemidir. She is interested in analog photography and theatre. Analog fotoğrafçılık ve tiyatroyla ilgileniyor. This produces an analog voltage signal that ranges from 1 to 5 volts. Bu, 1 ila 5 volt arasında değişen bir analog voltaj sinyali üretir. HD-TVI is a format of HD Analog technology. HD-TVI, HD Analog teknolojisinin bir formatıdır. If there are no digital signals, analog is selected. Dijital sinyal yoksa analog seçilir. This can be any combination of analog and binary inputs. Bu, analog ve ikili girişlerin herhangi bir kombinasyonu olabilir. The control signal is the input, either analog or digital, which represents the final position command for the shaft. Kontrol sinyali, şaft için son konum komutunu temsil eden analog veya dijital giriştir. The MOSFET is very far the most common transistor and can be used in both analog and digital circuits. MOSFET en yaygın transistördür ve hem analog hem de dijital devrelerde kullanılabilir. A perfect example of an analog device is a thermometer. Analog cihazlara mükemmel bir örnek termometredir. A perfect example of an analog device is a thermometer. Analog cihazların mükemmel bir örneği termometredir. Which kind of watch do you prefer, digital or analog? Hangi tür saati tercih edersiniz, dijital mi analog mu? Which kind of watch do you prefer, digital or analog? Hangi türde saat tercih edersin, dijital mi yoksa analog mu? Show More (33)